<https://data.datatourisme.fr/ad84ada9-1ea3-3b8a-92f2-809bec9bf453> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "La liaison entre la commune de Pr\u00E9vinqui\u00E8res et celle du Bas-S\u00E9gala est class\u00E9 comme difficile. Elle relie les circuits 1 du Bas-S\u00E9gala au circuit 5 de Pr\u00E9vinqui\u00E8res."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/ad84ada9-1ea3-3b8a-92f2-809bec9bf453> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d1a32c20-c92a-3a4d-b748-ec928a85f139> .
<https://data.datatourisme.fr/ad84ada9-1ea3-3b8a-92f2-809bec9bf453> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4df23393-60c7-3965-99a4-db604bfec995> .
<https://data.datatourisme.fr/ad84ada9-1ea3-3b8a-92f2-809bec9bf453> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/53e1455c-0873-31d6-8c9a-28fca39aff27> .
<https://data.datatourisme.fr/ad84ada9-1ea3-3b8a-92f2-809bec9bf453> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0760beae-e5da-3520-85b5-bba558c7b163> .
<https://data.datatourisme.fr/ad84ada9-1ea3-3b8a-92f2-809bec9bf453> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7e82c36e-0bb8-34f1-bbd0-92f48d5816e0> .
<https://data.datatourisme.fr/ad84ada9-1ea3-3b8a-92f2-809bec9bf453> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/22b3abf5-6dec-3848-af65-2d7bc8ef0bc9> .
<https://data.datatourisme.fr/ad84ada9-1ea3-3b8a-92f2-809bec9bf453> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1556fb01-ef4a-3dbc-bc1a-518f8c2e55d6> .
<https://data.datatourisme.fr/ad84ada9-1ea3-3b8a-92f2-809bec9bf453> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0301450e-7d21-36c9-8ffb-eb651bdfed63> .
<https://data.datatourisme.fr/ad84ada9-1ea3-3b8a-92f2-809bec9bf453> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/67bcd799-e0e0-3516-9409-f49b43151777> .
<https://data.datatourisme.fr/ad84ada9-1ea3-3b8a-92f2-809bec9bf453> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/660e5dd1-93f6-3111-89fb-4dd450135ff0> .
<https://data.datatourisme.fr/ad84ada9-1ea3-3b8a-92f2-809bec9bf453> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "La liaison entre la commune de Pr\u00E9vinqui\u00E8res et celle du Bas-S\u00E9gala est class\u00E9 comme difficile. Elle relie les circuits 1 du Bas-S\u00E9gala au circuit 5 de Pr\u00E9vinqui\u00E8res."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/ad84ada9-1ea3-3b8a-92f2-809bec9bf453> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "The link between Pr\u00E9vinqui\u00E8res and Bas-S\u00E9gala is classified as difficult. It links circuit 1 in Bas-S\u00E9gala to circuit 5 in Pr\u00E9vinqui\u00E8res."@en .
<https://data.datatourisme.fr/ad84ada9-1ea3-3b8a-92f2-809bec9bf453> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "El enlace entre Pr\u00E9vinqui\u00E8res y Bas-S\u00E9gala est\u00E1 clasificado como dif\u00EDcil. Enlaza el circuito 1 de Bas-S\u00E9gala con el circuito 5 de Pr\u00E9vinqui\u00E8res."@es .
<https://data.datatourisme.fr/ad84ada9-1ea3-3b8a-92f2-809bec9bf453> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Il collegamento tra Pr\u00E9vinqui\u00E8res e Bas-S\u00E9gala \u00E8 classificato come difficile. Collega il circuito 1 di Bas-S\u00E9gala al circuito 5 di Pr\u00E9vinqui\u00E8res."@it .
<https://data.datatourisme.fr/ad84ada9-1ea3-3b8a-92f2-809bec9bf453> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "De verbinding tussen Pr\u00E9vinqui\u00E8res en Bas-S\u00E9gala is geclassificeerd als moeilijk. Het verbindt circuit 1 in Bas-S\u00E9gala met circuit 5 in Pr\u00E9vinqui\u00E8res."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/ad84ada9-1ea3-3b8a-92f2-809bec9bf453> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Die Verbindung zwischen der Gemeinde Pr\u00E9vinqui\u00E8res und der Gemeinde Bas-S\u00E9gala wird als schwierig eingestuft. Sie verbindet die Rundwege 1 des Bas-S\u00E9gala mit dem Rundweg 5 in Pr\u00E9vinqui\u00E8res."@de .
<https://data.datatourisme.fr/ad84ada9-1ea3-3b8a-92f2-809bec9bf453> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/ad84ada9-1ea3-3b8a-92f2-809bec9bf453> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "trac\u00E9 GPX :\u00A0https://www.cirkwi.com/fr/circuit/421281-liaison-previnquieres-le-bas-segala\n\n\n49 % de goudron"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/ad84ada9-1ea3-3b8a-92f2-809bec9bf453> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "gPX plot: https://www.cirkwi.com/fr/circuit/421281-liaison-previnquieres-le-bas-segala\n\n\n49% asphalt"@en .
<https://data.datatourisme.fr/ad84ada9-1ea3-3b8a-92f2-809bec9bf453> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "percorso GPX: https://www.cirkwi.com/fr/circuit/421281-liaison-previnquieres-le-bas-segala\n\n\n49% asfalto"@it .
<https://data.datatourisme.fr/ad84ada9-1ea3-3b8a-92f2-809bec9bf453> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "gPX-Track: https://www.cirkwi.com/fr/circuit/421281-liaison-previnquieres-le-bas-segala\n\n\n49 % Teer"@de .
<https://data.datatourisme.fr/ad84ada9-1ea3-3b8a-92f2-809bec9bf453> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "ruta GPX: https://www.cirkwi.com/fr/circuit/421281-liaison-previnquieres-le-bas-segala\n\n\n49% asfalto"@es .
<https://data.datatourisme.fr/ad84ada9-1ea3-3b8a-92f2-809bec9bf453> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "gPX-route: https://www.cirkwi.com/fr/circuit/421281-liaison-previnquieres-le-bas-segala\n\n\n49% asfalt"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/31/dc34d24d-481e-36d1-9a13-1be879db12e2> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/ad84ada9-1ea3-3b8a-92f2-809bec9bf453> .
<https://data.datatourisme.fr/31/dc34d24d-481e-36d1-9a13-1be879db12e2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/ad84ada9-1ea3-3b8a-92f2-809bec9bf453> .