. . . . . . "Une douzaine de stands proposant des produits artisanaux, cr\u00E8merie, r\u00F4tisserie, fruits et l\u00E9gumes, \u00E9picerie fine, pr\u00EAt-\u00E0-porter, chaussures\u2026 \n\n\n\nLa r\u00F4tisserie et le traiteur de sp\u00E9cialit\u00E9 asiatique (une semaine sur deux) seront toujours pr\u00E9sents le dimanche matin dans la cour de l'\u00E9cole (37 rue du Ch\u00E2teau)."@fr . "Ein Dutzend St\u00E4nde mit handwerklichen Produkten, K\u00E4se, Braten, Obst und Gem\u00FCse, Feinkost, Konfektionskleidung, Schuhen?\n\n\n\nDie Braterei und der asiatische Feinkostladen (jede zweite Woche) sind immer am Sonntagmorgen im Schulhof (37 rue du Ch\u00E2teau) zu finden."@de . "Una docena de puestos de productos artesanales, l\u00E1cteos, carnes asadas, frutas y verduras, charcuter\u00EDa, pr\u00EAt-\u00E0-porter, zapatos..\n\n\n\nEl asador y el catering de especialidades asi\u00E1ticas (cada dos semanas) seguir\u00E1n presentes los domingos por la ma\u00F1ana en el patio de la escuela (37 rue du Ch\u00E2teau)."@es . "Een dozijn kraampjes met ambachtelijke producten, zuivelproducten, gebraden vlees, fruit en groenten, delicatessen, confectiekleding, schoenen?\n\n\n\nDe rotisserie en Aziatische traiteur (om de week) zullen nog steeds aanwezig zijn op zondagochtend op de binnenplaats van de school (37 rue du Ch\u00E2teau)."@nl . "Una dozzina di bancarelle di prodotti artigianali, latticini, arrosti, frutta e verdura, gastronomia, abbigliamento pr\u00EAt-\u00E0-porter, scarpe?\n\n\n\nLa rosticceria e il catering di specialit\u00E0 asiatiche (a settimane alterne) saranno ancora presenti la domenica mattina nel cortile della scuola (37 rue du Ch\u00E2teau)."@it . "A dozen stalls offering artisanal products, creamery, rotisserie, fruit and vegetables, delicatessen, ready-to-wear, shoes?\n\n\n\nThe rotisserie and Asian delicatessen (every other week) will still be present on Sunday mornings in the school courtyard (37 rue du Ch\u00E2teau)."@en . . .