. . . . . . "Il Domaine de Rochebois \u00E8 lieto di proporvi un brunch di Capodanno!\n\nNel menu: prodotti locali accuratamente selezionati, creazioni ispirate dal nostro Chef e una selezione di prelibatezze perfette per accompagnare il vostro Capodanno. Che sia in famiglia o con gli amici, i nostri brunch sono una vera e propria celebrazione del territorio e dei sapori di stagione.\n\nOrari: dalle 11:30 alle 13:00 (ultimo ingresso=\nNon aspettate oltre: prenotate subito il vostro tavolo e godetevi un momento d\u2019eccezione nel cuore del P\u00E9rigord Noir."@it . "Le Domaine de Rochebois est ravi de vous proposer un brunch du Nouvel An !\n\nAu menu : des produits locaux soigneusement s\u00E9lectionn\u00E9s, des cr\u00E9ations inspir\u00E9es de notre Chef, et une s\u00E9lection de douceurs parfaites pour accompagner votre nouvel an. Que ce soit en famille ou entre amis, nos brunchs sont une v\u00E9ritable c\u00E9l\u00E9bration du terroir et des saveurs de saison.\n\nHoraires : De 11h30 \u00E0 13h (derni\u00E8re arriv\u00E9e=\nN\u2019attendez plus pour r\u00E9server votre table et profiter d\u2019un moment d\u2019exception au c\u0153ur du P\u00E9rigord Noir."@fr . "Het Domaine de Rochebois biedt u met veel plezier een nieuwjaarsbrunch aan!\n\nOp het menu: zorgvuldig geselecteerde lokale producten, creaties ge\u00EFnspireerd door onze chef-kok en een selectie van lekkernijen die perfect passen bij uw nieuwjaarsfeest. Of u nu met familie of vrienden komt, onze brunches zijn een ware viering van de streek en de smaken van het seizoen.\n\nOpeningstijden: van 11.30 tot 13.00 uur (laatste binnenkomst =\nWacht niet langer om uw tafel te reserveren en te genieten van een uitzonderlijk moment in het hart van de P\u00E9rigord Noir."@nl . "The Domaine de Rochebois is delighted to offer you a New Year\u2019s Day brunch!\n\nOn the menu: carefully selected local products, creations inspired by our Chef, and a selection of treats perfect for ringing in the New Year. Whether with family or friends, our brunches are a true celebration of local produce and seasonal flavors.\n\nHours: 11:30 a.m. to 1:00 p.m. (last entry=\nDon\u2019t wait any longer to reserve your table and enjoy an exceptional experience in the heart of the P\u00E9rigord Noir."@en . "Die Domaine de Rochebois freut sich, Ihnen einen Neujahrsbrunch anbieten zu d\u00FCrfen!\n\nAuf der Speisekarte stehen: sorgf\u00E4ltig ausgew\u00E4hlte regionale Produkte, kreative Kreationen unseres K\u00FCchenchefs und eine Auswahl an K\u00F6stlichkeiten, die Ihren Neujahrstag perfekt abrunden. Ob mit der Familie oder mit Freunden \u2013 unsere Brunchs sind ein wahres Fest der regionalen K\u00FCche und der saisonalen Aromen.\n\n\u00D6ffnungszeiten: Von 11:30 bis 13:00 Uhr (letzter Einlass=\nWarten Sie nicht l\u00E4nger, reservieren Sie Ihren Tisch und genie\u00DFen Sie einen au\u00DFergew\u00F6hnlichen Moment im Herzen des P\u00E9rigord Noir."@de . "\u00A1El Domaine de Rochebois se complace en ofreceros un brunch de A\u00F1o Nuevo!\n\nEn el men\u00FA: productos locales cuidadosamente seleccionados, creaciones inspiradas por nuestro chef y una selecci\u00F3n de dulces perfectos para acompa\u00F1ar vuestro A\u00F1o Nuevo. Ya sea en familia o con amigos, nuestros brunchs son una aut\u00E9ntica celebraci\u00F3n de los productos de la tierra y los sabores de temporada.\n\nHorario: de 11:30 a 13:00 (\u00FAltima entrada=\nNo esperes m\u00E1s para reservar tu mesa y disfrutar de un momento excepcional en el coraz\u00F3n del P\u00E9rigord Noir."@es . . .