@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:ad3d8b50-6037-368a-8919-3c8a758f57b7 owl:topDataProperty "Véritable halle de vie et de partage, le Marché Couvert du Puy-en-Velay s’affirme comme un écrin d’exception dans lequel bouillonne l’ADN de la Haute-Loire."@fr ; :hasTranslatedProperty data:522736de-e899-3a34-87c0-544f03fcc3d6, data:5a9cf678-ac82-35f7-8ad4-3c67ee413684, data:5cc58d83-d10d-3d39-bbf1-61168913bb69, data:9447e3b7-fe9f-34c4-a288-aa54c22402f6, data:244af880-7ec4-3a96-9edc-9834afebc46a ; :shortDescription "Véritable halle de vie et de partage, le Marché Couvert du Puy-en-Velay s’affirme comme un écrin d’exception dans lequel bouillonne l’ADN de la Haute-Loire."@fr, "A true hub of life and community, the Marché Couvert in Le Puy-en-Velay stands out as an exceptional showcase that embodies the essence of the Haute-Loire."@en, "El Mercado Cubierto de Le Puy-en-Velay, auténtico espacio de convivencia y intercambio, se consolida como un escenario excepcional en el que rebosa el ADN de la Alta Loira."@es, "Vero e proprio luogo di vita e di condivisione, il Mercato Coperto di Le Puy-en-Velay si afferma come una cornice d’eccezione in cui ribolle il DNA dell’Alta Loira."@it, "De March%E9 Couvert van Le Puy-en-Velay is een ware ontmoetingsplaats waar mensen samenkomen en ervaringen delen, en profileert zich als een uitzonderlijke omgeving waarin de essentie van de Haute-Loire tot leven komt."@nl, "Als wahrer Ort des Zusammenlebens und des Austauschs erweist sich die Markthalle von Le Puy-en-Velay als außergewöhnlicher Rahmen, in dem die Seele der Haute-Loire pulsiert."@de ; a :Description . owl:topObjectProperty data:ad3d8b50-6037-368a-8919-3c8a758f57b7 ; :hasDescription data:ad3d8b50-6037-368a-8919-3c8a758f57b7 .