@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:ad38f1fe-0070-3600-914c-3c2a62ff6f10 owl:topDataProperty """Sand on the banks of the Arly, two barbecues and picnic tables. Here is enough to spend a few peaceful hours by the river. Children will be able to wade along the water's edge, make dams... under the supervision of their parents."""@en, """Zand aan de oevers van de Arly, twee barbecues. Hier is genoeg om een ​​paar rustige uurtjes aan de rivier door te brengen. Kinderen kunnen langs de waterkant waden, dammen maken... onder toezicht van hun ouders."""@nl, """Du sable sur les berges de l'arly, deux barbecues et table de pique nique . Voici de quoi passer quelques heures paisibles au bord de la rivière. Les enfants pourront patauger au bord de l'eau, faire des barrages.... sous la surveillance de leurs parents."""@fr ; :hasTranslatedProperty data:d5b15a17-56c7-311c-8334-3ee58dd67d90, data:3c5cebcf-66da-383b-868a-15ffae725e29, data:47a72d97-54d1-3069-9aa9-cec401b0252f ; :shortDescription """Sand on the banks of the Arly, two barbecues and picnic tables. Here is enough to spend a few peaceful hours by the river. Children will be able to wade along the water's edge, make dams... under the supervision of their parents."""@en, """Zand aan de oevers van de Arly, twee barbecues. Hier is genoeg om een ​​paar rustige uurtjes aan de rivier door te brengen. Kinderen kunnen langs de waterkant waden, dammen maken... onder toezicht van hun ouders."""@nl, """Arena en las orillas del Arly, dos barbacoas y una mesa de picnic. Todo lo necesario para pasar unas horas tranquilas a orillas del río. Los niños podrán chapotear en la orilla, hacer presas... bajo la supervisión de sus padres."""@es, """Sand am Ufer des Arly, zwei Grillplätze und ein Picknicktisch. Hier kann man ein paar ruhige Stunden am Flussufer verbringen. Die Kinder können am Wasser planschen, Dämme bauen … unter der Aufsicht ihrer Eltern."""@de, """Du sable sur les berges de l'arly, deux barbecues et table de pique nique . Voici de quoi passer quelques heures paisibles au bord de la rivière. Les enfants pourront patauger au bord de l'eau, faire des barrages.... sous la surveillance de leurs parents."""@fr, """Sabbia sulle rive dell'Arly, due barbecue e un tavolo da picnic. Ecco tutto ciò che serve per trascorrere qualche ora di tranquillità in riva al fiume. I bambini potranno sguazzare in riva all'acqua, costruire dighe... sotto la supervisione dei genitori."""@it ; a :Description . owl:topObjectProperty data:ad38f1fe-0070-3600-914c-3c2a62ff6f10 ; :hasDescription data:ad38f1fe-0070-3600-914c-3c2a62ff6f10 .