[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/f60c3d6c-4d64-36ea-8a77-f42974671bec", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ad38bbda-7255-3a9b-bc1f-c4fd6079de34" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ad38bbda-7255-3a9b-bc1f-c4fd6079de34" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/74204117-6960-3150-b55c-a045ff32f753" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7b425f07-af6e-3bfd-aeda-63ad2ff54ccf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ad38bbda-7255-3a9b-bc1f-c4fd6079de34", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Single-storey house located near the Grand Étang de Saint-Estèphe leisure park, comprising a living/dining room, kitchen, three bedrooms, bathroom with WC and separate WC, large veranda. Set in enclosed grounds planted with trees.", "@language": "en" }, { "@value": "Gelijkvloerse woning in de buurt van het recreatiecentrum Grand Étang de Saint-Estèphe, bestaande uit een zit/eetkamer, keuken, drie slaapkamers, badkamer met toilet en apart toilet, grote serre. Omheinde tuin met bomen.", "@language": "nl" }, { "@value": "Casa de una sola planta situada cerca del centro de ocio Grand Étang de Saint-Estèphe, compuesta por salón-comedor, cocina, tres dormitorios, cuarto de baño con WC y WC separado, gran invernadero. Jardín vallado con árboles.", "@language": "es" }, { "@value": "Ebenerdiges Haus in der Nähe des Freizeitzentrums Grand Étang de Saint-Estèphe. Es besteht aus einem Wohn- und Esszimmer, einer Küche, drei Schlafzimmern, einem Badezimmer mit WC sowie einem separaten WC und einer großen Veranda. Auf einem eingezäunten Grundstück mit Bäumen.", "@language": "de" }, { "@value": "Maison de plain-pied située à proximité de la base de loisirs du Grand Étang de Saint-Estèphe, composée d’un salon-salle à manger, d’une cuisine, de trois chambres, d’une salle de bain avec WC ainsi que d’un WC indépendant, d'une grande véranda. Sur terrain clos et arboré.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7b425f07-af6e-3bfd-aeda-63ad2ff54ccf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/74204117-6960-3150-b55c-a045ff32f753" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Casa a un piano situata vicino al centro ricreativo Grand Étang de Saint-Estèphe, composta da soggiorno/sala da pranzo, cucina, tre camere da letto, bagno con WC e WC separato, ampio giardino d'inverno. Giardino recintato con alberi.", "@language": "it" }, { "@value": "Single-storey house located near the Grand Étang de Saint-Estèphe leisure park, comprising a living/dining room, kitchen, three bedrooms, bathroom with WC and separate WC, large veranda. Set in enclosed grounds planted with trees.", "@language": "en" }, { "@value": "Gelijkvloerse woning in de buurt van het recreatiecentrum Grand Étang de Saint-Estèphe, bestaande uit een zit/eetkamer, keuken, drie slaapkamers, badkamer met toilet en apart toilet, grote serre. Omheinde tuin met bomen.", "@language": "nl" }, { "@value": "Casa de una sola planta situada cerca del centro de ocio Grand Étang de Saint-Estèphe, compuesta por salón-comedor, cocina, tres dormitorios, cuarto de baño con WC y WC separado, gran invernadero. Jardín vallado con árboles.", "@language": "es" }, { "@value": "Ebenerdiges Haus in der Nähe des Freizeitzentrums Grand Étang de Saint-Estèphe. Es besteht aus einem Wohn- und Esszimmer, einer Küche, drei Schlafzimmern, einem Badezimmer mit WC sowie einem separaten WC und einer großen Veranda. Auf einem eingezäunten Grundstück mit Bäumen.", "@language": "de" }, { "@value": "Maison de plain-pied située à proximité de la base de loisirs du Grand Étang de Saint-Estèphe, composée d’un salon-salle à manger, d’une cuisine, de trois chambres, d’une salle de bain avec WC ainsi que d’un WC indépendant, d'une grande véranda. Sur terrain clos et arboré.", "@language": "fr" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Gelijkvloerse woning met ideale ligging vlakbij het recreatiecentrum Grand Étang de Saint-Estèphe.\n\nHet bestaat uit een gezellige zit/eetkamer, een keuken, drie slaapkamers, een badkamer met toilet en een apart toilet. Je zult ook de zeer grote veranda waarderen, die in elk seizoen een aangename extra ruimte biedt.\n\nHet huis staat op een omheind terrein van 1.500 m² met bomen, in het hart van een rustige woonwijk.", "@language": "nl" }, { "@value": "Single-storey house ideally located near the Grand Étang de Saint-Estèphe leisure park.\n\nIt comprises a convivial living-dining room, kitchen, three bedrooms, bathroom with WC and separate WC. You'll also appreciate its very large veranda, offering a pleasant additional space in any season.\n\nThe property is set in 1,500 m² of enclosed land planted with trees, in the heart of a quiet residential neighborhood.", "@language": "en" }, { "@value": "Maison de plain-pied idéalement située à proximité de la base de loisirs du Grand Étang de Saint-Estèphe.\n\nElle se compose d’un salon-salle à manger convivial, d’une cuisine, de trois chambres, d’une salle de bain avec WC ainsi que d’un WC indépendant. Vous apprécierez également sa très grande véranda, offrant un espace supplémentaire agréable en toute saison.\n\nL’ensemble est implanté sur un terrain clos et arboré de 1 500 m², au cœur d’un quartier résidentiel calme.", "@language": "fr" }, { "@value": "Ebenerdiges Haus in idealer Lage in der Nähe des Freizeitzentrums Grand Étang de Saint-Estèphe.\n\nEs besteht aus einem gemütlichen Wohn- und Esszimmer, einer Küche, drei Schlafzimmern, einem Badezimmer mit WC sowie einer separaten Toilette. Sie werden auch die sehr große Veranda zu schätzen wissen, die zu jeder Jahreszeit einen angenehmen zusätzlichen Raum bietet.\n\nDas Haus liegt auf einem 1.500 m² großen, eingezäunten Grundstück mit Bäumen in einem ruhigen Wohngebiet.", "@language": "de" }, { "@value": "Casa a un piano situata in posizione ideale vicino al centro ricreativo Grand Étang de Saint-Estèphe.\n\nÈ composta da un salotto/sala da pranzo conviviale, una cucina, tre camere da letto, un bagno con WC e un WC separato. Apprezzerete anche la sua ampia veranda, che offre un piacevole spazio aggiuntivo in qualsiasi stagione.\n\nLa proprietà si trova su 1.500 m² di terreno recintato e alberato, nel cuore di una tranquilla zona residenziale.", "@language": "it" }, { "@value": "Casa de una sola planta idealmente situada cerca del centro de ocio Grand Étang de Saint-Estèphe.\n\nConsta de un salón-comedor acogedor, una cocina, tres dormitorios, un cuarto de baño con WC y un WC separado. También apreciará su gran porche, que ofrece un agradable espacio adicional en cualquier época del año.\n\nLa propiedad se encuentra en 1.500 m² de terreno cerrado y arbolado, en el corazón de una tranquila zona residencial.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]