. . . . . . "Discover the day-to-day life of \"Step by Step\", a perfectly normal gym... which doesn't prevent it from seeing some very... special members!\r\n\r\nBetween the lack of understanding of Anglo-Saxon terms, the different muscles to work on and protein shakes, watch out, it's going to get sweaty!\r\nSo, whether you're a sports addict or just a weekend warrior, one thing's for sure :\r\nthis comedy will get your zygomatic muscles firing!\r\n\r\nOver 100 dates already!\r\n1 Comedy, 2 Actors, 10 Characters\r\n\r\nText : Laurent Arnoult\r\nCast : Ingrid Guervenou, Laurent Arnoult ou R\u00E9my Scaramuzzino\r\n\r\nShow for all audiences\r\n(ages 8 and up)"@en . "Erfahren Sie mehr \u00FCber den Alltag in \"Step by Step\", einem ganz normalen Fitnessstudio, das jedoch einige sehr? besondere Mitglieder hat!\r\n\r\nWenn Sie die angels\u00E4chsischen Begriffe nicht verstehen, die verschiedenen Muskeln, die trainiert werden sollen, und die verschiedenen Proteindrinks, dann werden Sie ganz sch\u00F6n ins Schwitzen kommen!\r\nOb Sie nun ein Sportjunkie sind oder einfach nur ein Sonntagssportler, eines ist sicher:\r\ndiese Kom\u00F6die wird Ihre Jochbeinmuskeln st\u00E4rken!\r\n\r\nBereits mehr als 100 Termine!!!\r\n1 Kom\u00F6die, 2 Schauspieler, 10 Charaktere\r\n\r\nText: Laurent Arnoult\r\nBesetzung: Ingrid Guervenou, Laurent Arnoult oder R\u00E9my Scaramuzzino\r\n\r\nAuff\u00FChrung f\u00FCr alle Altersgruppen\r\n(ab 8 Jahren)"@de . "Descubra el d\u00EDa a d\u00EDa de \"Step by Step\", un gimnasio de lo m\u00E1s normal... \u00A1pero por el que pasan algunos socios muy... especiales!\r\n\r\nEntre la incomprensi\u00F3n de los t\u00E9rminos anglosajones, los diferentes m\u00FAsculos que hay que trabajar y las bebidas prote\u00EDnicas, \u00A1cuidado, que se va a sudar!\r\nAs\u00ED que, tanto si eres un fan\u00E1tico del deporte como un simple guerrero de fin de semana, una cosa es segura:\r\n\u00A1esta comedia pondr\u00E1 en marcha tus m\u00FAsculos cigom\u00E1ticos!\r\n\r\n\u00A1M\u00E1s de 100 citas ya!\r\n1 Comedia, 2 Actores, 10 Personajes\r\n\r\nTexto : Laurent Arnoult\r\nReparto: Ingrid Guervenou, Laurent Arnoult o R\u00E9my Scaramuzzino\r\n\r\nEspect\u00E1culo para todos los p\u00FAblicos\r\n(a partir de 8 a\u00F1os)"@es . "D\u00E9couvrez le quotidien de \"Step by Step\", une salle de sport tout \u00E0 fait normale\u2026 ce qui ne l'emp\u00EAche pas de voir passer quelques adh\u00E9rents tr\u00E8s\u2026 particuliers !\r\n\r\nEntre l'incompr\u00E9hension des termes anglo-saxon, des diff\u00E9rents muscles \u00E0 travailler et autres boissons prot\u00E9in\u00E9es, attention, \u00E7a va transpirer s\u00E9v\u00E8re !\r\nAlors, que vous soyez accro au sport ou un simple sportif du dimanche, une chose est s\u00FBre :\r\ncette com\u00E9die musclera vos zygomatiques !\r\n\r\nD\u00E9j\u00E0 + de 100 Dates !!!\r\n1 Com\u00E9die, 2 Com\u00E9diens, 10 personnages\r\n\r\nTexte : Laurent Arnoult\r\nDistribution : Ingrid Guervenou, Laurent Arnoult ou R\u00E9my Scaramuzzino\r\n\r\nSpectacle Tout public\r\n(\u00E0 partir de 8 ans)"@fr . "Ontdek het dagelijkse leven van \"Step by Step\", een doodnormale sportschool... waar toch een aantal heel... speciale leden komen!\r\n\r\nTussen het gebrek aan begrip van Angelsaksische termen, de verschillende spieren om aan te werken en de prote\u00EFnedrankjes, pas op, het wordt zweterig!\r\nDus of je nu een sportfan bent of gewoon een weekendstrijder, \u00E9\u00E9n ding is zeker:\r\ndeze komedie zal je jukspieren aan het werk zetten!\r\n\r\nAl meer dan 100 dates!\r\n1 Komedie, 2 Acteurs, 10 Personages\r\n\r\nTekst : Laurent Arnoult\r\nCast: Ingrid Guervenou, Laurent Arnoult of R\u00E9my Scaramuzzino\r\n\r\nVoorstelling voor alle doelgroepen\r\n(vanaf 8 jaar)"@nl . "Scoprite la vita quotidiana di \"Step by Step\", una palestra perfettamente normale... ma che vede ancora alcuni membri molto... speciali!\r\n\r\nTra la mancata comprensione dei termini anglosassoni, i diversi muscoli su cui lavorare e le bevande proteiche, attenzione, si suda!\r\nQuindi, che siate appassionati di sport o semplicemente guerrieri del fine settimana, una cosa \u00E8 certa:\r\nquesta commedia metter\u00E0 in moto i vostri muscoli zigomatici!\r\n\r\nGi\u00E0 pi\u00F9 di 100 appuntamenti!\r\n1 commedia, 2 attori, 10 personaggi\r\n\r\nTesto : Laurent Arnoult\r\nCast: Ingrid Guervenou, Laurent Arnoult o R\u00E9my Scaramuzzino\r\n\r\nSpettacolo per tutti i pubblici\r\n(a partire da 8 anni)"@it . . .