@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:ad311232-ec16-34a9-919b-5d00c26ccf23
:hasTranslatedProperty data:9f4d3f2b-23d7-3ff3-8309-2b7ccbc1fc6b ;
a :Description ;
dc:description """Château Coucy, een 19e eeuws landgoed, draagt de naam van een machtige Engelse familie die zich in de 15e eeuw in Aquitaine vestigde. De door Viollet-le-Duc ontworpen kapel ligt in het hart van de wijngaarden en kijkt uit over de heuvels van dit enige landgoed.
Château Coucy, gelegen op de hoogten van de Montagne Saint-Emilion, cultiveert een uitzonderlijk terroir. Het werd in augustus 2017 overgenomen door Florence Galande, die de rijkdom ervan wil onthullen.
Kom en ontdek deze plek vol geschiedenis en de stadia van de bereiding van onze wijn!
Bezoeken op afspraak."""@nl, """Das Château Coucy, ein Anwesen aus dem 19. Jahrhundert, trägt den Namen einer mächtigen englischen Familie, die sich im 15. Jahrhundert in Aquitanien niedergelassen hatte. Inmitten der Weinberge überragt seine von Viollet-le-Duc entworfene Kapelle die Kuppen dieses zusammenhängenden Weinguts.
Das Château Coucy liegt auf den Anhöhen von Montagne Saint-Emilion und kultiviert ein außergewöhnliches Terroir. Es wurde im August 2017 von Florence Galande übernommen, der es ein Anliegen ist, seinen Reichtum zu enthüllen.
Entdecken Sie diesen geschichtsträchtigen Ort und die Etappen der Weinherstellung!!!
Besichtigungen nach Vereinbarung."""@de, """Château Coucy, una propiedad del siglo XIX, lleva el nombre de una poderosa familia inglesa que se instaló en Aquitania en el siglo XV. En el corazón de los viñedos, su capilla, diseñada por Viollet-le-Duc, domina las laderas de esta finca única.
Enclavado en las alturas de la Montaña de Saint-Emilion, el Château Coucy cultiva un terruño excepcional. En agosto de 2017 se hizo cargo de ella Florence Galande, que está dispuesta a revelar su riqueza.
¡Venga a descubrir este lugar lleno de historia y las etapas de la elaboración de nuestro vino!
Visitas con cita previa."""@es, """Château Coucy, una tenuta del XIX secolo, porta il nome di una potente famiglia inglese che si stabilì in Aquitania nel XV secolo. Nel cuore dei vigneti, la sua cappella, progettata da Viollet-le-Duc, domina i pendii di questa tenuta a blocco unico.
Adagiato sulle alture della Montagne Saint-Emilion, Château Coucy coltiva un terroir eccezionale. È stato rilevato nell'agosto 2017 da Florence Galande, desiderosa di rivelarne la ricchezza.
Venite a scoprire questo luogo ricco di storia e le fasi di lavorazione del nostro vino!
Visite su appuntamento."""@it, """Château Coucy, a 19th-century estate, bears the name of a powerful English family who settled in Aquitaine in the 15th century. In the heart of the vineyards, its chapel designed by Viollet-le-Duc overlooks the hilltops of this single-block estate.
Nestling on the heights of Montagne Saint-Emilion, Château Coucy cultivates an exceptional terroir. It was taken over in August 2017 by Florence Galande, who is keen to reveal its richness.
Come and discover this place steeped in history and the steps involved in making our wine!
Visits by appointment."""@en, """Le Château Coucy, propriété du XIXème siècle, porte le nom d'une puissante famille anglaise installée en Aquitaine au XVème siècle. Au cœur des vignes, sa chapelle dessinée par Viollet-le-Duc surplombe les croupes de ce domaine d'un seul tenant.
Niché sur les hauteurs de Montagne Saint-Emilion, le Château Coucy cultive un terroir d'exception. Il est repris en août 2017, par Florence Galande qui tient à en dévoiler la richesse.
Venez découvrir ce lieu chargé d'histoire et les étapes de l'élaboration de notre vin !!
Visites sur RDV."""@fr .
owl:topObjectProperty data:ad311232-ec16-34a9-919b-5d00c26ccf23 ;
:hasDescription data:ad311232-ec16-34a9-919b-5d00c26ccf23 .