. . "Axel Bauer, seit \u201ECargo\u201C eine Ikone des franz\u00F6sischen Rocks, hat eine einzigartige Karriere aufgebaut, getragen von Titeln, die zu Klassikern geworden sind: \u201E\u00C9teins la lumi\u00E8re\u201C, \u201E\u00C0 ma place\u201C, \u201EPersonne n\u2019est parfait\u201C oder auch \u201EIci Londres\u201C. Mit fast 3 Millionen verkauften Alben und mehr als 800 Konzerten hat er sich als eine der gro\u00DFen Pers\u00F6nlichkeiten des franz\u00F6sischen Rocks etabliert.\n\nNach der \u201ERadio Londres\u201C-Tournee, die Ende 2023 mit einem triumphalen Auftritt im Olympia ihren Abschluss fand, kehrt er mit \u201EGrand 8\u201C zur\u00FCck, seinem achten Studioalbum, das am 6. Februar 2026 erschien. Dieses neue Werk f\u00FChrt sein musikalisches Universum zwischen Rock-Energie, elektrischer Spannung und luftigeren Momenten fort.\n\nAuf der B\u00FChne bietet Axel Bauer ein intensives und gewohntes Konzert, bei dem die neuen Titel mit seinen Klassikern in Dialog treten. Seine Gitarre, sein Gesp\u00FCr f\u00FCr Nuancen"@de . "Axel Bauer, al sinds Cargo een icoon van de Franse rock, heeft een unieke carri\u00E8re opgebouwd, gedragen door nummers die niet meer weg te denken zijn: \u201E\u00C9teins la lumi\u00E8re\u201D, \u201EMa place\u201D, \u201EPersonne n\u2019est parfait\u201D en \u201EIci Londres\u201D. Met bijna 3 miljoen verkochte platen en meer dan 800 concerten heeft hij zich gevestigd als een van de grote figuren van de Franse rock.\n\nNa de \u201ERadio Londres\u201C-tournee, die eind 2023 met een triomfantelijk optreden in de Olympia werd afgesloten, keert hij terug met \u201EGrand 8\u201C, zijn achtste studioalbum, dat op 6 februari 2026 verscheen. Dit nieuwe album bouwt voort op zijn kenmerkende mix van rockenergie, elektrische spanning en luchtigere momenten.\n\nOp het podium brengt Axel Bauer een intens en vertrouwd concert, waarin de nieuwe nummers in dialoog gaan met zijn klassiekers. Zijn gitaarspel, zijn gevoel voor dynamiek en de kracht van zijn vertolking nemen het pub"@nl . "Axel Bauer, todo un icono del rock franc\u00E9s desde \u00ABCargo\u00BB, ha labrado una trayectoria singular, impulsada por temas que se han convertido en imprescindibles: \u00AB\u00C9teins la lumi\u00E8re\u00BB, \u00ABMa place\u00BB, \u00ABPersonne n\u2019est parfait\u00BB o \u00ABIci Londres\u00BB. Con cerca de 3 millones de discos vendidos y m\u00E1s de 800 conciertos a sus espaldas, se ha consolidado como una de las grandes figuras del rock franc\u00E9s.\n\nTras la gira \u00ABRadio Londres\u00BB, que concluy\u00F3 con un triunfal concierto en el Olympia a finales de 2023, regresa con \u00ABGrand 8\u00BB, su octavo \u00E1lbum de estudio, publicado el 6 de febrero de 2026. Este nuevo trabajo ampl\u00EDa su universo entre la energ\u00EDa del rock, la tensi\u00F3n el\u00E9ctrica y momentos m\u00E1s et\u00E9reos.\n\nSobre el escenario, Axel Bauer ofrece un concierto intenso y familiar, en el que los nuevos temas dialogan con sus cl\u00E1sicos. Su guitarra, su sentido del relieve y la potencia de su interpretaci\u00F3n sumergen al p\u00FAbli"@es . "Ic\u00F4ne du rock fran\u00E7ais depuis Cargo, Axel Bauer a construit une trajectoire singuli\u00E8re, port\u00E9e par des titres devenus incontournables : \u00C9teins la lumi\u00E8re, \u00C0 ma place, Personne n\u2019est parfait ou encore Ici Londres. Avec pr\u00E8s de 3 millions de disques vendus et plus de 800 concerts, il s\u2019impose comme l\u2019une des grandes figures du rock fran\u00E7ais.\n\nApr\u00E8s la tourn\u00E9e Radio Londres, conclue par un Olympia triomphal fin 2023, il revient avec Grand 8, son huiti\u00E8me album studio, paru le 6 f\u00E9vrier 2026. Ce nouvel opus prolonge son univers entre \u00E9nergie rock, tension \u00E9lectrique et respirations plus a\u00E9riennes.\n\nSur sc\u00E8ne, Axel Bauer propose un concert intense et habit\u00E9, o\u00F9 les nouveaux titres dialoguent avec ses classiques. Sa guitare, son sens du relief et la puissance de l\u2019interpr\u00E9tation embarquent le public dans un spectacle tendu, sensible et profond\u00E9ment rock."@fr . "Icona del rock francese sin dai tempi di *Cargo*, Axel Bauer ha tracciato un percorso unico, caratterizzato da brani ormai diventati dei classici: *\u00C9teins la lumi\u00E8re*, *Ma place*, *Personne n\u2019est parfait* o ancora *Ici Londres*. Con quasi 3 milioni di dischi venduti e oltre 800 concerti all\u2019attivo, si afferma come una delle figure di spicco del rock francese.\n\nDopo il tour \u00ABRadio Londres\u00BB, conclusosi con un trionfale concerto all\u2019Olympia alla fine del 2023, torna con \u00ABGrand 8\u00BB, il suo ottavo album in studio, pubblicato il 6 febbraio 2026. Questo nuovo lavoro amplia il suo universo tra energia rock, tensione elettrica e momenti pi\u00F9 eterei.\n\nSul palco, Axel Bauer propone un concerto intenso e consolidato, in cui i nuovi brani dialogano con i suoi classici. La sua chitarra, il suo senso del rilievo e la potenza dell\u2019interpretazione trascinano il pubblico in uno spettacolo teso, sensibile e profondamente rock."@it . "A French rock icon ever since *Cargo*, Axel Bauer has carved out a unique career, driven by songs that have become classics: \u201C\u00C9teins la lumi\u00E8re,\u201D \u201CMa place,\u201D \u201CPersonne n\u2019est parfait,\u201D and \u201CIci Londres.\u201D With nearly 3 million records sold and more than 800 concerts, he has established himself as one of the leading figures of French rock.\n\nFollowing the \u201CRadio Londres\u201D tour, which concluded with a triumphant show at the Olympia in late 2023, he returns with *Grand 8*, his eighth studio album, released on February 6, 2026. This new album continues to explore his unique sound, blending rock energy, electric tension, and more ethereal moments.\n\nOn stage, Axel Bauer delivers an intense and well-honed concert, where new tracks interact with his classics. His guitar playing, his sense of depth, and the power of his performance draw the audience into a show that is intense, sensitive, and dee"@en . . .