"Petit g\u00EEte rural r\u00E9nov\u00E9 avec go\u00FBt et authenticit\u00E9, situ\u00E9 en plein c\u0153ur d\u2019un village bastide des causses du Quercy.\n\nHavre de paix dans maison principale avec entr\u00E9e ind\u00E9pendante sur patio/jardin d'aromatiques"@fr . . . . . . . . . . . "Petit g\u00EEte rural r\u00E9nov\u00E9 avec go\u00FBt et authenticit\u00E9, situ\u00E9 en plein c\u0153ur d\u2019un village bastide des causses du Quercy.\n\nHavre de paix dans maison principale avec entr\u00E9e ind\u00E9pendante sur patio/jardin d'aromatiques"@fr . "A small country cottage, tastefully and authentically renovated, located in the heart of a bastide village in the Causses du Quercy.\n\nA peaceful retreat in the main house with a separate entrance leading to a patio and herb garden"@en . "Piccolo agriturismo ristrutturato con gusto e autenticit\u00E0, situato nel cuore di un villaggio bastide delle Causses del Quercy.\n\nUn\u2019oasi di pace nella casa principale con ingresso indipendente su patio/giardino di erbe aromatiche"@it . "Kleines, geschmackvoll und authentisch renoviertes Landhaus im Herzen eines Bastidedorfes in den Causses du Quercy.\n\nEine Oase der Ruhe im Haupthaus mit separatem Eingang \u00FCber eine Terrasse/einen Kr\u00E4utergarten"@de . "Kleine, smaakvol en authentiek gerenoveerde plattelandsg\u00EEte, gelegen in het hart van een bastidedorp in de Causses du Quercy.\n\nEen oase van rust in het hoofdgebouw met een eigen ingang die uitkomt op een patio/kruidentuin"@nl . "Peque\u00F1a casa rural reformada con buen gusto y autenticidad, situada en pleno coraz\u00F3n de un pueblo bastida de las mesetas calc\u00E1reas del Quercy.\n\nUn remanso de paz en la casa principal, con entrada independiente a un patio y un jard\u00EDn de hierbas arom\u00E1ticas."@es . . "Kleine, smaakvol en authentiek gerenoveerde plattelandsg\u00EEte, gelegen in het hart van een bastidedorp in de Causses du Quercy.\n\nEen oase van rust in het hoofdgebouw met een eigen ingang die uitkomt op een patio/kruidentuin. \nDe stenen muren zorgen in de zomer voor gegarandeerde koelte! En er is ook een ventilator voor extra verkoeling!\n\nVolledig uitgerust om je thuis te voelen. Volledig ingerichte keuken. Beddengoed en handdoeken worden verstrekt.\nDe gastvrije ontvangst door de eigenaresse wordt zeer gewaardeerd door de gasten.\n\nVoor liefhebbers van de natuur, gezellige momenten, even helemaal tot rust komen, rustige activiteiten, cultuur en lekker eten. De keuze is enorm, want we zijn ideaal gelegen. Talrijke bezienswaardigheden zijn bereikbaar op minder dan 30 minuten rijden.\n\nOp het kruispunt van drie departementen: Lot, Aveyron, Tarn-et-Garonne\nMidden in de natuurparken, met talrijke wandelpaden en culturele en sportieve activiteiten. \nEen uitzonderlijke sterrenhemel!\n\nMarkt op dinsdagavond en een biologische co\u00F6peratieve kruidenierswinkel op dinsdag- en vrijdagavond."@nl . "Kleines, geschmackvoll und authentisch renoviertes Landhaus im Herzen eines Bastidedorfes in den Causses du Quercy.\n\nEine Oase der Ruhe im Haupthaus mit separatem Eingang \u00FCber eine Terrasse/einen Kr\u00E4utergarten.\nAngenehme K\u00FChle dank der Steinmauern im Sommer! Und ein Ventilator sorgt f\u00FCr zus\u00E4tzliche Abk\u00FChlung!\n\nKomplette Ausstattung, damit Sie sich wie zu Hause f\u00FChlen. Voll ausgestattete K\u00FCche. Bettw\u00E4sche und Handt\u00FCcher werden gestellt.\nDer Empfang durch die Eigent\u00FCmerin wird von den G\u00E4sten sehr gesch\u00E4tzt.\n\nF\u00FCr Liebhaber der Natur, sch\u00F6ner Momente, Entspannung sowie sanfter, kultureller und kulinarischer Aktivit\u00E4ten. Die Auswahl ist gro\u00DF, da wir ideal gelegen sind. Zahlreiche Sehensw\u00FCrdigkeiten sind in weniger als 30 Autominuten erreichbar.\n\nAn der Schnittstelle dreier Departements: Lot, Aveyron, Tarn-et-Garonne\nIm Herzen von Naturparks mit zahlreichen Wanderwegen sowie kulturellen und sportlichen Aktivit\u00E4ten. \nEin au\u00DFergew\u00F6hnlicher Sternenhimmel!\n\nDienstagsabends findet ein Markt statt, dienstags und freitagsabends gibt es einen gemeinschaftlich betriebenen Bio-Lebensmittelladen."@de . "Piccolo agriturismo ristrutturato con gusto e autenticit\u00E0, situato nel cuore di un villaggio bastide delle Causses del Quercy.\n\nUn'oasi di pace nella casa principale con ingresso indipendente su patio/giardino di erbe aromatiche. \nFreschezza garantita dalle pareti in pietra durante l'estate! E ventilatore di rinforzo!\n\nDotazione completa per sentirsi come a casa. Cucina attrezzata. Biancheria da letto e da bagno fornita.\nAccoglienza da parte della proprietaria molto apprezzata dagli ospiti.\n\nPer gli amanti della natura, dei bei momenti, del distacco dalla routine, delle attivit\u00E0 tranquille, culturali e gastronomiche. La scelta \u00E8 ampia perch\u00E9 siamo in una posizione ideale. Numerosi luoghi raggiungibili in meno di 30 minuti di auto.\n\nAll\u2019incrocio tra tre dipartimenti: Lot, Aveyron, Tarn e Garonna\nNel cuore dei parchi naturali, numerosi sentieri escursionistici e attivit\u00E0 culturali e sportive. \nCielo stellato d\u2019eccezione!\n\nMercato il marted\u00EC sera e negozio di alimentari biologico collaborativo il marted\u00EC e il venerd\u00EC sera."@it . "Peque\u00F1a casa rural renovada con buen gusto y autenticidad, situada en pleno coraz\u00F3n de un pueblo bastida de las mesetas calc\u00E1reas del Quercy.\n\nUn remanso de paz en la casa principal, con entrada independiente a un patio y un jard\u00EDn de hierbas arom\u00E1ticas. \n\u00A1Frescor garantizado gracias a las paredes de piedra en verano! \u00A1Y con ventilador para reforzar la ventilaci\u00F3n!\n\nTotalmente equipado para que te sientas como en casa. Cocina equipada. Ropa de cama y toallas incluidas.\nLa acogida de la propietaria es muy apreciada por los hu\u00E9spedes.\n\nPara los amantes de la naturaleza, de los buenos momentos, de desconectar y de las actividades tranquilas, culturales y gastron\u00F3micas. La oferta es amplia, ya que estamos en una ubicaci\u00F3n ideal. Numerosos lugares de inter\u00E9s a menos de 30 minutos en coche.\n\nEn la encrucijada de tres departamentos: Lot, Aveyron, Tarn y Garona\nEn el coraz\u00F3n de los parques naturales, con numerosas rutas de senderismo y actividades culturales y deportivas. \n\u00A1Un cielo estrellado excepcional!\n\nMercado los martes por la noche y tienda colaborativa de productos ecol\u00F3gicos los martes y viernes por la noche."@es . "Petit g\u00EEte rural r\u00E9nov\u00E9 avec go\u00FBt et authenticit\u00E9, situ\u00E9 en plein c\u0153ur d\u2019un village bastide des causses du Quercy.\n\nHavre de paix dans maison principale avec entr\u00E9e ind\u00E9pendante sur patio/jardin d'aromatiques. \nFra\u00EEcheur garantie par les murs de pierre en \u00E9t\u00E9! Et ventilateur en renfort!\n\nEquipement complet pour se sentir comme \u00E0 la maison. Cuisine \u00E9quip\u00E9e. Linge de lit et serviettes de toilettes fournis\nAccueil par la propri\u00E9taire appr\u00E9ci\u00E9 par les locataires\n\nPour amoureux de nature, de bons moments, de d\u00E9connexion, d'activit\u00E9s douces, culturelles, gourmandes. Le choix est vaste car nous sommes id\u00E9alement plac\u00E9s. De nombreux sites accessibles \u00E0 moins de 30 min de voiture.\n\nA la crois\u00E9e de trois d\u00E9partements : Lot, Aveyron, Tarn et Garonne\nAu c\u0153ur des parcs naturels, de nombreux chemins de balades et d'activit\u00E9 culturelles et sportives. \nCiel \u00E9toil\u00E9 d'exception!\n\nMarch\u00E9 le mardi soir et \u00E9picerie collaborative bio mardi et vendredi soir."@fr . "A small country cottage, tastefully and authentically renovated, located in the heart of a bastide village in the Causses du Quercy.\n\nA peaceful retreat in the main house with a separate entrance leading to a patio and herb garden.\nStay cool thanks to the stone walls in summer! And a fan for extra relief!\n\nFully equipped to make you feel right at home. Fully equipped kitchen. Bed linens and towels provided.\nA warm welcome from the owner, much appreciated by guests.\n\nFor lovers of nature, good times, unwinding, and gentle, cultural, and culinary activities. The choices are endless because we\u2019re ideally located. Many attractions are less than a 30-minute drive away.\n\nAt the crossroads of three departments: Lot, Aveyron, and Tarn-et-Garonne\nIn the heart of natural parks, with numerous hiking trails and cultural and sporting activities. \nExceptional starry skies!\n\nMarket on Tuesday evenings and a community-run organic grocery store on Tuesday and Friday evenings."@en . . .