@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:ad2a973d-8b2c-32f0-8b83-769f4e2684bf owl:topDataProperty "For touring customers and cycling friends, we offer two special \"Taste the Ardèche\" menus for you to enjoy. A shaded area has been set aside just for you. Here we make the Lou Pisadou cake, a product selected by \"Goûtez l'Ardèche\"."@en, "Clientèle en itinérance, prenez une vraie pause gourmande avec 2 menus spéciaux Goûtez l'Ardèche® à savourer. Un espace ombragé aménagé. Ici fabrication du gâteau Lou Pisadou et de la Baguette Ardéchoise produits sélectionnés par Goûtez l'Ardèche®."@fr ; :hasTranslatedProperty data:3695e9d3-9afc-39c5-8bad-0e70efc2dfb2, data:e0e6342f-54a9-368c-9951-58deea3a03be, data:f5a8dcfd-6994-3270-bb46-1db5b0ad2207, data:eb058811-43a8-3352-a913-fa8307f8b26a ; :shortDescription "For touring customers and cycling friends, we offer two special \"Taste the Ardèche\" menus for you to enjoy. A shaded area has been set aside just for you. Here we make the Lou Pisadou cake, a product selected by \"Goûtez l'Ardèche\"."@en, "Clientèle en itinérance, prenez une vraie pause gourmande avec 2 menus spéciaux Goûtez l'Ardèche® à savourer. Un espace ombragé aménagé. Ici fabrication du gâteau Lou Pisadou et de la Baguette Ardéchoise produits sélectionnés par Goûtez l'Ardèche®."@fr, "Rondreizende klanten, neem een echte gastronomische pauze met 2 speciale Goûtez l'Ardèche® menu's om van te smullen. Een schaduwrijk gedeelte. De Lou Pisadou taart en de Baguette Ardéchoise gemaakt van door Goûtez l'Ardèche® geselecteerde producten."@nl, "Per i clienti itineranti, una vera pausa gourmet con 2 menu speciali Goûtez l'Ardèche® da assaporare. Un'area ombreggiata. Qui si possono vedere la torta Lou Pisadou e la Baguette Ardéchoise, prodotti selezionati da Goûtez l'Ardèche®."@it, "Los clientes de turismo podrán disfrutar de una auténtica pausa gastronómica con 2 menús especiales Goûtez l'Ardèche® para degustar. Un espacio a la sombra. La tarta Lou Pisadou y la Baguette Ardéchoise elaboradas con productos seleccionados por Goûtez l'Ardèche®."@es, "Kundschaft auf Wanderschaft, gönnen Sie sich eine echte Gourmetpause mit 2 speziellen Menüs \"Goûtez l'Ardèche®\" zum Genießen. Ein schattiger, ausgestatteter Platz. Hier werden der Kuchen Lou Pisadou und das Baguette Ardéchoise hergestellt, die von Goûtez l'Ardèche® ausgewählt wurden."@de ; a :Description . owl:topObjectProperty data:ad2a973d-8b2c-32f0-8b83-769f4e2684bf ; :hasDescription data:ad2a973d-8b2c-32f0-8b83-769f4e2684bf .