@prefix data: .
@prefix : .
@prefix kb: .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:ad1f6e50-1901-3fea-a603-56d62590d45f
:hasTranslatedProperty data:790f2eb1-a527-3a9a-8c78-ff7d12d06cbf ;
:isDedicatedTo kb:WineLovers, kb:EcoTourist ;
a :Description ;
dc:description "Visita de la bodega, degustación y venta de Madiran y Pacherenc de Vic-Bilh."@es, """Au cœur des vignobles de Madiran et Pacherenc du Vic-Bilh, le Clos Basté est un domaine viticole familial de 10 hectares conduit en agriculture biologique certifiée. Situé à Moncaup, village réputé pour ses nombreuses fontaines, il bénéficie d’une jolie vue sur les Pyrénées et les coteaux béarnais.
Chantal et Philippe Mur proposent une dégustation de leurs vins et la vente directe. Sur rendez-vous, profitez d’une visite commentée des vignes et du chai, suivie d’une dégustation. Le domaine dispose également d’un gîte à proximité et accueille les camping-cars à la propriété pour une nuit. De mi-juillet à fin août, des apéritifs vignerons sont proposés chaque jeudi à 18h."""@fr, """Nel cuore dei vigneti di Madiran e Pacherenc du Vic-Bilh, il Clos Basté è un’azienda vinicola a conduzione familiare di 10 ettari gestita secondo i principi dell’agricoltura biologica certificata. Situata a Moncaup, villaggio famoso per le sue numerose fontane, gode di una splendida vista sui Pirenei e sulle colline del Béarn.
Chantal e Philippe Mur propongono una degustazione dei loro vini e la vendita diretta. Su appuntamento, potrete godervi una visita guidata dei vigneti e della cantina, seguita da una degustazione. La tenuta dispone inoltre di un alloggio nelle vicinanze e accoglie i camper nella proprietà per un pernottamento. Da metà luglio a fine agosto, ogni giovedì alle 18:00 vengono proposti aperitivi in vigna."""@it, """Clos Basté, gelegen in de wijngaarden van Madiran en Pacherenc du Vic-Bilh, is een wijndomein van 10 hectare dat werkt volgens de principes van gecertificeerde biologische landbouw. Het landgoed biedt een prachtig uitzicht op de Pyreneeën en de heuvels van Béarn. Het ligt in het dorp Moncaup, bekend om zijn vele fonteinen.
Chantal en Philippe Mur bieden op afspraak een rondleiding door de wijnkelder en de wijngaarden, evenals wijnproeven en verkoop op het domein. Zij zullen u hun passie voor wijn en land laten ontdekken. Van half juli tot eind augustus organiseren ze elke donderdag om 18 uur een wijnbouwersaperitief."""@nl, """Located in the Madiran and Pacherenc du Vic-Bilh vineyards, Clos Basté is a 10 ha vineyard, working according to the principles of certified organic farming. The estate offers a magnificent view of the Pyrenees and the Béarn hills. It is located in the village of Moncaup, known for its many fountains.
Chantal and Philippe Mur offer you a guided tour of the winery and vineyards by appointment, a tasting of several wines and a sale at the property. They will help you discover their passion for wine and the terroir. From mid-July to the end of August, they organise winegrowers' aperitifs every Thursday at 6pm."""@en, """Das Weingut Clos Basté liegt in den Weinbergen von Madiran und Pacherenc du Vic-Bilh. Das 10 ha große Weingut arbeitet nach den Grundsätzen des zertifizierten biologischen Landbaus. Das Weingut bietet einen herrlichen Blick auf die Pyrenäen und die Hänge des Bearnais. Es befindet sich in dem Dorf Moncaup, das für seine zahlreichen Brunnen bekannt ist.
Chantal und Philippe Mur bieten Ihnen nach Absprache eine kommentierte Besichtigung des Weinkellers und der Weinberge, eine Verkostung verschiedener Weine und den Verkauf auf dem Weingut an. Sie lassen Sie ihre Leidenschaft für den Wein und das Terroir entdecken. Von Mitte Juli bis Ende August organisieren sie jeden Donnerstag um 18 Uhr Winzer-Aperitifs."""@de .
owl:topObjectProperty data:ad1f6e50-1901-3fea-a603-56d62590d45f ;
:hasDescription data:ad1f6e50-1901-3fea-a603-56d62590d45f .