data:ad1c5763-0a2b-3d64-a035-54033c0a3f46
Description

Français (France) Créées en 1994, les Promenades Musicales du Pays d’Auge proposent depuis lors des concerts de grands artistes, en itinérance dans le Pays d’Auge, alliant un patrimoine de proximité et des propositions musicales diversifiées.

Allemand (Allemagne) Die Promenades Musicales du Pays d'Auge wurden 1994 ins Leben gerufen und bieten seitdem Konzerte großer Künstler, die durch das Pays d'Auge wandern und ein lokales Kulturerbe mit vielfältigen musikalischen Angeboten verbinden.

Néerlandais (Pays-Bas) De Promenades Musicales du Pays d'Auge, opgericht in 1994, bieden sindsdien concerten van toonaangevende artiesten, toeren door het Pays d'Auge en combineren lokaal erfgoed met een breed muzikaal aanbod.

Italien (Italie) Nate nel 1994, le Promenades Musicales du Pays d'Auge propongono da allora concerti di artisti di spicco, che girano il Pays d'Auge e combinano il patrimonio locale con una vasta gamma di proposte musicali.

Espagnol Creadas en 1994, las Promenades Musicales du Pays d'Auge ofrecen desde entonces conciertos de artistas de primera fila, recorren el Pays d'Auge y combinan el patrimonio local con una amplia oferta musical.

Français (France) Créées en 1994, les Promenades Musicales du Pays d’Auge proposent depuis lors des concerts de grands artistes, en itinérance dans le Pays d’Auge, alliant un patrimoine de proximité et des propositions musicales diversifiées.

Retrouver son esprit d’enfance et partir, petits et grands, en images d’autrefois et à l’accordéon live, à la découverte des premières émotions cinématographiques.

Programmation des films :

- Les œufs de Pâques de Segundo de Chomón 1907, Pathé frères) distr : FPA Classics
- Les ombres chinoises de Segundo de Chomón (1908, Pathé frères) distr : Fondation Jérôme Seydoux-Pathé
- Kiriki, acrobates Japonais de Segundo de Chomón (1907, Pathé frères) Distr : FPA Classics
- Métamorphose du papillon de Gaston Velle (1905, Pathé frères) Distr : FPA Classics
- Danse serpentine (anonyme) Distr : FPA Classics

Anglais Created in 1994, the Promenades Musicales du Pays d'Auge have since offered concerts by leading artists, touring the Pays d'Auge and combining local heritage with a wide range of musical offerings.

Rediscover the spirit of childhood and set off, young and old alike, with images from yesteryear and live accordion music, to discover your first cinematic emotions.

Film programme :

- Easter eggs by Segundo de Chomón 1907, Pathé frères) distr: FPA Classics
- Les ombres chinoises by Segundo de Chomón (1908, Pathé frères) distr: Fondation Jérôme Seydoux-Pathé
- Kiriki, acrobates Japonais by Segundo de Chomón (1907, Pathé frères) distr: FPA Classics
- Métamorphose du papillon by Gaston Velle (1905, Pathé frères) Distr: FPA Classics
- Danse serpentine (anonymous) Distr: FPA Classics

Néerlandais (Pays-Bas) De Promenades Musicales du Pays d'Auge, opgericht in 1994, bieden sindsdien concerten van toonaangevende artiesten, toeren door het Pays d'Auge en combineren lokaal erfgoed met een breed muzikaal aanbod.

Herontdek de geest van de kindertijd en ga op weg, jong en oud, met beelden van vroeger en live accordeonmuziek, om uw eerste filmische emoties te ontdekken.

Filmprogramma :

- Paaseieren van Segundo de Chomón 1907, Pathé frères) distr: FPA Classics
- Les ombres chinoises van Segundo de Chomón (1908, Pathé frères) distr: Fondation Jérôme Seydoux-Pathé
- Kiriki, Japanse acrobaten van Segundo de Chomón (1907, Pathé frères) distr: FPA Classics
- Métamorphose du papillon van Gaston Velle (1905, Pathé frères) distr: FPA Classics
- Danse serpentine (anoniem)istr: FPA Klassiekers

Italien (Italie) Nate nel 1994, le Promenades Musicales du Pays d'Auge propongono da allora concerti di artisti di spicco, che girano il Pays d'Auge e combinano il patrimonio locale con una vasta gamma di proposte musicali.

Riscoprite lo spirito dell'infanzia e partite, grandi e piccini, con le immagini di un tempo e la musica dal vivo della fisarmonica, alla scoperta delle vostre prime emozioni cinematografiche.

Programma cinematografico :

- Le uova di Pasqua di Segundo de Chomón 1907, Pathé frères) distr: FPA Classics
- Les ombres chinoises di Segundo de Chomón (1908, Pathé frères) distr: Fondation Jérôme Seydoux-Pathé
- Kiriki, acrobati giapponesi di Segundo de Chomón (1907, Pathé frères) distr: FPA Classics
- Métamorphose du papillon di Gaston Velle (1905, Pathé frères) distr: FPA Classics
- Danse serpentine (anonimo) Distr: FPA Classics

Allemand (Allemagne) Die Promenades Musicales du Pays d'Auge wurden 1994 ins Leben gerufen und bieten seitdem Konzerte großer Künstler, die durch das Pays d'Auge wandern und ein lokales Kulturerbe mit vielfältigen musikalischen Angeboten verbinden.

Entdecken Sie Ihre Kindheit wieder und begeben Sie sich für Groß und Klein mit Bildern aus der Vergangenheit und Live-Akkordeon auf die Entdeckung der ersten filmischen Emotionen.

Filmprogrammierung :

- Die Ostereier von Segundo de Chomón 1907, Pathé frères) distr: FPA Classics
- Les ombres chinoises von Segundo de Chomón (1908, Pathé frères) distr: Fondation Jérôme Seydoux-Pathé
- Kiriki, japanische Akrobaten von Segundo de Chomón (1907, Pathé frères) Distr: FPA Classics
- Metamorphose des Schmetterlings von Gaston Velle (1905, Pathé frères) Distr: FPA Classics
- Danse serpentine (Schlangentanz) (anonym) Distr: FPA Classics