Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) A l'occasion des Journées européennes du patrimoine, visiter le moulin de St-Hilaire-les-Andrésis.
Néerlandais (Pays-Bas) Bezoek ter gelegenheid van de Europese Erfgoeddagen de molen van St-Hilaire-les-Andrésis.
Anglais During European Heritage Days, visit the mill in St-Hilaire-les-Andrésis.
Allemand (Allemagne) Besuchen Sie anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes die Mühle von St-Hilaire-les-Andrésis.
Italien (Italie) In occasione delle Giornate europee del patrimonio, visitate il mulino di St-Hilaire-les-Andrésis.
Espagnol Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, visita el molino de St-Hilaire-les-Andrésis.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Visite des engrenages du Moulin à l'intérieur et de la roue à l'extérieur, et en parallèle visite commentée de la grange galerie où exposent différents artistes (arts plastiques et photos).
Visite de l'atelier et démonstration de taille de marbre, etc., et techniques de la mosaïque d'art.
Visite de l'atelier et démonstration de taille de marbre, etc., et techniques de la mosaïque d'art.
Néerlandais (Pays-Bas) Rondleiding langs de tandwielen van de molen aan de binnenkant en het molenrad aan de buitenkant, en tegelijkertijd een rondleiding met uitleg door de galerijschuur waar verschillende kunstenaars (beeldende kunst en foto's).
Rondleiding door het atelier en demonstratie van marmerhouwen, enz., en technieken van de kunstmozaïek.
Rondleiding door het atelier en demonstratie van marmerhouwen, enz., en technieken van de kunstmozaïek.
Anglais Tour of the mill's gears inside and the waterwheel outside, along with a guided tour of the gallery barn, where various artists (visual arts and photography).
Tour of the workshop and demonstration of marble carving, etc., as well as artistic mosaic techniques.
Tour of the workshop and demonstration of marble carving, etc., as well as artistic mosaic techniques.
Italien (Italie) Visita agli ingranaggi del mulino all'interno e alla ruota all'esterno, e, parallelamente, visita guidata al fienile-galleria dove espongono diversi artisti (arti figurative e fotografia).
Visita al laboratorio e dimostrazione della lavorazione del marmo, ecc., nonché delle tecniche del mosaico artistico.
Visita al laboratorio e dimostrazione della lavorazione del marmo, ecc., nonché delle tecniche del mosaico artistico.
Allemand (Allemagne) Besichtigung der Zahnräder der Mühle im Inneren und des Wasserrades im Außenbereich sowie parallel dazu eine Führung durch die Scheune, in der verschiedene Künstler (bildende Kunst und Fotografie).
Besichtigung des Ateliers und Vorführung des Marmorhauens usw. sowie der Techniken der Kunstmosaikgestaltung.
Besichtigung des Ateliers und Vorführung des Marmorhauens usw. sowie der Techniken der Kunstmosaikgestaltung.
Espagnol Visita a los engranajes del molino en el interior y a la rueda en el exterior, y, paralelamente, visita guiada al granero-galería donde exponen diferentes artistas (artes plásticas y fotografía).
Visita al taller y demostración de tallado en mármol, etc., así como de técnicas de mosaico artístico.
Visita al taller y demostración de tallado en mármol, etc., así como de técnicas de mosaico artístico.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) A l'occasion des Journées européennes du patrimoine, visiter le moulin de St-Hilaire-les-Andrésis.
Néerlandais (Pays-Bas) Bezoek ter gelegenheid van de Europese Erfgoeddagen de molen van St-Hilaire-les-Andrésis.
Anglais During European Heritage Days, visit the mill in St-Hilaire-les-Andrésis.
Allemand (Allemagne) Besuchen Sie anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes die Mühle von St-Hilaire-les-Andrésis.
Italien (Italie) In occasione delle Giornate europee del patrimonio, visitate il mulino di St-Hilaire-les-Andrésis.
Espagnol Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, visita el molino de St-Hilaire-les-Andrésis.