<https://data.datatourisme.fr/ad0d5f9c-29f6-3d43-897d-0e5d38fb5a03> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "L\u2019Empreinte, c\u2019est une cuisine maison, des produits frais et de saison, des assiettes g\u00E9n\u00E9reuses , le tout dans une ambiance conviviale et \u00E0 tarif accessible.\r\nUne adresse gourmande o\u00F9 la qualit\u00E9 et le plaisir de recevoir sont au c\u0153ur de chaque repas."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/ad0d5f9c-29f6-3d43-897d-0e5d38fb5a03> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/afac816a-4225-3cbb-8cb7-d6c039959cb9> .
<https://data.datatourisme.fr/ad0d5f9c-29f6-3d43-897d-0e5d38fb5a03> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/75976c50-d5ee-3e37-b428-3035a724d373> .
<https://data.datatourisme.fr/ad0d5f9c-29f6-3d43-897d-0e5d38fb5a03> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a79c47ec-1d3c-3b26-b393-4f4e41273945> .
<https://data.datatourisme.fr/ad0d5f9c-29f6-3d43-897d-0e5d38fb5a03> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ac47b229-2fe7-3ce3-95ed-56799c3caf08> .
<https://data.datatourisme.fr/ad0d5f9c-29f6-3d43-897d-0e5d38fb5a03> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a753fe78-f043-3a4a-9d09-094146309644> .
<https://data.datatourisme.fr/ad0d5f9c-29f6-3d43-897d-0e5d38fb5a03> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "L\u2019Empreinte, c\u2019est une cuisine maison, des produits frais et de saison, des assiettes g\u00E9n\u00E9reuses , le tout dans une ambiance conviviale et \u00E0 tarif accessible.\r\nUne adresse gourmande o\u00F9 la qualit\u00E9 et le plaisir de recevoir sont au c\u0153ur de chaque repas."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/ad0d5f9c-29f6-3d43-897d-0e5d38fb5a03> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "L\u2019Empreinte staat voor huisgemaakte gerechten, verse seizoensproducten en royale porties, en dat alles in een gezellige sfeer en tegen een betaalbare prijs.\r\nEen culinair adres waar kwaliteit en gastvrijheid centraal staan bij elke maaltijd."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/ad0d5f9c-29f6-3d43-897d-0e5d38fb5a03> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "L\u2019Empreinte offers home-style cooking, fresh and seasonal ingredients, and generous portions\u2014all in a friendly atmosphere at affordable prices.\r\nA gourmet spot where quality and the joy of hospitality are at the heart of every meal."@en .
<https://data.datatourisme.fr/ad0d5f9c-29f6-3d43-897d-0e5d38fb5a03> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "L\u2019Empreinte ofrece cocina casera, productos frescos y de temporada, raciones generosas, todo ello en un ambiente acogedor y a un precio asequible.\r\nUn lugar para los amantes de la buena mesa donde la calidad y el placer de recibir a los comensales son el eje central de cada comida."@es .
<https://data.datatourisme.fr/ad0d5f9c-29f6-3d43-897d-0e5d38fb5a03> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "\u201EL\u2019Empreinte\u201C steht f\u00FCr hausgemachte K\u00FCche, frische und saisonale Produkte sowie gro\u00DFz\u00FCgig portionierte Gerichte \u2013 und das alles in einer gem\u00FCtlichen Atmosph\u00E4re und zu erschwinglichen Preisen.\r\nEine Adresse f\u00FCr Feinschmecker, bei der Qualit\u00E4t und die Freude am Gastempfang im Mittelpunkt jeder Mahlzeit stehen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/ad0d5f9c-29f6-3d43-897d-0e5d38fb5a03> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "L\u2019Empreinte offre una cucina casalinga, prodotti freschi e di stagione, piatti abbondanti, il tutto in un\u2019atmosfera accogliente e a prezzi accessibili.\r\nUn indirizzo imperdibile per i buongustai, dove la qualit\u00E0 e il piacere di ospitare sono al centro di ogni pasto."@it .
<https://data.datatourisme.fr/ad0d5f9c-29f6-3d43-897d-0e5d38fb5a03> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/13/47cba632-901d-3cc7-b638-18e6f353ddce> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/ad0d5f9c-29f6-3d43-897d-0e5d38fb5a03> .
<https://data.datatourisme.fr/13/47cba632-901d-3cc7-b638-18e6f353ddce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/ad0d5f9c-29f6-3d43-897d-0e5d38fb5a03> .