Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais Discovery trail through the streets, the vineyards and along the Bruche canal to discover the special heritage of this small wine-growing village
Français (France) Parcours de découverte dans les rues, le vignoble et le long du canal de la Bruche pour découvrir le patrimoine particulier de ce petit village viticole
Allemand (Allemagne) Entdeckungsreise durch die Straßen, den Weinberg und entlang des Bruche-Kanals, um das besondere Erbe dieses kleinen Weindorfes zu entdecken
Néerlandais (Pays-Bas) Een ontdekkingstocht door de straten, de wijngaard en langs het kanaal van Bruche om het bijzondere erfgoed van dit kleine wijndorp te ontdekken
Espagnol Un recorrido de descubrimiento por las calles, el viñedo y el canal de Bruche para descubrir el patrimonio especial de este pequeño pueblo vinícola
Italien (Italie) Un tour alla scoperta delle strade, dei vigneti e del canale di Bruche per scoprire il patrimonio speciale di questo piccolo villaggio vinicolo
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais Discovery tour in the small wine-growing village of Wolxheim. Through the narrow streets of the village, along the Bruche canal, the vineyards and the Horn hill, you will be able to discover the rich heritage of the village.
Français (France) Parcours de découverte dans le petit village viticole de Wolxheim. A travers les ruelles du village, le long du canal de la Bruche, le vignoble et la colline du Horn, vous allez pouvoir découvrir les richesse patrimoniales du bourg.
Allemand (Allemagne) Entdeckungsreise durch das kleine Weindorf Wolxheim. Durch die Gassen des Dorfes, entlang des Bruche-Kanals, der Weinberge und des Horn-Hügels können Sie das reiche Kulturerbe des Ortes entdecken.
Néerlandais (Pays-Bas) Ontdekkingstocht in het kleine wijndorp Wolxheim. Door de smalle straatjes van het dorp, langs het kanaal van Bruche, de wijngaarden en de heuvel van Horn, ontdekt u het rijke erfgoed van het dorp.
Espagnol Excursión de descubrimiento en el pequeño pueblo vinícola de Wolxheim. A través de las estrechas calles del pueblo, a lo largo del canal de Bruche, los viñedos y la colina del Cuerno, descubrirá el rico patrimonio del pueblo.
Italien (Italie) Visita guidata alla scoperta del piccolo villaggio vinicolo di Wolxheim. Attraverso le strette vie del villaggio, lungo il canale Bruche, i vigneti e la collina del Corno, scoprirete il ricco patrimonio del paese.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Parcours de découverte dans les rues, le vignoble et le long du canal de la Bruche pour découvrir le patrimoine particulier de ce petit village viticole
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty