Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Grande Braderie des boutiques du centre-ville de Brive tout le vendredi 24 et samedi 25.
Le samedi 25 les tables des restaurateurs participant aux tablées gourmandes sont alignées dans les rues pour créer des tables conviviales : service de 12 à 15h.
Le samedi 25 les tables des restaurateurs participant aux tablées gourmandes sont alignées dans les rues pour créer des tables conviviales : service de 12 à 15h.
Anglais Big Sale at the shops in downtown Brive all day Friday, the 24th, and Saturday, the 25th.
On Saturday, the 25th, the tables of the restaurants participating in the “tables gourmandes” will be set up along the streets to create a friendly dining atmosphere: service from 12:00 p.m. to 3:00 p.m.
On Saturday, the 25th, the tables of the restaurants participating in the “tables gourmandes” will be set up along the streets to create a friendly dining atmosphere: service from 12:00 p.m. to 3:00 p.m.
Néerlandais (Pays-Bas) Grote uitverkoop bij de winkels in het centrum van Brive, de hele vrijdag 24 en zaterdag 25.
Op zaterdag 25 staan de tafels van de restaurants die deelnemen aan de „tables gourmandes“ in de straten opgesteld om een gezellige sfeer te creëren: bediening van 12.00 tot 15.00 uur.
Op zaterdag 25 staan de tafels van de restaurants die deelnemen aan de „tables gourmandes“ in de straten opgesteld om een gezellige sfeer te creëren: bediening van 12.00 tot 15.00 uur.
Allemand (Allemagne) Großer Straßenverkauf der Geschäfte in der Innenstadt von Brive am Freitag, den 24., und Samstag, den 25.
Am Samstag, dem 25., werden die Tische der an den „Tables gourmandes“ teilnehmenden Gastronomen in den Straßen aufgestellt, um eine gesellige Atmosphäre zu schaffen: Service von 12 bis 15 Uhr.
Am Samstag, dem 25., werden die Tische der an den „Tables gourmandes“ teilnehmenden Gastronomen in den Straßen aufgestellt, um eine gesellige Atmosphäre zu schaffen: Service von 12 bis 15 Uhr.
Espagnol Gran mercadillo de las tiendas del centro de Brive durante todo el viernes 24 y el sábado 25.
El sábado 25, las mesas de los restaurantes que participan en las «mesas gastronómicas» se colocarán en las calles para crear un ambiente acogedor: el servicio será de 12:00 a 15:00.
El sábado 25, las mesas de los restaurantes que participan en las «mesas gastronómicas» se colocarán en las calles para crear un ambiente acogedor: el servicio será de 12:00 a 15:00.
Italien (Italie) Grande svendita nei negozi del centro di Brive per tutta la giornata di venerdì 24 e sabato 25.
Sabato 25 i tavoli dei ristoratori che partecipano alle «tablées gourmandes» saranno allineati lungo le strade per creare tavolate conviviali: servizio dalle 12:00 alle 15:00.
Sabato 25 i tavoli dei ristoratori che partecipano alle «tablées gourmandes» saranno allineati lungo le strade per creare tavolate conviviali: servizio dalle 12:00 alle 15:00.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty