"Berry Factory : complexe 100 % loisirs - Le lieu o\u00F9 l\u2019on se retrouve pour vibrer ensemble : jeux, d\u00E9fis et sensations fortes r\u00E9unis dans une exp\u00E9rience immersive qui marque les esprits."@fr . "Berry Factory: een 100% vrijetijdscomplex - Een plek waar mensen samenkomen om te genieten van games, uitdagingen en sensatie in een meeslepende ervaring die een blijvende indruk achterlaat."@nl . "Berry Factory: 100 % Freizeitkomplex - Der Ort, an dem man sich trifft, um gemeinsam zu vibrieren: Spiele, Herausforderungen und Nervenkitzel vereint in einem immersiven Erlebnis, das einen bleibenden Eindruck hinterl\u00E4sst."@de . "Berry Factory: 100% leisure complex - A place where people come together to enjoy games, challenges and thrills in an immersive experience that leaves a lasting impression."@en . "Berry Factory: un complesso per il tempo libero al 100% - Un luogo in cui le persone si riuniscono per godere di giochi, sfide ed emozioni in un'esperienza coinvolgente che lascer\u00E0 un'impressione duratura."@it . "Berry Factory: un complejo 100% de ocio - Un lugar donde la gente se re\u00FAne para disfrutar de juegos, retos y emociones en una experiencia envolvente que dejar\u00E1 una impresi\u00F3n duradera."@es . "Berry Factory : complexe 100 % loisirs - Le lieu o\u00F9 l\u2019on se retrouve pour vibrer ensemble : jeux, d\u00E9fis et sensations fortes r\u00E9unis dans une exp\u00E9rience immersive qui marque les esprits."@fr . "Berry Factory: een 100% vrijetijdscomplex - Een plek waar mensen samenkomen om te genieten van games, uitdagingen en sensatie in een meeslepende ervaring die een blijvende indruk achterlaat."@nl . "Berry Factory: 100 % Freizeitkomplex - Der Ort, an dem man sich trifft, um gemeinsam zu vibrieren: Spiele, Herausforderungen und Nervenkitzel vereint in einem immersiven Erlebnis, das einen bleibenden Eindruck hinterl\u00E4sst."@de . "Berry Factory: 100% leisure complex - A place where people come together to enjoy games, challenges and thrills in an immersive experience that leaves a lasting impression."@en . "Berry Factory: un complesso per il tempo libero al 100% - Un luogo in cui le persone si riuniscono per godere di giochi, sfide ed emozioni in un'esperienza coinvolgente che lascer\u00E0 un'impressione duratura."@it . "Berry Factory: un complejo 100% de ocio - Un lugar donde la gente se re\u00FAne para disfrutar de juegos, retos y emociones en una experiencia envolvente que dejar\u00E1 una impresi\u00F3n duradera."@es . . "Discover an area of over 2,000 m\u00B2 entirely dedicated to entertainment. Whether you're a competition fan or just looking to relax, Berry Factory turns every visit into a memorable experience. Industrial style, electric atmosphere and conviviality are the order of the day. A unique leisure space. Immerse yourself in a variety of activities for all tastes and ages. Experience unforgettable moments of pleasure! Bowling, laser game, car simulation, quiz show, pixel floor, darts & billiards."@en . "Scoprite un'area di oltre 2.000 m\u00B2 interamente dedicata all'intrattenimento. Che siate appassionati di competizioni o semplicemente desiderosi di rilassarvi, Berry Factory trasforma ogni visita in un'esperienza memorabile. Stile industriale, atmosfera elettrica e convivialit\u00E0 sono all'ordine del giorno. Un'area di svago unica. Immergetevi in una variet\u00E0 di attivit\u00E0 per tutti i gusti e le et\u00E0. Provate un divertimento indimenticabile! Bowling, laser game, simulazione di auto, quiz show, pixel floor, freccette e biliardo."@it . "D\u00E9couvrez un espace de plus de 2 000 m\u00B2 enti\u00E8rement d\u00E9di\u00E9 au divertissement. Que vous soyez amateur de comp\u00E9tition ou en qu\u00EAte de d\u00E9tente, Berry Factory transforme chaque visite en un souvenir m\u00E9morable. Style industriel, ambiance \u00E9lectrique et convivialit\u00E9 sont au rendez-vous. Un espace de loisirs unique en son genre. Plongez dans une vari\u00E9t\u00E9 d'activit\u00E9s pour tous les go\u00FBts et les \u00E2ges. Vivez des moments de plaisir inoubliables ! Bowling, laser game, simulation auto, quiz show, pixel floor, fl\u00E9chettes & billard."@fr . "Entdecken Sie eine Fl\u00E4che von \u00FCber 2 000 m\u00B2, die ganz der Unterhaltung gewidmet ist. Ob Sie nun Wettk\u00E4mpfe lieben oder Entspannung suchen, die Berry Factory macht jeden Besuch zu einer unvergesslichen Erinnerung. Industrieller Stil, elektrische Atmosph\u00E4re und Geselligkeit sind hier an der Tagesordnung. Ein einzigartiger Freizeitbereich. Tauchen Sie ein in eine Vielzahl von Aktivit\u00E4ten f\u00FCr jeden Geschmack und jedes Alter. Erleben Sie unvergessliche Momente des Vergn\u00FCgens! Bowling, Lasergame, Autosimulation, Quizshow, Pixelfloor, Darts & Billard."@de . "Ontdek een ruimte van meer dan 2.000 m\u00B2 die volledig gewijd is aan entertainment. Of je nu een wedstrijdfanaat bent of gewoon wilt ontspannen, Berry Factory maakt van elk bezoek een onvergetelijke ervaring. Industri\u00EBle stijl, elektrische sfeer en gezelligheid zijn aan de orde van de dag. Een unieke ontspanningsruimte. Dompel jezelf onder in een verscheidenheid aan activiteiten voor alle smaken en leeftijden. Beleef onvergetelijk plezier! Bowling, lasergame, autosimulatie, quiz, pixelvloer, darts & biljart."@nl . "Descubra un espacio de m\u00E1s de 2.000 m\u00B2 enteramente dedicado al entretenimiento. Tanto si es aficionado a la competici\u00F3n como si s\u00F3lo busca relajarse, Berry Factory convierte cada visita en una experiencia memorable. Estilo industrial, ambiente el\u00E9ctrico y convivencia est\u00E1n a la orden del d\u00EDa. Un espacio de ocio \u00FAnico. Sum\u00E9rjase en una variedad de actividades para todos los gustos y edades. Experimente una diversi\u00F3n inolvidable Bolera, juego l\u00E1ser, simulaci\u00F3n de coches, concurso de preguntas y respuestas, pista de p\u00EDxeles, dardos y billar."@es . . .