@prefix data: .
@prefix : .
@prefix kb: .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:acdf9778-994a-36d9-91d4-cd11837c5dd9
:hasTranslatedProperty data:70546d8a-a77c-3821-9f3d-5b7a4dc4d589 ;
:isDedicatedTo kb:Fishermen ;
a :Description ;
dc:description """In het hart van een landgoed in de Périgord, aan de voet van de rivier de Isle, op minder dan 2 km van het centrum van Mussidan, in een bijzonder beschermde omgeving. Ideaal voor natuur- en visliefhebbers.
Beschrijving:
Nieuw ingerichte keuken, open naar de woonkamer en eetkamer. Badkamer met Italiaanse douche, apart toilet
CH1 : 1 bed 160
CH2 : 2 bedden 90
De voordelen :
- Gîte goedgekeurd door de Franse Vissersbond
- Het prachtige bosrijke park van 3000 m2 en directe toegang tot de rivier"""@nl, """Im Herzen eines Anwesens im Perigord, am Fuße des Flusses Isle, weniger als 2 km vom Stadtzentrum von Mussidan entfernt, in einer besonders geschützten Umgebung. Ideal für Natur- und Angelfreunde.
Beschreibung:
Neue Einbauküche, die zum Wohn- und Esszimmer hin offen ist. Badezimmer mit begehbarer Dusche, separates WC
CH1: 1 Bett 160
CH2: 2 Betten 90
Die + :
- Von der Fédération Française de Pêche zugelassenes Ferienhaus
- Der hübsche, 3000 m2 große Park mit Bäumen und der direkte Zugang zum Fluss"""@de, """In the heart of a Périgord property, at the foot of the Isle River, less than 2 km from the centre of Mussidan, in a particularly protected setting. Ideal for nature lovers and fishing enthusiasts.
Description:
New, fully equipped kitchen, open to the living room and lounge. Bathroom with walk-in shower, separate toilet.
Bedroom 1: 1 double bed
Bedroom 2: 2 single beds
Extras:
- Gîte approved by the French Fishing Federation
- The pretty 3,000 m² wooded park and direct access to the river"""@en, """Nel cuore di una proprietà del Périgord, ai piedi del fiume Isle, a meno di 2 km dal centro di Mussidan, in un contesto particolarmente protetto. Ideale per gli amanti della natura e della pesca.
Descrizione:
Cucina nuova, aperta sul soggiorno e sulla sala da pranzo. Bagno con doccia italiana, WC separato
CH1 : 1 letto 160
CH2 : 2 letti 90
I vantaggi :
- Gîte approvato dalla Federazione Francese della Pesca
- Il bellissimo parco alberato di 3000 m2 e l'accesso diretto al fiume"""@it, """En el corazón de una finca del Périgord, al pie del río Isle, a menos de 2 km del centro de Mussidan, en un entorno especialmente protegido. Ideal para los amantes de la naturaleza y la pesca.
Descripción:
Cocina recién equipada, abierta al salón y al comedor. Cuarto de baño con ducha italiana, aseo separado
CH1 : 1 cama 160
CH2 : 2 camas 90
Las ventajas :
- Casa rural homologada por la Federación Francesa de Pesca
- El hermoso parque arbolado de 3000 m2 y el acceso directo al río"""@es, """Au cœur d’une propriété périgourdine, au pied de la rivière Isle, à moins de 2 km du centre bourg de Mussidan, dans un cadre particulièrement protégé. Idéal pour les amoureux de la nature et de la pêche.
Descriptif:
Cuisine équipée et neuve, ouverte sur le salon et le séjour. Salle d’eau avec douche à l’italienne, WC séparé.
CH1 : 1 lit 160
CH2 : 2 lits 90
Les + :
- Gîte agréé par la Fédération Française de Pêche
- Le joli parc arboré de 3000 m2 et l'accès direct à la rivière"""@fr .
owl:topObjectProperty data:acdf9778-994a-36d9-91d4-cd11837c5dd9 ;
:hasDescription data:acdf9778-994a-36d9-91d4-cd11837c5dd9 .