Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) La librairie « Les mots à l'envers, les mots à l'endroit » vous propose un moment de lecture en français et en arabe autour de l'ouvrage « Le balayeur de poussière », d'après Mathilde Chèvre.
Allemand (Allemagne) Die Buchhandlung %AB „Les mots %E0 l'envers“, %E0 les mots %BB lädt Sie zu einer Lesestunde auf Französisch und Arabisch rund um das Buch %AB Le balayeur de poussi%E8re %BB nach einem Roman von Mathilde Ch%E8vre ein.
Italien (Italie) La libreria %AB Les mots %E0 l'envers, %E0 le parole al dritto %BB vi propone un momento di lettura in francese e in arabo incentrato sull'opera %AB Le balayeur de poussi%E8re %BB, tratta da Mathilde Ch%E8vre.
Néerlandais (Pays-Bas) De boekhandel %AB Les mots %E0 l'envers, %E0 de juiste kant op %BB nodigt u uit voor een leesmoment in het Frans en het Arabisch rond het boek %AB Le balayeur de poussi%E8re %BB, naar een verhaal van Mathilde Ch%E8vre.
Espagnol La librería «Les mots à l'envers», «Les mots %E0 l'endroit» %BB te invita a disfrutar de un rato de lectura en francés y en árabe en torno a la obra %AB «Le balayeur de poussi%E8re» %BB, basada en la obra de Mathilde Ch%E8vre.
Anglais The bookstore %AB Les mots %E0 l'envers, %E0 les mots %BB invites you to a reading session in French and Arabic featuring the book %AB Le balayeur de poussi%E8re %BB, based on the story by Mathilde Ch%E8vre.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais Tuesday, September 15 | 7:00 p.m. | Sévérac-le-Château at the bookstore "Les mots à l'envers, les mots à l'endroit"
Reading by Emma Bisotto and Naêm Ben Amara.
Small-item collection: Bring small items or objects you’ve found in your pocket, your bag, or on the sidewalk to help create a “herbarium” of our town...
Reading by Emma Bisotto and Naêm Ben Amara.
Small-item collection: Bring small items or objects you’ve found in your pocket, your bag, or on the sidewalk to help create a “herbarium” of our town...
Allemand (Allemagne) Dienstag, 15. September | 19:00 Uhr | Sévérac-le-Château in der Buchhandlung „Les mots à l’envers, les mots à l’endroit“
Lesung mit Emma Bisotto und Naém Ben Amara.
Sammlung kleiner Zettel: Bringen Sie kleine Zettel oder Fundstücke aus Ihrer Tasche, Ihrem Rucksack oder vom Bürgersteig mit, um ein Herbarium unseres Ortes anzulegen...
Lesung mit Emma Bisotto und Naém Ben Amara.
Sammlung kleiner Zettel: Bringen Sie kleine Zettel oder Fundstücke aus Ihrer Tasche, Ihrem Rucksack oder vom Bürgersteig mit, um ein Herbarium unseres Ortes anzulegen...
Néerlandais (Pays-Bas) Dinsdag 15 september | 19.00 uur | Sévérac-le-Château in boekhandel „Les mots à l’envers, les mots à l’endroit“
Lezing door Emma Bisotto en Naém Ben Amara.
Verzameling van kleine papiertjes: neem kleine papiertjes of voorwerpen mee die je in je zak, je tas of op de stoep hebt gevonden, om er een herbarium van ons dorp mee samen te stellen...
Lezing door Emma Bisotto en Naém Ben Amara.
Verzameling van kleine papiertjes: neem kleine papiertjes of voorwerpen mee die je in je zak, je tas of op de stoep hebt gevonden, om er een herbarium van ons dorp mee samen te stellen...
Espagnol Martes, 15 de septiembre | 19:00 h | Sévérac-le-Château, en la librería «Les mots à l'envers, les mots à l'endroit»
Lectura a cargo de Emma Bisotto y Naém Ben Amara.
Recogida de papelitos: traed papelitos u objetos que hayáis encontrado en vuestros bolsillos, bolsos o en la acera para crear un herbario de nuestro pueblo...
Lectura a cargo de Emma Bisotto y Naém Ben Amara.
Recogida de papelitos: traed papelitos u objetos que hayáis encontrado en vuestros bolsillos, bolsos o en la acera para crear un herbario de nuestro pueblo...
Français (France) Mardi 15 septembre | 19h00 | Sévérac-le-Château à la librairie Les mots à l'envers, les mots à l'endroit
Lecture par Emma Bisotto et Naïm Ben Amara.
Collecte de petits papiers : apportez des petits papiers / objets trouvés dans votre poche, votre sac ou sur le trottoir afin de réaliser un herbier de notre bourg...
Lecture par Emma Bisotto et Naïm Ben Amara.
Collecte de petits papiers : apportez des petits papiers / objets trouvés dans votre poche, votre sac ou sur le trottoir afin de réaliser un herbier de notre bourg...
Italien (Italie) Martedì 15 settembre | Ore 19:00 | Sévérac-le-Château, presso la libreria “Les mots à l'envers, les mots à l'endroit”
Lettura a cura di Emma Bisotto e Naém Ben Amara.
Raccolta di piccoli oggetti: portate con voi piccoli oggetti trovati nelle vostre tasche, nella borsa o sul marciapiede per creare un erbario del nostro paese...
Lettura a cura di Emma Bisotto e Naém Ben Amara.
Raccolta di piccoli oggetti: portate con voi piccoli oggetti trovati nelle vostre tasche, nella borsa o sul marciapiede per creare un erbario del nostro paese...
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) La librairie « Les mots à l'envers, les mots à l'endroit » vous propose un moment de lecture en français et en arabe autour de l'ouvrage « Le balayeur de poussière », d'après Mathilde Chèvre.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty