@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:acc648dd-718d-36eb-a7e2-2619005132db
  :hasTranslatedProperty data:f5c944c1-a458-3ab8-aaef-6f6decfdc718 ;
  a :Description ;
  dc:description """Contact : 06 14 16 15 64
Ruime en serene accommodatie in een natuurlijke en warme omgeving.
Gehele woning grenzend aan een landhuis.
Woonkamer, eetkamer met kachel, 2 slaapkamers met elk een eigen doucheruimte.
Aangelegde tuin met bomen van 900 m².
Trempoline, zwembad 6mX12m, poolhouse, gasbarbecue, petanqueterrein.

Gratis privé parkeergelegenheid op het terrein.

TGV / TER station van Saint-Maixent l'école op 15mn.
Gelegen tussen Poitiers, Niort, La Rochelle, Le Puy du Fou en de Vendée.
Auto essentieel."""@nl, """Contatto : 06 14 16 15 64
Sistemazione spaziosa e serena in un ambiente naturale e accogliente.
Intera abitazione adiacente a una casa padronale.
Soggiorno, sala da pranzo con stufa, 2 camere da letto con bagno privato.
Giardino paesaggistico con alberi di 900 m².
Trempolino, piscina 6mX12m, pool house, barbecue a gas, campo da bocce.

Parcheggio privato gratuito in loco.

Stazione TGV / TER di Saint-Maixent l'école a 15mn.
Situato tra Poitiers, Niort, La Rochelle, Le Puy du Fou e la Vandea.
Auto indispensabile."""@it, """Kontakt: 06 14 16 15 64
Geräumige und heitere Unterkunft in einer natürlichen und herzlichen Umgebung.
Ganze Unterkunft an ein Herrenhaus angebaut.
Wohnzimmer, Esszimmer mit einem Ofen, 2 Schlafzimmer mit jeweils einem eigenen Badezimmer.
Angelegter und bepflanzter Garten von 900 m².
Trempolin, Schwimmbad 6mX12m, Pool House, Gasgrill, Boulespielplatz.

Kostenloser Privatparkplatz vor Ort.

TGV-/TER-Bahnhof Saint-Maixent l'école in 15 Minuten Entfernung.
Zwischen Poitiers, Niort, La Rochelle, Le Puy du Fou und der Vendée gelegen.
Auto unerlässlich."""@de, """Contact : 06 14 16 15 64
Spacious and serene accommodation in a natural and warm setting.
Entire dwelling adjoining a mansion.
Living room, dining room with a stove, 2 bedrooms each with its own shower room.
Landscaped garden with trees of 900 m².
Trempoline, swimming pool 6mX12m, Pool House, gas barbecue, petanque ground.

Private and free parking on the spot.

TGV / TER station of Saint-Maixent l'école at 15mn.
Located between Poitiers, Niort, La Rochelle, Le Puy du Fou and the Vendée.
Car essential."""@en, """Contacto : 06 14 16 15 64
Alojamiento amplio y sereno en un entorno natural y cálido.
Vivienda entera contigua a una casa solariega.
Sala de estar, comedor con estufa, 2 dormitorios cada uno con su propio cuarto de ducha.
Jardín ajardinado con árboles de 900 m².
Trempoline, piscina 6mX12m, casa de la piscina, barbacoa de gas, terreno de petanca.

Carril de aparcamiento privado gratuito en el lugar.

Estación TGV / TER de Saint-Maixent l'école a 15mn.
Situado entre Poitiers, Niort, La Rochelle, Le Puy du Fou y la Vendée.
Coche imprescindible."""@es, """Contact : 06 14 16 15 64
Logement spacieux et serein dans un cadre naturel et chaleureux.
Logement entier accolé à une maison de maître.
Salon, salle à manger avec un poêle, 2 chambres avec chacune sa salle d'eau.
Jardin paysagé et arboré de 900 m².
Trempoline, piscine 6mX12m, Pool House, barbecue gaz, terrain de pétanque.

Allée de stationnement privée et gratuite sur place.

Gare TGV / TER de Saint-Maixent l'école à 15mn.
Situé entre Poitiers, Niort, La Rochelle, Le Puy du Fou et la Vendée.
Voiture essentielle."""@fr .

<https://data.datatourisme.fr/23/27c9172c-1d4e-390f-85a0-6ba6b5bd383d>
  owl:topObjectProperty data:acc648dd-718d-36eb-a7e2-2619005132db ;
  :hasDescription data:acc648dd-718d-36eb-a7e2-2619005132db .