@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:acc206f5-c225-3847-8861-689c31b30097
:hasTranslatedProperty data:0d506f0d-5a6f-35c9-bb20-c5d82f561318, data:69c792fa-fd2a-38b7-aba5-325948a9161d, data:4719c9a3-c441-3f33-9437-82489a9ebdf8, data:b04344ec-aba1-3b59-a6f2-faf63d492b56, data:dc5aeff5-38f5-3773-b5db-f2a62d986296 ;
a :Description ;
dc:description """Domingo 14 de junio de 2026 - 15.00 horas
bartholdi, Champollion y la Esfinge - Monumentos públicos a debate
Visita guiada a la exposición temporal
¿Qué vínculos tenía el escultor Auguste Bartholdi con Egipto? ¿En qué contexto se encargó el Monumento a Champollion? ¿Cuáles fueron las diferentes etapas de su creación? ¿Cómo ha evolucionado su recepción a lo largo de los años? Siga al guía mientras responde a todas estas preguntas
La exposición continúa en el recorrido permanente del museo, donde podrá descubrir hasta qué punto los monumentos públicos eran una pasión en Francia a finales del siglo XIX, y por qué algunos siguen siendo objeto de debate hoy en día."""@es, """Domenica 14 giugno 2026 - ore 15.00
bartholdi, Champollion e la Sfinge - Monumenti pubblici in discussione
Visita guidata alla mostra temporanea
Quali legami aveva lo scultore Auguste Bartholdi con l'Egitto? In quale contesto fu commissionato il Monumento a Champollion? Quali sono state le diverse fasi della sua realizzazione? Come è cambiata la sua accoglienza nel corso degli anni? Seguite la guida mentre risponde a tutte queste domande!
La mostra prosegue nel percorso permanente del museo, dove potrete scoprire fino a che punto i monumenti pubblici erano una passione in Francia alla fine del XIX secolo e perché alcuni di essi sono ancora oggi oggetto di dibattito."""@it, """Dimanche 14 Juin 2026 - À 15h
'Bartholdi, Champollion et le sphinx - Monuments publics en débat'
Visite guidée de l'exposition temporaire
Quels étaient les liens du sculpteur Auguste Bartholdi avec l’Égypte ? Dans quel contexte le Monument à Champollion lui a-t-il été commandé ? Quelles ont été les différentes étapes de son élaboration ? Comment sa réception a-t-elle évolué au fil des ans ? Suivez le guide, il répond à toutes ces questions !
L’exposition se prolonge dans le parcours permanent du musée, où vous découvrirez à quel point les monuments publics ont passionné la France de la fin du XIXᵉ siècle et pourquoi certains font aujourd’hui débat."""@fr, """Sonntag, 14. Juni 2026 - Um 15 Uhr
'Bartholdi, Champollion und die Sphinx - Öffentliche Monumente in der Debatte'
Geführte Besichtigung der Sonderausstellung
Welche Verbindung hatte der Bildhauer Auguste Bartholdi zu Ägypten? In welchem Zusammenhang wurde das Champollion-Denkmal bei ihm in Auftrag gegeben? Was waren die verschiedenen Etappen seiner Entstehung? Wie hat sich seine Rezeption im Laufe der Jahre verändert? Folgen Sie dem Reiseführer, er beantwortet all diese Fragen!
Die Ausstellung setzt sich im Dauerrundgang des Museums fort, wo Sie erfahren, wie sehr öffentliche Denkmäler das Frankreich des späten 19. Jahrhunderts begeisterten und warum einige von ihnen heute noch diskutiert werden."""@de, """Sunday, June 14, 2026 - 3pm
bartholdi, Champollion and the Sphinx - Monuments publics en débat' (Public monuments in debate)
Guided tour of the temporary exhibition
What were sculptor Auguste Bartholdi?s ties to Egypt? When was he commissioned to create the Monument à Champollion? What were the various stages in its creation? How has its reception evolved over the years? Follow the guide as he answers all these questions!
The exhibition continues on the museum?s permanent tour, where you?ll discover the extent to which public monuments fascinated France at the end of the 19th century, and why some of them are still the subject of debate today."""@en, """Zondag 14 juni 2026 - 15u
bartholdi, Champollion en de Sfinx - Openbare monumenten in debat
Rondleiding door de tijdelijke tentoonstelling
Welke banden had de beeldhouwer Auguste Bartholdi met Egypte? In welke context werd opdracht gegeven voor het Monument voor Champollion? Wat waren de verschillende fasen in de creatie? Hoe is de ontvangst in de loop der jaren veranderd? Volg de gids terwijl hij al deze vragen beantwoordt!
De tentoonstelling gaat verder met de permanente rondleiding door het museum, waar je kunt ontdekken hoezeer publieke monumenten aan het einde van de 19e eeuw een passie waren in Frankrijk en waarom sommige monumenten vandaag de dag nog steeds onderwerp van discussie zijn."""@nl .
owl:topObjectProperty data:acc206f5-c225-3847-8861-689c31b30097 ;
:hasDescription data:acc206f5-c225-3847-8861-689c31b30097 .