<https://data.datatourisme.fr/acb9d28e-b101-3b86-b0ef-3ff31657e1af> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Location de poneys en main pour balades d'enfants, sentiers balis\u00E9s de 1 \u00E0 2 heures. Location de poneys de b\u00E2ts pour randonn\u00E9e (portage de bagages et/ou des enfants), journ\u00E9e pique-nique, randonn\u00E9e week-end, 2 jours ou plus..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/acb9d28e-b101-3b86-b0ef-3ff31657e1af> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/433bb14f-5503-3a74-9495-523c7006627b> .
<https://data.datatourisme.fr/acb9d28e-b101-3b86-b0ef-3ff31657e1af> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4d5426ea-5dd9-39ae-881e-72ed99348162> .
<https://data.datatourisme.fr/acb9d28e-b101-3b86-b0ef-3ff31657e1af> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8e7eee2c-df2f-372f-9910-a0508a185ddc> .
<https://data.datatourisme.fr/acb9d28e-b101-3b86-b0ef-3ff31657e1af> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/798ef30b-dfd1-361c-9691-18b223faa53a> .
<https://data.datatourisme.fr/acb9d28e-b101-3b86-b0ef-3ff31657e1af> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e42ec2cb-8fe3-3622-9aed-3d7df01d49a0> .
<https://data.datatourisme.fr/acb9d28e-b101-3b86-b0ef-3ff31657e1af> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Location de poneys en main pour balades d'enfants, sentiers balis\u00E9s de 1 \u00E0 2 heures. Location de poneys de b\u00E2ts pour randonn\u00E9e (portage de bagages et/ou des enfants), journ\u00E9e pique-nique, randonn\u00E9e week-end, 2 jours ou plus..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/acb9d28e-b101-3b86-b0ef-3ff31657e1af> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Rental of ponies in hand for children's rides, marked trails from 1 to 2 hours. Rental of ponies for rides (carrying luggage and/or children), picnic days, weekend rides, 2 days or more..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/acb9d28e-b101-3b86-b0ef-3ff31657e1af> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Verleih von Handponys f\u00FCr Kinderausritte, markierte Wanderwege von 1 bis 2 Stunden. Vermietung von Packponys f\u00FCr Wanderungen (Tragen von Gep\u00E4ck und/oder Kindern), Picknicktag, Wochenendausfl\u00FCge, 2 Tage oder mehr..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/acb9d28e-b101-3b86-b0ef-3ff31657e1af> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Verhuur van pony's voor kinderritten, gemarkeerde routes van 1 tot 2 uur. Verhuur van pakpony's voor ritten (met bagage en/of kinderen), picknickdagen, weekendritten, 2 dagen of meer..."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/acb9d28e-b101-3b86-b0ef-3ff31657e1af> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Alquiler de ponis en mano para paseos de ni\u00F1os, senderos marcados de 1 a 2 horas. Alquiler de ponis de carga para paseos (llevando equipaje y/o ni\u00F1os), d\u00EDas de picnic, paseos de fin de semana, 2 d\u00EDas o m\u00E1s..."@es .
<https://data.datatourisme.fr/acb9d28e-b101-3b86-b0ef-3ff31657e1af> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Noleggio di pony per passeggiate per bambini, percorsi segnalati da 1 a 2 ore. Noleggio di pony da soma per passeggiate (trasporto di bagagli e/o bambini), giornate di picnic, passeggiate di fine settimana, 2 o pi\u00F9 giorni..."@it .
<https://data.datatourisme.fr/acb9d28e-b101-3b86-b0ef-3ff31657e1af> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/13/6c437991-2b89-32d7-9b92-c64f405e34c1> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/acb9d28e-b101-3b86-b0ef-3ff31657e1af> .
<https://data.datatourisme.fr/13/6c437991-2b89-32d7-9b92-c64f405e34c1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/acb9d28e-b101-3b86-b0ef-3ff31657e1af> .