@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:acb71bdb-a15f-3fcf-9ff7-e53c8b2afa9a owl:topDataProperty "14 salles dans 2 bâtiments de la fortification vous feront voyager dans l'histoire de Charroux, de la période gallo-romaine au XXe siècle à travers objets, documents, sculptures, meubles et ateliers. À ne pas manquer : l'énigmatique Belle nue inconnue !"@fr, "14 kamers in 2 gebouwen van de vesting nemen je mee op reis door de geschiedenis van Charroux, van de Gallo-Romeinse periode tot de 20e eeuw, via voorwerpen, documenten, sculpturen, meubels en ateliers. Mis het niet: de raadselachtige Belle Nue Inconnue!"@nl, """14 rooms in 2 fortification buildings will take you on a journey through the history of Charroux, from the Gallo-Roman period to the 20th century, through objects, documents, sculptures, furniture and workshops. Don't miss the enigmatic Unknown Nude Beauty!"""@en ; :hasTranslatedProperty data:3a49e2d6-7026-3fc5-a4b7-4eafdb5e15c1, data:4f6bebf0-8571-3771-a50a-f402da09a316, data:bae8df87-8c9c-3df8-ac02-d738db866b34 ; :shortDescription "14 sale in 2 edifici di fortificazione vi condurranno in un viaggio nella storia di Charroux, dal periodo gallo-romano al XX secolo, attraverso oggetti, documenti, sculture, mobili e laboratori. Da non perdere l'enigmatica Bellezza Nuda Sconosciuta!"@it, "14 salles dans 2 bâtiments de la fortification vous feront voyager dans l'histoire de Charroux, de la période gallo-romaine au XXe siècle à travers objets, documents, sculptures, meubles et ateliers. À ne pas manquer : l'énigmatique Belle nue inconnue !"@fr, "14 kamers in 2 gebouwen van de vesting nemen je mee op reis door de geschiedenis van Charroux, van de Gallo-Romeinse periode tot de 20e eeuw, via voorwerpen, documenten, sculpturen, meubels en ateliers. Mis het niet: de raadselachtige Belle Nue Inconnue!"@nl, "14 salas repartidas en 2 edificios de fortificación le harán viajar por la historia de Charroux, desde la época galo-romana hasta el siglo XX, a través de objetos, documentos, esculturas, muebles y talleres. ¡No se pierda la enigmática Belleza Desnuda Desconocida!"@es, """14 rooms in 2 fortification buildings will take you on a journey through the history of Charroux, from the Gallo-Roman period to the 20th century, through objects, documents, sculptures, furniture and workshops. Don't miss the enigmatic Unknown Nude Beauty!"""@en, "14 Räume in 2 Gebäuden der Festung lassen Sie anhand von Objekten, Dokumenten, Skulpturen, Möbeln und Werkstätten durch die Geschichte von Charroux reisen, von der gallo-römischen Zeit bis zum 20. Jahrhundert. Nicht verpassen: die rätselhafte unbekannte nackte Schöne!"@de ; a :Description . owl:topObjectProperty data:acb71bdb-a15f-3fcf-9ff7-e53c8b2afa9a ; :hasDescription data:acb71bdb-a15f-3fcf-9ff7-e53c8b2afa9a .