[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/00b876be-9f96-3512-bf15-07b52bbcecef" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/282b1506-3ce7-326e-b21e-f2ef1f42bbb9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/29f29871-f5fa-3217-9888-fe40130ddbf5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/f227e3ab-22d5-3b7c-b159-ea806271b247", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/acaa7aa2-d23a-33a6-8d51-b77762a7a8a6" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/acaa7aa2-d23a-33a6-8d51-b77762a7a8a6" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/69f87d14-4814-34d0-8d29-71da8c5ba3bc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/75a7e50b-6097-31ad-939e-dbfc967b7001" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/92b46739-88f0-3370-b914-e1ba6d36bf23" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/93b635cf-edb7-32b2-81c4-1e0d5f031c48" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/acaa7aa2-d23a-33a6-8d51-b77762a7a8a6", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Location de voiliers de 8 à 15 mètres (2 à 5 cabines) accompagnés ou non de skippers professionnels.\nAu départ de Granville, sortie journée, week-end, semaine, à destination du Mont Saint-Michel, Cancale, Iles Chausey, Bretagne et anglo-normandes.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/282b1506-3ce7-326e-b21e-f2ef1f42bbb9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/92b46739-88f0-3370-b914-e1ba6d36bf23" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/00b876be-9f96-3512-bf15-07b52bbcecef" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/da35621b-b8f5-31ba-855a-76de951836ac" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/29f29871-f5fa-3217-9888-fe40130ddbf5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/69f87d14-4814-34d0-8d29-71da8c5ba3bc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/75a7e50b-6097-31ad-939e-dbfc967b7001" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/93b635cf-edb7-32b2-81c4-1e0d5f031c48" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ff0577b1-18f6-3fdf-a470-449cc003fb28" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b22db385-072a-33cf-b2b1-7926912cc0fa" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Location de voiliers de 8 à 15 mètres (2 à 5 cabines) accompagnés ou non de skippers professionnels.\nAu départ de Granville, sortie journée, week-end, semaine, à destination du Mont Saint-Michel, Cancale, Iles Chausey, Bretagne et anglo-normandes.", "@language": "fr" }, { "@value": "Renting of 8 to 15 meters sailboats (2 to 5 cabins) accompanied or not by professional skippers.\nFrom Granville, day, weekend or week trips to Mont Saint-Michel, Cancale, Chausey Islands, Brittany and Channel Islands.", "@language": "en" }, { "@value": "Verhuur van zeilboten van 8 tot 15 meter (2 tot 5 hutten) met of zonder professionele schippers.\nVanuit Granville, dag, weekend of week trips naar Mont Saint-Michel, Cancale, Chausey eilanden, Bretagne en de Kanaaleilanden.", "@language": "nl" }, { "@value": "Alquiler de veleros de 8 a 15 metros (de 2 a 5 camarotes) con o sin patrón profesional.\nDesde Granville, excursiones de un día, un fin de semana o una semana al Monte Saint-Michel, Cancale, las Islas Chausey, Bretaña y las Islas del Canal.", "@language": "es" }, { "@value": "Noleggio di barche a vela da 8 a 15 metri (da 2 a 5 cabine) con o senza skipper professionisti.\nDa Granville, gite di un giorno, di un weekend o di una settimana a Mont Saint-Michel, Cancale, Isole Chausey, Bretagna e Isole del Canale.", "@language": "it" }, { "@value": "Vermietung von Segelbooten von 8 bis 15 Metern (2 bis 5 Kabinen) mit oder ohne Begleitung von professionellen Skippern.\nVon Granville aus können Sie Tages-, Wochenend- oder Wochenausflüge zum Mont Saint-Michel, nach Cancale, zu den Chausey-Inseln, in die Bretagne und zu den Kanalinseln unternehmen.", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Location de voiliers de 8 à 15 mètres (2 à 5 cabines) accompagnés ou non de skippers professionnels.\nAu départ de Granville, sortie journée, week-end, semaine, à destination du Mont Saint-Michel, Cancale, Iles Chausey, Bretagne et anglo-normandes.", "@language": "fr" }, { "@value": "Renting of 8 to 15 meters sailboats (2 to 5 cabins) accompanied or not by professional skippers.\nFrom Granville, day, weekend or week trips to Mont Saint-Michel, Cancale, Chausey Islands, Brittany and Channel Islands.", "@language": "en" }, { "@value": "Verhuur van zeilboten van 8 tot 15 meter (2 tot 5 hutten) met of zonder professionele schippers.\nVanuit Granville, dag, weekend of week trips naar Mont Saint-Michel, Cancale, Chausey eilanden, Bretagne en de Kanaaleilanden.", "@language": "nl" }, { "@value": "Alquiler de veleros de 8 a 15 metros (de 2 a 5 camarotes) con o sin patrón profesional.\nDesde Granville, excursiones de un día, un fin de semana o una semana al Monte Saint-Michel, Cancale, las Islas Chausey, Bretaña y las Islas del Canal.", "@language": "es" }, { "@value": "Noleggio di barche a vela da 8 a 15 metri (da 2 a 5 cabine) con o senza skipper professionisti.\nDa Granville, gite di un giorno, di un weekend o di una settimana a Mont Saint-Michel, Cancale, Isole Chausey, Bretagna e Isole del Canale.", "@language": "it" }, { "@value": "Vermietung von Segelbooten von 8 bis 15 Metern (2 bis 5 Kabinen) mit oder ohne Begleitung von professionellen Skippern.\nVon Granville aus können Sie Tages-, Wochenend- oder Wochenausflüge zum Mont Saint-Michel, nach Cancale, zu den Chausey-Inseln, in die Bretagne und zu den Kanalinseln unternehmen.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b22db385-072a-33cf-b2b1-7926912cc0fa" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/da35621b-b8f5-31ba-855a-76de951836ac" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ff0577b1-18f6-3fdf-a470-449cc003fb28" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]