[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/02ece846-b5cf-3386-ac93-53ea798a0984", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ac978fb2-270d-360d-ba48-d1fa7af32253" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ac978fb2-270d-360d-ba48-d1fa7af32253" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ac978fb2-270d-360d-ba48-d1fa7af32253", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f4a86194-36c4-3894-8579-28c64a7db143" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Near the bastide town of Monpazier, Domaine de Beauchamp is a traditional 19th century stone farmhouse that has been completely renovated and offers two seasonal rentals.\nThe Maison Monpazier gite is a single-story farmhouse with thick walls that keep it nice and cool during the high summer temperatures and offers all modern comforts.\nIt has three bedrooms for 6 people.\nPrivate heated swimming pool, open from April 8 to the end of September.", "@language": "en" }, { "@value": "In der Nähe der Bastide Monpazier befindet sich die Domaine de Beauchamp, ein traditioneller Steinbauernhof aus dem 19. Jahrhundert, der vollständig renoviert wurde und zwei Ferienhäuser anbietet.\nDas Ferienhaus Maison Monpazier ist ein ebenerdiges Bauernhaus mit dicken Mauern, die es während der hohen Sommertemperaturen angenehm kühl halten, und bietet alle modernen Annehmlichkeiten.\nEs verfügt über drei Schlafzimmer für 6 Personen.\nDer beheizte Privatpool ist vom 8. April bis Ende September geöffnet.", "@language": "de" }, { "@value": "Cerca de la ciudad bastide de Monpazier, Domaine de Beauchamp es una granja tradicional de piedra del siglo XIX que ha sido completamente renovada y ofrece dos alquileres de vacaciones.\nLa casa rural Maison Monpazier es una granja de una sola planta con gruesos muros que la mantienen agradable y fresca durante las altas temperaturas del verano y ofrece todas las comodidades modernas.\nDispone de tres habitaciones para 6 personas.\nPiscina privada climatizada, abierta del 8 de abril a finales de septiembre.", "@language": "es" }, { "@value": "Domaine de Beauchamp, dicht bij het bastidestadje Monpazier, is een traditionele stenen boerderij uit de 19e eeuw die volledig is gerenoveerd en twee vakantieverblijven biedt.\nDe gite Maison Monpazier is een gelijkvloerse boerderij met dikke muren die het aangenaam en koel houden tijdens de hoge zomertemperaturen en biedt alle moderne comfort.\nHet heeft drie slaapkamers voor 6 personen.\nVerwarmd privé zwembad, geopend van 8 april tot eind september.", "@language": "nl" }, { "@value": "Vicino alla città bastide di Monpazier, il Domaine de Beauchamp è un tradizionale casale in pietra del XIX secolo, completamente ristrutturato, che offre due case vacanza.\nLa Maison Monpazier è una casa colonica a un piano con muri spessi che la mantengono piacevole e fresca durante le alte temperature estive e offre tutti i comfort moderni.\nDispone di tre camere da letto per 6 persone.\nPiscina privata riscaldata, aperta dall'8 aprile a fine settembre.", "@language": "it" }, { "@value": "Proche de la bastide de Monpazier, le Domaine de Beauchamp est une ferme en pierre traditionnelle du 19ème siècle qui a été entièrement rénovée et qui propose deux locations saisonnières.\nLe gite Maison Monpazier est une ferme de plain pied avec des murs épais qui la maintiennent agréable et fraîche pendant les températures estivales élevées et qui propose tout le confort moderne.\nIl dispose de trois chambres pour 6 personnes.\nPiscine privative chauffée, ouverte du 8 avril à fin septembre.", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f4a86194-36c4-3894-8579-28c64a7db143" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]