[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/135fb3d9-5f48-3d16-9064-cd884e231eef" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5/21737ce8-1fac-3501-9581-7beafe1b063a", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ac8f8990-bcc3-30f6-8bc1-a8f1dd601054" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ac8f8990-bcc3-30f6-8bc1-a8f1dd601054" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/51e45565-7b2a-3ea4-96aa-932bbdac5419" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/53331047-3aa5-3ba5-95b7-21949d7ed8cf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7432fa06-9346-3882-910c-c0bafc171864" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/87437e7d-a8af-3f10-9e0d-839aacdbb0b2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8bfa9ed5-f705-3a31-ba80-809944b3bb2b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ac8f8990-bcc3-30f6-8bc1-a8f1dd601054", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Venez découvrir des cadeaux uniques et partager un moment de convivialité !", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d5648014-d5b6-33e9-91ab-bf99bb289e5b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c38b2a8b-759f-3593-9f72-413525c02f68" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7432fa06-9346-3882-910c-c0bafc171864" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/87437e7d-a8af-3f10-9e0d-839aacdbb0b2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/51e45565-7b2a-3ea4-96aa-932bbdac5419" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ebacc62c-628c-31c6-bacc-06d4559d90f2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d42c9f3b-d19b-31dd-82f2-1aa63fec4213" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/53331047-3aa5-3ba5-95b7-21949d7ed8cf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/135fb3d9-5f48-3d16-9064-cd884e231eef" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8bfa9ed5-f705-3a31-ba80-809944b3bb2b" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Venez découvrir des cadeaux uniques et partager un moment de convivialité !", "@language": "fr" }, { "@value": "¡Ven a descubrir regalos únicos y a compartir un momento de convivencia!", "@language": "es" }, { "@value": "Entdecken Sie einzigartige Geschenke und genießen Sie einen geselligen Moment!", "@language": "de" }, { "@value": "Venite a scoprire regali unici e a condividere un momento di convivialità!", "@language": "it" }, { "@value": "Come discover unique gifts and enjoy some quality time together!", "@language": "en" }, { "@value": "Kom unieke cadeaus ontdekken en geniet samen van een gezellig moment!", "@language": "nl" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "La commune d'Ernolsheim-Bruche vous propose un marché de Noël artisanal et des animations pour les enfants.", "@language": "fr" }, { "@value": "The town of Ernolsheim-Bruche is hosting a Christmas craft market and offering activities for children.", "@language": "en" }, { "@value": "El municipio de Ernolsheim-Bruche te ofrece un mercado navideño artesanal y actividades para los niños.", "@language": "es" }, { "@value": "De gemeente Ernolsheim-Bruche organiseert een ambachtelijke kerstmarkt en activiteiten voor kinderen.", "@language": "nl" }, { "@value": "Die Gemeinde Ernolsheim-Bruche lädt Sie zu einem Weihnachtsmarkt mit handwerklichen Produkten und einem Unterhaltungsprogramm für Kinder ein.", "@language": "de" }, { "@value": "Il Comune di Ernolsheim-Bruche vi propone un mercatino di Natale con prodotti artigianali e attività per i bambini.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c38b2a8b-759f-3593-9f72-413525c02f68" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d42c9f3b-d19b-31dd-82f2-1aa63fec4213" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d5648014-d5b6-33e9-91ab-bf99bb289e5b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ebacc62c-628c-31c6-bacc-06d4559d90f2" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]