Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais Charming gîte in the calm of the Alsatian countryside. Ideal for a relaxing stay with family or friends close to Strasbourg.
Français (France) Charmant gîte au calme de la campagne alsacienne. Idéal pour un séjour reposant en famille ou entre amis à deux pas de Strasbourg.
Allemand (Allemagne) Charmantes Ferienhaus in ruhiger Lage auf dem elsässischen Land. Ideal für einen erholsamen Aufenthalt mit der Familie oder mit Freunden in der Nähe von Straßburg.
Néerlandais (Pays-Bas) Charmante gîte in de rust van het Elzasser platteland. Ideaal voor een ontspannen verblijf met familie of vrienden, dicht bij Straatsburg.
Espagnol Casa rural con encanto en la tranquilidad de la campiña alsaciana. Ideal para una estancia relajada en familia o con amigos, cerca de Estrasburgo.
Italien (Italie) Gîte di charme nella calma della campagna alsaziana. Ideale per un soggiorno rilassante con la famiglia o gli amici, vicino a Strasburgo.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Casa vacanze arredata molto bene con una decorazione chic e moderna. Situato nel cuore della campagna alsaziana, questo alloggio è ideale per le famiglie in cerca di tranquillità. Potrete godervi un momento di relax sulla terrazza ombreggiata che offre una chiara vista sui campi.
I padroni di casa si prenderanno cura di voi e vi riserveranno alcune piccole sorprese: un regalo di benvenuto, documenti su misura per aiutarvi a scoprire la zona senza problemi, ecc.
I padroni di casa si prenderanno cura di voi e vi riserveranno alcune piccole sorprese: un regalo di benvenuto, documenti su misura per aiutarvi a scoprire la zona senza problemi, ecc.
Français (France) Très beau meublé de tourisme à la décoration chic et moderne. Situé en plein coeur de la campagne alsacienne, ce logement est idéal pour les familles en quête de tranquillité. Vous profiterez d'un moment de détente qu'offre la terrasse ombragée qui offre une vue dégagée sr les champs.
Les hôtes seront à vos petits soins et vous concoctent quelques petites surprises : un cadeau de bienvenue, des documents faits sur-mesure pour découvrir les alentours sans encombre, etc.
Les hôtes seront à vos petits soins et vous concoctent quelques petites surprises : un cadeau de bienvenue, des documents faits sur-mesure pour découvrir les alentours sans encombre, etc.
Anglais Very nice furnished holiday home with a chic and modern decoration. Located in the heart of the Alsatian countryside, this accommodation is ideal for families looking for peace and quiet. You will enjoy a moment of relaxation on the shaded terrace which offers a clear view of the fields.
The hosts will take care of you and will concoct a few little surprises for you: a welcome gift, tailor-made documents to discover the surroundings without hindrance, etc.
The hosts will take care of you and will concoct a few little surprises for you: a welcome gift, tailor-made documents to discover the surroundings without hindrance, etc.
Néerlandais (Pays-Bas) Zeer mooi ingericht vakantiehuis met een chique en moderne inrichting. Gelegen in het hart van het Elzasser platteland is deze accommodatie ideaal voor gezinnen die op zoek zijn naar rust. U zult genieten van een moment van ontspanning op het schaduwrijke terras dat een vrij uitzicht op de velden biedt.
De gastheren zorgen voor u en zorgen voor een paar kleine verrassingen: een welkomstgeschenk, op maat gemaakte documenten om de omgeving zonder problemen te ontdekken, enz.
De gastheren zorgen voor u en zorgen voor een paar kleine verrassingen: een welkomstgeschenk, op maat gemaakte documenten om de omgeving zonder problemen te ontdekken, enz.
Espagnol Casa de vacaciones muy bien amueblada con una decoración elegante y moderna. Situado en el corazón de la campiña alsaciana, este alojamiento es ideal para familias en busca de tranquilidad. Podrá disfrutar de un momento de relax en la terraza sombreada que ofrece una vista clara de los campos.
Los anfitriones se ocuparán de usted y le proporcionarán algunas pequeñas sorpresas: un regalo de bienvenida, documentos a medida para ayudarle a descubrir la zona sin complicaciones, etc.
Los anfitriones se ocuparán de usted y le proporcionarán algunas pequeñas sorpresas: un regalo de bienvenida, documentos a medida para ayudarle a descubrir la zona sin complicaciones, etc.
Allemand (Allemagne) Sehr schöne möblierte Unterkunft für Touristen mit schicker und moderner Dekoration. Diese Unterkunft befindet sich im Herzen der elsässischen Landschaft und ist ideal für Familien, die Ruhe suchen. Genießen Sie einen Moment der Entspannung auf der schattigen Terrasse mit freiem Blick auf die Felder.
Die Gastgeber kümmern sich um Sie und haben einige kleine Überraschungen für Sie vorbereitet: ein Willkommensgeschenk, maßgeschneiderte Unterlagen, um die Umgebung zu erkunden, etc.
Die Gastgeber kümmern sich um Sie und haben einige kleine Überraschungen für Sie vorbereitet: ein Willkommensgeschenk, maßgeschneiderte Unterlagen, um die Umgebung zu erkunden, etc.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Charmant gîte au calme de la campagne alsacienne. Idéal pour un séjour reposant en famille ou entre amis à deux pas de Strasbourg.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty