@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:ac7856f2-0abf-3cc7-ad0d-789b950d9188
owl:topDataProperty "C'est quoi ton entreprise ? découvrez l'envers du décor de la culture de chanvre"@fr ;
:hasTranslatedProperty data:343a218b-3454-38f4-a835-4352a3cd3cc6, data:d7995d79-ca05-3bdc-8a15-593003c63b54, data:cc14ecdd-75e5-3d33-9122-d1322606de2c, data:cf0010e5-a9ed-335a-9e9a-9f7e46f85193, data:85c2e1e4-03ef-362c-8132-6e74b22841f7, data:ea5ad910-990f-3d0d-931e-b7cb126306c9, data:a5950b2a-c0a6-33bf-94cc-5f771afc8144, data:346f8ce9-89f3-3d7e-9886-8a774520bd3d, data:10ab05f9-4628-3d9b-ae53-433a2697fe3a, data:df7fe9a3-1ae4-32be-8ac9-20250f5ecff3 ;
:shortDescription "C'est quoi ton entreprise ? découvrez l'envers du décor de la culture de chanvre"@fr, "What's your business? Find out what goes on behind the scenes of hemp growing"@en, "Wat is jouw bedrijf? Ontdek wat er achter de schermen van de hennepteelt gebeurt"@nl, "Descubra qué se cuece entre bastidores en el cultivo del cáñamo"@es, "Scoprite cosa succede dietro le quinte della coltivazione della canapa"@it, "Was ist dein Unternehmen? Erfahren Sie mehr über die Hintergründe des Hanfanbaus"@de ;
a :Description ;
dc:description """Du chanvre ? Cette plante, aux multiples vertus, permet de soulager maux et stress. Exploitation familiale, à taille humaine, le Panier Bio du Moulin explique son savoir-faire et sa volonté de garantir la traçabilité de ses produits. Ils vous feront découvrir les étapes de la culture, de la transformation et leur gamme de produits 100 % BIO : des fleurs de chanvre, des infusions, des macérats huileux…
Soyez curieux, vos sens vont s’éveiller !
Visites gratuites sur INSCRIPTION.
Inscriptions à partir du 10 septembre 10 H.
"C'est quoi ton entreprise ? " est un programme de visites ouvertes à tous pour découvrir les coulisses des métiers, passions et compétences au cœur de nos entreprises.
Programme élaboré par Ôsez Mauges."""@fr, """¿Cáñamo? Esta planta, con múltiples propiedades, ayuda a aliviar dolencias y el estrés. «Le Panier Bio du Moulin», una explotación familiar a escala humana, explica su saber hacer y su compromiso de garantizar la trazabilidad de sus productos. Te harán descubrir las etapas del cultivo, la transformación y su gama de productos 100 % ecológicos: flores de cáñamo, infusiones, macerados oleosos…
¡Déjate llevar por la curiosidad, tus sentidos se despertarán!
Visitas gratuitas previa INSCRIPCIÓN.
Inscripciones a partir del 10 de septiembre a las 10:00 h.
«¿En qué consiste tu empresa?» es un programa de visitas abierto a todo el mundo para descubrir entre bastidores los oficios, las pasiones y las competencias que hay en el corazón de nuestras empresas.
Programa elaborado por %D4sez Mauges."""@es, """Canapa? Questa pianta, dalle molteplici virtù, aiuta ad alleviare dolori e stress. Azienda a conduzione familiare, a misura d’uomo, Le Panier Bio du Moulin illustra il proprio know-how e la volontà di garantire la tracciabilità dei propri prodotti. Vi faranno scoprire le fasi della coltivazione, della trasformazione e la loro gamma di prodotti 100% BIOLOGICI: fiori di canapa, infusi, macerati oleosi...
Siate curiosi, i vostri sensi si risveglieranno!
Visite gratuite su ISCRIZIONE.
Iscrizioni a partire dal 10 settembre alle ore 10:00.
«Di cosa si occupa la tua azienda?» è un programma di visite aperte a tutti per scoprire il dietro le quinte dei mestieri, delle passioni e delle competenze al cuore delle nostre aziende.
Programma elaborato da %D4sez Mauges."""@it, """Hemp? This plant, with its many benefits, helps relieve pain and stress. A family-run business on a human scale, Le Panier Bio du Moulin explains its expertise and its commitment to ensuring the traceability of its products. They’ll take you through the stages of cultivation and processing and introduce you to their range of 100% organic products: hemp flowers, herbal teas, oil-based macerates, and more.
Be curious—your senses will come alive!
Free tours by REGISTRATION ONLY.
Registration begins September 10 at 10:00 a.m.
“What’s Your Business?” is a program of open house tours open to everyone, offering a behind-the-scenes look at the professions, passions, and skills at the heart of our businesses.
Program developed by %D4sez Mauges."""@en, """Hanf? Diese Pflanze mit ihren vielfältigen Vorzügen hilft, Beschwerden und Stress zu lindern. Als familiengeführter Betrieb in überschaubarer Größe erläutert „Le Panier Bio du Moulin“ sein Know-how und sein Bestreben, die Rückverfolgbarkeit seiner Produkte zu gewährleisten. Sie lassen Sie die einzelnen Schritte des Anbaus und der Verarbeitung sowie ihr Sortiment an 100 % BIO-Produkten entdecken: Hanfblüten, Kräutertees, Ölmazerate …
Seien Sie neugierig, Ihre Sinne werden geweckt!
Kostenlose Führungen nach VORANMELDUNG.
Anmeldungen ab dem 10. September um 10:00 Uhr.
„Was macht dein Unternehmen?“ ist ein Programm mit Besichtigungen, das allen offensteht, um einen Blick hinter die Kulissen der Berufe, Leidenschaften und Kompetenzen im Herzen unserer Unternehmen zu werfen.
Das Programm wurde von %D4sez Mauges ausgearbeitet."""@de, """Hennep? Deze plant, met talrijke heilzame eigenschappen, helpt bij het verlichten van klachten en stress. Le Panier Bio du Moulin, een familiebedrijf op kleinschalige basis, legt uit hoe hun vakmanschap werkt en hoe ze de traceerbaarheid van hun producten willen waarborgen. Ze laten u kennismaken met de verschillende stappen van de teelt en verwerking, en met hun assortiment van 100% biologische producten: hennepbloemen, kruidenthee, oliemaceraat...
Wees nieuwsgierig, uw zintuigen zullen worden geprikkeld!
Gratis rondleidingen na AANMELDING.
Aanmeldingen vanaf 10 september om 10.00 uur.
"Wat doet jouw bedrijf?" is een programma met rondleidingen dat voor iedereen toegankelijk is om een kijkje achter de schermen te nemen bij de beroepen, passies en vaardigheden die centraal staan in onze bedrijven.
Programma opgesteld door %D4sez Mauges."""@nl .
owl:topObjectProperty data:ac7856f2-0abf-3cc7-ad0d-789b950d9188 ;
:hasDescription data:ac7856f2-0abf-3cc7-ad0d-789b950d9188 .