@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:ac68b085-dd6d-359b-9f26-5d45ad957461
a :Description ;
dc:description """Marie Lou, guide rando bénévole de l’ATC Bourgogne - Franche-Comté, propose une randonnée aux alentours de Ruffey et Montceaux-Ragny.
Boucle de RUFFEY à MONTCEAU RAGNY
8kms à la demi-journée. Sans difficulté, allure moyenne, repas tiré du sac.
5 € pour l’adhésion individuelle journalière (remboursé si adhésion annuelle).
Lieu de RDV précisé lors de l'inscription par tel."""@fr, """Marie Lou, ehrenamtliche Wanderführerin des ATC Bourgogne – Franche-Comté, bietet eine Wanderung in der Umgebung von Ruffey und Montceaux-Ragny an.
Rundwanderung von RUFFEY nach MONTCEAU RAGNY
8 km, halbtägige Wanderung. Ohne Schwierigkeiten, mittleres Tempo, Verpflegung aus dem Rucksack.
5 € für die Tagesmitgliedschaft (wird bei Jahresmitgliedschaft erstattet).
Der Treffpunkt wird bei der telefonischen Anmeldung bekannt gegeben."""@de, """Marie Lou, a volunteer walking guide with the ATC Bourgogne – Franche-Comté, is organising a walk in the area around Ruffey and Montceaux-Ragny.
Circular walk from RUFFEY to MONTCEAU RAGNY
8 km, half-day walk. No difficulty, moderate pace, packed lunch.
€5 for a one-day individual membership (refunded if you have an annual membership).
Meeting point to be confirmed when booking by telephone."""@en .
owl:topObjectProperty data:ac68b085-dd6d-359b-9f26-5d45ad957461 ;
:hasDescription data:ac68b085-dd6d-359b-9f26-5d45ad957461 .