"Benefiting from quick access to the Bordeaux and Toulouse motorways, the Ibis Styles Montauban hotel welcomes you in the Village les Chaumes, a stone's throw from the ring road and a few minutes from Montauban city center."@en . "Con un r\u00E1pido acceso a las autopistas de Burdeos y Toulouse, el hotel Ibis Styles Montauban le da la bienvenida en el Village les Chaumes, a dos pasos de la circunvalaci\u00F3n y a pocos minutos del centro de la ciudad de Montauban."@es . "B\u00E9n\u00E9ficiant d'un acc\u00E8s rapide aux axes autoroutiers Bordeaux et Toulouse, l'h\u00F4tel Ibis Styles Montauban vous accueille au sein du Village les Chaumes, \u00E0 deux pas de la rocade et \u00E0 quelques minutes du centre-ville de Montauban."@fr . . . . "Benefiting from quick access to the Bordeaux and Toulouse motorways, the Ibis Styles Montauban hotel welcomes you in the Village les Chaumes, a stone's throw from the ring road and a few minutes from Montauban city center."@en . "Con un r\u00E1pido acceso a las autopistas de Burdeos y Toulouse, el hotel Ibis Styles Montauban le da la bienvenida en el Village les Chaumes, a dos pasos de la circunvalaci\u00F3n y a pocos minutos del centro de la ciudad de Montauban."@es . "B\u00E9n\u00E9ficiant d'un acc\u00E8s rapide aux axes autoroutiers Bordeaux et Toulouse, l'h\u00F4tel Ibis Styles Montauban vous accueille au sein du Village les Chaumes, \u00E0 deux pas de la rocade et \u00E0 quelques minutes du centre-ville de Montauban."@fr . "Con un rapido accesso alle autostrade di Bordeaux e Tolosa, l'hotel Ibis Styles Montauban vi d\u00E0 il benvenuto al Village les Chaumes, a due passi dalla tangenziale e a pochi minuti dal centro di Montauban."@it . "Het Ibis Styles Montauban hotel heeft een snelle toegang tot de snelwegen van Bordeaux en Toulouse en verwelkomt je in Village les Chaumes, op een steenworp afstand van de ringweg en op slechts een paar minuten van het centrum van Montauban."@nl . "Das Hotel Ibis Styles Montauban mit schnellem Zugang zu den Autobahnachsen Bordeaux und Toulouse empf\u00E4ngt Sie im Village les Chaumes, nur wenige Schritte von der Umgehungsstra\u00DFe und wenige Minuten vom Stadtzentrum von Montauban entfernt."@de . . . .