"Leer de basis van linosnede, inclusief het ontwerpen, graveren en afdrukken van je eigen kunstwerk om mee naar huis te nemen. Vanaf 10 jaar, op afspraak."@nl . "Aprende los fundamentos del linograbado, incluyendo el dise\u00F1o, grabado e impresi\u00F3n de tu propia obra de arte para llev\u00E1rtela a casa. A partir de 10 a\u00F1os, con reserva previa."@es . "Learn the basics of linocut, including designing, engraving and printing your own work of art to take home. Ages 10 and up, by prior arrangement."@en . "Lerne die Grundlagen des Linolschnitts, einschlie\u00DFlich Entwurf, Gravur und Druck deines eigenen Kunstwerks, das du mit nach Hause nehmen kannst. Ab 10 Jahren, nach vorheriger Anmeldung."@de . "Imparate le basi della linoleografia, tra cui la progettazione, l'incisione e la stampa della vostra opera d'arte da portare a casa. A partire dai 10 anni, su prenotazione."@it . "Apprenez les bases de la linogravure, y compris la conception, la gravure et l\u2019impression de votre propre \u0153uvre d\u2019art que vous emporterez. \u00C0 partir de 10 ans, sur r\u00E9servation."@fr . . "El taller de linograbado es una excelente oportunidad para que adultos y ni\u00F1os a partir de 10 a\u00F1os descubran y exploren su creatividad a trav\u00E9s de esta t\u00E9cnica art\u00EDstica \u00FAnica. Durante este taller, los participantes aprender\u00E1n los fundamentos del linograbado, incluyendo el dise\u00F1o, el grabado y la impresi\u00F3n de su propia obra de arte. El proceso es a la vez relajante y gratificante, lo que permite a todos salir con una pieza \u00FAnica creada por sus propias manos.\nTanto si eres principiante como si ya tienes experiencia en el grabado, este taller te inspirar\u00E1 y te dar\u00E1 un espacio para la expresi\u00F3n art\u00EDstica.\n\nEs necesario reservar."@es . "Il laboratorio di linoleografia \u00E8 un'ottima opportunit\u00E0 per adulti e bambini dai 10 anni in su di scoprire ed esplorare la propria creativit\u00E0 attraverso questa tecnica artistica unica. Durante il workshop, i partecipanti impareranno le basi della linoleografia, tra cui la progettazione, l'incisione e la stampa della propria opera d'arte. Il processo \u00E8 rilassante e gratificante e permette a tutti di uscire con un pezzo unico creato con le proprie mani.\nChe siate principianti o abbiate gi\u00E0 esperienza di stampa, questo workshop vi ispirer\u00E0 e vi dar\u00E0 uno spazio per l'espressione artistica.\n\n\u00C8 necessaria la prenotazione."@it . "L\u2019atelier de linogravure est une excellente opportunit\u00E9 pour les adultes et les enfants \u00E0 partir de 10 ans de d\u00E9couvrir et d\u2019explorer leur cr\u00E9ativit\u00E9 \u00E0 travers cette technique artistique unique. Durant cet atelier, les participants apprendront les bases de la linogravure, y compris la conception, la gravure et l\u2019impression de leur propre \u0153uvre d\u2019art. Le processus est \u00E0 la fois relaxant et gratifiant, permettant \u00E0 chacun de repartir avec une pi\u00E8ce unique cr\u00E9e de ses propres mains.\nQue vous soyez d\u00E9butant ou que vous ayez d\u00E9j\u00E0 une exp\u00E9rience en gravure, cet atelier saura vous inspirer et vous offrir un espace d\u2019expression artistique.\n\nSur r\u00E9servation."@fr . "De workshop linosnede is een uitstekende gelegenheid voor volwassenen en kinderen vanaf 10 jaar om hun creativiteit te ontdekken en te verkennen via deze unieke artistieke techniek. Tijdens deze workshop leren deelnemers de basisprincipes van linosnede, waaronder het ontwerpen, graveren en afdrukken van hun eigen kunstwerk. Het proces is zowel ontspannend als de moeite waard, zodat iedereen kan vertrekken met een uniek stuk dat door zijn eigen handen is gemaakt.\nOf je nu een beginner bent of al ervaring hebt met printen, deze workshop zal je inspireren en je de ruimte geven voor artistieke expressie.\n\nReserveren verplicht."@nl . "The linocut workshop is an excellent opportunity for adults and children aged 10 and over to discover and explore their creativity through this unique artistic technique. During this workshop, participants will learn the basics of linocut, including designing, engraving and printing their own work of art. The process is both relaxing and rewarding, allowing everyone to leave with a unique piece created by their own hands.\nWhether you're a beginner or already have experience in printmaking, this workshop will inspire you and give you a space for artistic expression.\n\nReservations required."@en . "Der Linolschnitt-Workshop ist eine gro\u00DFartige Gelegenheit f\u00FCr Erwachsene und Kinder ab 10 Jahren, ihre Kreativit\u00E4t durch diese einzigartige k\u00FCnstlerische Technik zu entdecken und zu erforschen. W\u00E4hrend des Workshops lernen die Teilnehmer die Grundlagen des Linolschnitts, einschlie\u00DFlich des Entwerfens, Gravierens und Druckens ihres eigenen Kunstwerks. Der Prozess ist sowohl entspannend als auch lohnend, sodass jeder ein einzigartiges, von seinen eigenen H\u00E4nden geschaffenes Kunstwerk mit nach Hause nehmen kann.\nEgal, ob Sie Anf\u00E4nger sind oder bereits Erfahrung im Gravieren haben, dieser Workshop wird Sie inspirieren und Ihnen einen Raum f\u00FCr k\u00FCnstlerischen Ausdruck bieten.\n\nReservierung erforderlich."@de . "Apprenez les bases de la linogravure, y compris la conception, la gravure et l\u2019impression de votre propre \u0153uvre d\u2019art que vous emporterez. \u00C0 partir de 10 ans, sur r\u00E9servation."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . .