"Vivez l\u2019intensit\u00E9 de la saison des amours au c\u0153ur des Pyr\u00E9n\u00E9es, en un lieu d\u2019exception, avec l\u2019inoubliable exp\u00E9rience du brame du cerf."@fr . . . . . . . . . . . "Vivez l\u2019intensit\u00E9 de la saison des amours au c\u0153ur des Pyr\u00E9n\u00E9es, en un lieu d\u2019exception, avec l\u2019inoubliable exp\u00E9rience du brame du cerf."@fr . "Vivete l'intensit\u00E0 della stagione degli amori nel cuore dei Pirenei, in un ambiente eccezionale, con l'esperienza indimenticabile del muggito del cervo."@it . "Beleef de intensiteit van de paartijd in het hart van de Pyrenee\u00EBn, in een uitzonderlijke omgeving, met de onvergetelijke ervaring van het hertengebrul."@nl . "Experience the intensity of the mating season in the heart of the Pyrenees, in an exceptional setting, with an unforgettable stag bellowing experience."@en . "Erleben Sie die Intensit\u00E4t der Paarungszeit im Herzen der Pyren\u00E4en, an einem au\u00DFergew\u00F6hnlichen Ort, mit dem unvergesslichen Erlebnis des r\u00F6hrenden Hirsches."@de . "Viva la intensidad de la \u00E9poca de celo en el coraz\u00F3n de los Pirineos, en un marco excepcional, con la inolvidable experiencia de la berrea del ciervo."@es . . "Ai piedi del Pic de Cagire, nei boschi e nelle radure che dominano la valle dell'Aspet, l'autunno porta con s\u00E9 un'atmosfera speciale: le nebbie della sera, l'odore del sottobosco e la freschezza dei primi freddi. La foresta risuona del potente richiamo dei cervi. Venite a scoprire questo momento magico con la guida alpina Nathana\u00EBl."@it . "At the foot of Pic de Cagire, in the forests and clearings overlooking the Aspet valley, autumn brings a special atmosphere: evening mists, the scent of undergrowth, the freshness of the first chill. The forest resounds with the powerful call of the stags. Come and discover this magical moment with mountain guide Nathana\u00EBl."@en . "Al pie del Pic de Cagire, en los bosques y claros que dominan el valle del Aspet, el oto\u00F1o trae consigo una atm\u00F3sfera especial: brumas nocturnas, olor a maleza y el frescor de los primeros escalofr\u00EDos. El bosque resuena con la poderosa llamada de los ciervos. Venga a descubrir este momento m\u00E1gico con el gu\u00EDa de monta\u00F1a Nathana\u00EBl."@es . "Aan de voet van de Pic de Cagire, in de bossen en open plekken die uitkijken over de vallei van Aspet, brengt de herfst een bijzondere sfeer met zich mee: avondnevel, de geur van kreupelhout en de frisheid van de eerste vorst. Het bos weerklinkt met de krachtige roep van de herten. Kom dit magische moment ontdekken met berggids Nathana\u00EBl."@nl . "Am Fu\u00DFe des Pic de Cagire, in den W\u00E4ldern und Lichtungen \u00FCber dem Aspet-Tal, bringt der Herbst eine besondere Atmosph\u00E4re mit sich: Abendnebel, Ger\u00FCche des Unterholzes und die Frische der ersten kalten Tage. Der Wald hallt vom Ruf der Hirsche wider. Entdecken Sie diesen magischen Moment an der Seite von Nathana\u00EBl, einem Bergf\u00FChrer."@de . "Au pied du pic de Cagire, dans les for\u00EAts et clairi\u00E8res dominant la vall\u00E9e d\u2019Aspet, l\u2019automne am\u00E8ne une atmosph\u00E8re particuli\u00E8re : brumes du soir, odeurs de sous-bois, fra\u00EEcheur des premiers froids. La for\u00EAt r\u00E9sonne du puissant appel des cerfs, venez d\u00E9couvrir ce moment magique aux c\u00F4t\u00E9 de Nathana\u00EBl accompagnateur en montagne."@fr . . .