. . . . . . "Am 3. M\u00E4rz 2019 wurde Julie Douib auf Korsika von ihrem Ex-Ehemann ermordet. Der Femizid war vorhersehbar, die Gef\u00E4hrlichkeit des Mannes bekannt. Warum wurde der Mord nicht verhindert? \u00DCber den Einzelfall hinaus deckt #SainteJulie die Mechanismen der allt\u00E4glichen Frauenfeindlichkeit auf, die in der Gesellschaft am Werk sind und nach wie vor t\u00F6dlich sind. \nEine umfassende Untersuchung, die mit Intelligenz und gro\u00DFem Einf\u00FChlungsverm\u00F6gen durchgef\u00FChrt wurde.\nDer Film steht im Zeichen des Internationalen Tages zur Beseitigung von Gewalt gegen Frauen, der dieses Jahr am 25. November stattfindet. \nTreffen und Diskussion mit Giulia Montineri, Regisseurin, und Soazig Lanco, gew\u00E4hlte Vertreterin und Leiterin des CCAS von Le Palais.\n\nInformationen und Anmeldung: bibliotheque@lepalais.fr oder unter 02 97 31 45 58"@de . "On March 3, 2019, in Corsica, Julie Douib was murdered by her ex-husband. The femicide was predictable; the man\u2019s dangerousness was known. Why wasn\u2019t the murder prevented? Beyond this specific case, #SainteJulie reveals the mechanisms of everyday misogyny at work in society\u2014a force that remains deadly. \nA wide-ranging investigation, conducted with intelligence and great sensitivity.\nThe film coincides with the International Day for the Elimination of Violence Against Women, which takes place this year on November 25. \nA discussion and Q&A with Giulia Montineri, director, and Soazig Lanco, elected official in charge of the CCAS in Le Palais.\n\nInformation and registration: bibliotheque@lepalais.fr or call 02 97 31 45 58"@en . "Le 3 mars 2019, en Corse, Julie Douib est assassin\u00E9e par son ex-mari. Le f\u00E9minicide \u00E9tait pr\u00E9visible, la dangerosit\u00E9 de l\u2019homme connue. Pourquoi le meurtre n\u2019a-t-il pas \u00E9t\u00E9 emp\u00EAch\u00E9 ? Au-del\u00E0 du cas particulier, #SainteJulie r\u00E9v\u00E8le les m\u00E9canismes de la misogynie ordinaire \u00E0 l\u2019\u0153uvre dans la soci\u00E9t\u00E9, toujours meurtri\u00E8re. \nUne enqu\u00EAte ample, men\u00E9e avec intelligence et une grande sensibilit\u00E9.\nLe film s\u2019inscrit en \u00E9cho \u00E0 la Journ\u00E9e internationale pour l\u2019\u00E9limination des violences \u00E0 l\u2019\u00E9gard des femmes qui a lieu cette ann\u00E9e le 25 novembre. \nRencontre et d\u00E9bat avec Giulia Montineri, r\u00E9alisatrice et de Soazig Lanco, \u00E9lue en charge du CCAS de Le Palais.\n\nInformations et inscriptions: bibliotheque@lepalais.fr ou au 02 97 31 45 58"@fr . "El 3 de marzo de 2019, en C\u00F3rcega, Julie Douib fue asesinada por su exmarido. El feminicidio era previsible, la peligrosidad del hombre era conocida. \u00BFPor qu\u00E9 no se impidi\u00F3 el asesinato? M\u00E1s all\u00E1 del caso concreto, #SainteJulie revela los mecanismos de la misoginia cotidiana que operan en la sociedad, siempre letales. \nUna amplia investigaci\u00F3n, llevada a cabo con inteligencia y gran sensibilidad.\nLa pel\u00EDcula se enmarca en el D\u00EDa Internacional para la Eliminaci\u00F3n de la Violencia contra la Mujer, que este a\u00F1o se celebra el 25 de noviembre. \nEncuentro y debate con Giulia Montineri, directora, y Soazig Lanco, concejala responsable del CCAS de Le Palais.\n\nInformaci\u00F3n e inscripciones: bibliotheque@lepalais.fr o en el 02 97 31 45 58"@es . "Op 3 maart 2019 werd Julie Douib op Corsica vermoord door haar ex-man. De vrouwenmoord was te voorzien, de gevaarlijkheid van de man was bekend. Waarom is de moord niet voorkomen? Afgezien van dit specifieke geval onthult #SainteJulie de mechanismen van alledaagse vrouwenhaat die in de samenleving aan het werk zijn en die altijd dodelijk zijn. \nEen uitgebreid onderzoek, uitgevoerd met intelligentie en grote gevoeligheid.\nDe film sluit aan bij de Internationale Dag voor de uitbanning van geweld tegen vrouwen, die dit jaar op 25 november plaatsvindt. \nOntmoeting en debat met Giulia Montineri, regisseur, en Soazig Lanco, raadslid en verantwoordelijk voor het CCAS van Le Palais.\n\nInformatie en inschrijvingen: bibliotheque@lepalais.fr of via 02 97 31 45 58"@nl . "Il 3 marzo 2019, in Corsica, Julie Douib \u00E8 stata assassinata dal suo ex marito. Il femminicidio era prevedibile, la pericolosit\u00E0 dell\u2019uomo era nota. Perch\u00E9 l\u2019omicidio non \u00E8 stato impedito? Al di l\u00E0 del caso specifico, #SainteJulie svela i meccanismi della misoginia quotidiana all\u2019opera nella societ\u00E0, sempre letale. \nUn\u2019indagine approfondita, condotta con intelligenza e grande sensibilit\u00E0.\nIl film si inserisce in occasione della Giornata internazionale per l\u2019eliminazione della violenza contro le donne, che quest\u2019anno ricorre il 25 novembre. \nIncontro e dibattito con Giulia Montineri, regista, e Soazig Lanco, amministratrice responsabile del CCAS di Le Palais.\n\nInformazioni e iscrizioni: bibliotheque@lepalais.fr o al numero 02 97 31 45 58"@it . . .