"Le Bowling du Lot propose 3200m\u00B2 de surface sur deux niveaux, avec des activit\u00E9s pour toute la famille : bowling mais aussi salle d\u2019arcade, espace enfant, laser game et escape game"@fr . . . . . . . . . . . "Le Bowling du Lot propose 3200m\u00B2 de surface sur deux niveaux, avec des activit\u00E9s pour toute la famille : bowling mais aussi salle d\u2019arcade, espace enfant, laser game et escape game"@fr . "Il Bowling du Lot offre 3200 m\u00B2 di spazio per il bowling su due livelli, con attivit\u00E0 per tutta la famiglia: bowling, sala giochi, area per bambini, laser game e escape game"@it . "Bowling du Lot offers 3200m\u00B2 of bowling space on two levels, with activities for the whole family: bowling, arcade, children's area, laser game and escape game"@en . "Bowling du Lot biedt 3200 m\u00B2 bowlingruimte op twee verdiepingen, met activiteiten voor het hele gezin: bowlen, speelhal, kinderruimte, lasergame en ontsnappingsspel"@nl . "Das Bowling du Lot bietet 3200m\u00B2 Fl\u00E4che auf zwei Ebenen mit Aktivit\u00E4ten f\u00FCr die ganze Familie: Bowling, aber auch Arcade-Saal, Kinderbereich, Lasergame und Escape Game"@de . "Bowling du Lot ofrece 3200 m\u00B2 de espacio para bolos en dos niveles, con actividades para toda la familia: bolera, sala de m\u00E1quinas recreativas, zona infantil, juego l\u00E1ser y juego de escape"@es . . "Il Bowling du Lot offre 3.200 m\u00B2 di superficie su due livelli, con attivit\u00E0 per tutta la famiglia: bowling, arcade, area bambini, laser game e escape game.\nC'\u00E8 anche un Trampoline Park di oltre 500 m2, con una ventina di trampolini singoli o multigiocatore, una parete da arrampicata e un percorso ad ostacoli Ninja Warrior.\nVenite a godervi momenti di relax e divertimento con la vostra famiglia, i vostri colleghi o i vostri amici in questa nuova area Figeac dedicata alle attivit\u00E0 ricreative!"@it . "Bowling du Lot ofrece 3.200 m\u00B2 de superficie en dos niveles, con actividades para toda la familia: bolera, as\u00ED como sala de m\u00E1quinas recreativas, zona infantil, juego l\u00E1ser y juego de escape.\nTambi\u00E9n hay un Trampoline Park de m\u00E1s de 500 m\u00B2, con una veintena de camas el\u00E1sticas individuales o multijugador, un roc\u00F3dromo y una carrera de obst\u00E1culos Ninja Warrior.\nVenga a disfrutar de momentos de relax y diversi\u00F3n con su familia, compa\u00F1eros de trabajo o amigos en esta nueva zona de Figeac dedicada a las actividades de ocio"@es . "Bowling du Lot offers 3200m\u00B2 of floor space on two levels, with activities for the whole family: bowling, arcade, children?s area, laser game and escape game.\nA \"Trampoline Park\" also covers over 500 m2, with some twenty individual or multiplayer trampolines, a climbing wall and a \"Ninja Warrior\" (obstacle course).\nCome and enjoy moments of relaxation and fun with family, colleagues or friends in this new Figeac area dedicated to leisure activities!"@en . "Das Bowling du Lot bietet 3200 m\u00B2 Fl\u00E4che auf zwei Ebenen mit Aktivit\u00E4ten f\u00FCr die ganze Familie: Bowling, aber auch Arcade, Kinderbereich, Lasergame und Escape Game.\nAu\u00DFerdem gibt es einen Trampolinpark auf \u00FCber 500 m\u00B2 mit 20 Einzel- und Mehrspielertrampolinen, einer Kletterwand und einem \"Ninja Warrior\" (Hindernisparcours).\nErleben Sie Momente der Entspannung und des Spa\u00DFes mit Ihrer Familie, Ihren Kollegen oder Ihren Freunden in diesem neuen Freizeitbereich in Figeac!"@de . "Bowling du Lot biedt 3.200 m\u00B2 vloeroppervlak op twee verdiepingen, met activiteiten voor het hele gezin: bowlen, maar ook een speelhal, kinderruimte, lasergame en ontsnappingsspel.\nEr is ook een trampolinepark van meer dan 500 m2 met een twintigtal trampolines voor \u00E9\u00E9n of meerdere spelers, een klimmuur en een hindernisbaan voor de Ninja Warrior.\nKom en geniet van momenten van ontspanning en plezier met je familie, collega's of vrienden in deze nieuwe Figeac ruimte gewijd aan vrijetijdsactiviteiten!"@nl . "Le Bowling du Lot propose 3200m\u00B2 de surface sur deux niveaux, avec des activit\u00E9s pour toute la famille : bowling mais aussi salle d\u2019arcade, espace enfant, laser game et escape game. \nUn \"Trampoline Park\" est \u00E9galement \u00E0 disposition sur plus de 500 m2 avec une vingtaine de trampolines individuels ou multijoueurs, un mur d\u2019escalade et un \"Ninja Warrior\" (parcours d\u2019obstacles).\nVenez vivre des moments de d\u00E9tente et de fun en famille, entre coll\u00E8gues, ou entre amis dans ce nouvel espace Figeacois d\u00E9di\u00E9 au loisir !"@fr . . .