Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Au coeur de l'Aveyron, dans le Ségala, Maison de Lacam est un gite d'exception de 2 à 15 personnes avec piscine et spa. Un lieu de vie à la campagne pour se retrouver en famille ou entre amis. Prendre le temps, S'évader, Savourer, Ressentir, Vibrer !
Espagnol En el corazón de Aveyron, en la región de Ségala, Maison de Lacam es una casa rural excepcional para 2 a 15 personas, con piscina y spa. Un refugio campestre para familias y amigos. Tómese su tiempo, evádase, saboree, sienta y vibre
Anglais In the heart of Aveyron, in the Ségala region, Maison de Lacam is an exceptional gite for 2 to 15 people, with swimming pool and spa. A country retreat for families and friends. Take the time, Escape, Savor, Feel, Vibrate!
Néerlandais (Pays-Bas) In het hart van Aveyron, in de regio Ségala, is Maison de Lacam een uitzonderlijke gite voor 2 tot 15 personen, met zwembad en spa. Een buitenverblijf voor families en vrienden. Neem de tijd, ga er even tussenuit, geniet, voel, vibreer!
Italien (Italie) Nel cuore dell'Aveyron, nella regione della Ségala, la Maison de Lacam è un eccezionale gite per 2-15 persone, con piscina e spa. Un rifugio di campagna per famiglie e amici. Prendetevi il vostro tempo, allontanatevi da tutto, assaporate, sentite, vibrate!
Allemand (Allemagne) Im Herzen des Aveyron, in der Region Ségala, ist Maison de Lacam ein außergewöhnliches Ferienhaus für 2 bis 15 Personen mit Pool und Spa. Ein Ort auf dem Land, um sich mit der Familie oder mit Freunden zu treffen. Sich Zeit nehmen, dem Alltag entfliehen, genießen, fühlen, vibrieren!
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) In het hart van Aveyron, in het land van honderd valleien, in de Ségala, maakt Maison de Lacam deel uit van een landgoed met grote open ruimtes, een meer en een ongerepte omgeving.
Maison de Lacam is een uitzonderlijke plek om te verblijven, met zijn binnen- en buitenleefruimtes en zijn 7 kamers met eigen badkamer, allemaal authentiek en zorgvuldig gerestaureerd, met een combinatie van de charme van oude stenen en ruwe materialen.
Het beschikt ook over een spa met overdekte jacuzzi, een prachtig buitenzwembad met uitzicht over de horizon, privéwandelingen langs de beek, en nog veel meer?
Ontdek van hieruit alle schatten van Aveyron!
Op 10 minuten van Belcastel en Sauveterre de Rouergue, op 30 minuten van Rodez, het Soulages Museum, het Fenaille Museum...
Neem de tijd, ontsnap, geniet, voel, tril, adem.
-------------------------------------
Voor prijzen en beschikbaarheid, neem contact met ons op per telefoon, bericht of via onze website.
--------------------------------------
Laten we samen jouw unieke vakantie samenstellen
Op zoek naar een vakantie? Laat ons uw weekends, vakanties of seminars organiseren zonder beperkingen.
Wij kunnen ook alles voor je regelen zodat je kunt genieten van een moment van ontsnapping.
Laat ons weten wat je wilt doen: de koelkast vullen met seizoensproducten uit de streek, een kok boeken voor je etentje, een dagje uit organiseren om de streek te ontdekken, enz. Al deze kleine dingen zijn à la carte, zoals jij het wilt!
Maison de Lacam is een uitzonderlijke plek om te verblijven, met zijn binnen- en buitenleefruimtes en zijn 7 kamers met eigen badkamer, allemaal authentiek en zorgvuldig gerestaureerd, met een combinatie van de charme van oude stenen en ruwe materialen.
Het beschikt ook over een spa met overdekte jacuzzi, een prachtig buitenzwembad met uitzicht over de horizon, privéwandelingen langs de beek, en nog veel meer?
Ontdek van hieruit alle schatten van Aveyron!
Op 10 minuten van Belcastel en Sauveterre de Rouergue, op 30 minuten van Rodez, het Soulages Museum, het Fenaille Museum...
Neem de tijd, ontsnap, geniet, voel, tril, adem.
-------------------------------------
Voor prijzen en beschikbaarheid, neem contact met ons op per telefoon, bericht of via onze website.
--------------------------------------
Laten we samen jouw unieke vakantie samenstellen
Op zoek naar een vakantie? Laat ons uw weekends, vakanties of seminars organiseren zonder beperkingen.
Wij kunnen ook alles voor je regelen zodat je kunt genieten van een moment van ontsnapping.
Laat ons weten wat je wilt doen: de koelkast vullen met seizoensproducten uit de streek, een kok boeken voor je etentje, een dagje uit organiseren om de streek te ontdekken, enz. Al deze kleine dingen zijn à la carte, zoals jij het wilt!
Français (France) Au coeur de l'Aveyron, au pays des cent vallées, dans le Ségala, Maison de Lacam s'inscrit dans un domaine, avec de grands espaces, un lac, et un environnement préservé.
Maison de Lacam est un lieu de séjour exceptionnel avec ses espaces de vie intérieurs et extérieurs, ses 7 chambres avec salle de bains, authentiques et restaurées avec soin, alliant le charme des anciennes pierres et des matériaux bruts.
C'est aussi un espace spa avec jacuzzi intérieur, une magnifique piscine extérieure avec vue sur l'horizon, des chemins de balades privés en bord de ruisseau, et bien plus encore…
D'ici, découvrez tous les trésors de l'Aveyron !
A 10 minutes de Belcastel et Sauveterre de Rouergue, à 30 minutes de Rodez, du musée Soulages, du musée Fenaille...
Prendre le temps, S'évader, Savourer, Ressentir, Vibrer, Respirer.
-------------------------------------
Pour les tarifs et disponibilités, contactez-nous par téléphone, message ou sur notre site internet.
--------------------------------------
Créons ensemble votre séjour unique
Envie de faire une pause. Organisons vos week-ends, vacances ou séminaires sans contrainte.
Nous pouvons aussi nous occuper de tout pour que vous passiez un moment d'évasion.
Faites-nous part de vos envies : remplir le frigo de produits régionaux de saison, réserver un Chef cuisinier pour votre diner, préparer des immersions pour découvrir la région, … Toutes ces petites attentions sont à la carte, SELON VOS ENVIES !
Maison de Lacam est un lieu de séjour exceptionnel avec ses espaces de vie intérieurs et extérieurs, ses 7 chambres avec salle de bains, authentiques et restaurées avec soin, alliant le charme des anciennes pierres et des matériaux bruts.
C'est aussi un espace spa avec jacuzzi intérieur, une magnifique piscine extérieure avec vue sur l'horizon, des chemins de balades privés en bord de ruisseau, et bien plus encore…
D'ici, découvrez tous les trésors de l'Aveyron !
A 10 minutes de Belcastel et Sauveterre de Rouergue, à 30 minutes de Rodez, du musée Soulages, du musée Fenaille...
Prendre le temps, S'évader, Savourer, Ressentir, Vibrer, Respirer.
-------------------------------------
Pour les tarifs et disponibilités, contactez-nous par téléphone, message ou sur notre site internet.
--------------------------------------
Créons ensemble votre séjour unique
Envie de faire une pause. Organisons vos week-ends, vacances ou séminaires sans contrainte.
Nous pouvons aussi nous occuper de tout pour que vous passiez un moment d'évasion.
Faites-nous part de vos envies : remplir le frigo de produits régionaux de saison, réserver un Chef cuisinier pour votre diner, préparer des immersions pour découvrir la région, … Toutes ces petites attentions sont à la carte, SELON VOS ENVIES !
Allemand (Allemagne) Im Herzen des Aveyron, im Land der hundert Täler, in der Region Ségala, liegt Maison de Lacam auf einem Landgut mit weiten Flächen, einem See und einer geschützten Umwelt.
Maison de Lacam ist ein außergewöhnlicher Aufenthaltsort mit seinen Wohnräumen innen und außen, seinen 7 authentischen und sorgfältig restaurierten Zimmern mit Bad, die den Charme der alten Steine und der rohen Materialien vereinen.
Außerdem gibt es einen Wellnessbereich mit Innen-Jacuzzi, einen herrlichen Außenpool mit Blick auf den Horizont, private Spazierwege am Bachufer und vieles mehr..
Entdecken Sie von hier aus alle Schätze des Aveyron!
10 Minuten von Belcastel und Sauveterre de Rouergue, 30 Minuten von Rodez, dem Soulages-Museum und dem Fenaille-Museum entfernt...
Sich Zeit nehmen, dem Alltag entfliehen, genießen, fühlen, vibrieren, atmen.
-------------------------------------
Für Preise und Verfügbarkeit kontaktieren Sie uns bitte per Telefon, Nachricht oder auf unserer Website.
--------------------------------------
Lassen Sie uns gemeinsam Ihren einzigartigen Aufenthalt gestalten
Lust auf eine Auszeit. Lassen Sie uns Ihre Wochenenden, Ferien oder Seminare ohne Zwang organisieren.
Wir können uns auch um alles kümmern, damit Sie eine Auszeit vom Alltag nehmen können.
Teilen Sie uns Ihre Wünsche mit: den Kühlschrank mit regionalen Saisonprodukten füllen, einen Chefkoch für Ihr Abendessen buchen, Tauchgänge vorbereiten, um die Region zu entdecken, ... All diese kleinen Aufmerksamkeiten sind à la carte, SO WIE SIE SIE SIND!
Maison de Lacam ist ein außergewöhnlicher Aufenthaltsort mit seinen Wohnräumen innen und außen, seinen 7 authentischen und sorgfältig restaurierten Zimmern mit Bad, die den Charme der alten Steine und der rohen Materialien vereinen.
Außerdem gibt es einen Wellnessbereich mit Innen-Jacuzzi, einen herrlichen Außenpool mit Blick auf den Horizont, private Spazierwege am Bachufer und vieles mehr..
Entdecken Sie von hier aus alle Schätze des Aveyron!
10 Minuten von Belcastel und Sauveterre de Rouergue, 30 Minuten von Rodez, dem Soulages-Museum und dem Fenaille-Museum entfernt...
Sich Zeit nehmen, dem Alltag entfliehen, genießen, fühlen, vibrieren, atmen.
-------------------------------------
Für Preise und Verfügbarkeit kontaktieren Sie uns bitte per Telefon, Nachricht oder auf unserer Website.
--------------------------------------
Lassen Sie uns gemeinsam Ihren einzigartigen Aufenthalt gestalten
Lust auf eine Auszeit. Lassen Sie uns Ihre Wochenenden, Ferien oder Seminare ohne Zwang organisieren.
Wir können uns auch um alles kümmern, damit Sie eine Auszeit vom Alltag nehmen können.
Teilen Sie uns Ihre Wünsche mit: den Kühlschrank mit regionalen Saisonprodukten füllen, einen Chefkoch für Ihr Abendessen buchen, Tauchgänge vorbereiten, um die Region zu entdecken, ... All diese kleinen Aufmerksamkeiten sind à la carte, SO WIE SIE SIE SIND!
Espagnol En el corazón del Aveyron, en la tierra de los cien valles, en el Ségala, la Maison de Lacam forma parte de una finca con amplios espacios abiertos, un lago y un entorno virgen.
La Maison de Lacam es un lugar excepcional para alojarse, con sus espacios de vida interiores y exteriores, y sus 7 habitaciones con baño, todas auténticas y cuidadosamente restauradas, que combinan el encanto de la piedra antigua y las materias primas.
También cuenta con una zona de spa con jacuzzi interior, una magnífica piscina exterior con vistas al horizonte, paseos privados a lo largo del arroyo, y mucho más?
Desde aquí, ¡descubra todos los tesoros del Aveyron!
A 10 minutos de Belcastel y Sauveterre de Rouergue, a 30 minutos de Rodez, del Museo Soulages, del Museo Fenaille...
Tómese su tiempo, evádase, saboree, sienta, vibre, respire.
-------------------------------------
Para consultar precios y disponibilidad, póngase en contacto con nosotros por teléfono, mensaje o a través de nuestra página web.
--------------------------------------
Creemos juntos unas vacaciones únicas
¿Busca una escapada? Déjenos organizar sus fines de semana, vacaciones o seminarios sin limitaciones.
También podemos ocuparnos de todo para que disfrute de un momento de evasión.
Díganos lo que desea: llenar la nevera con productos regionales de temporada, contratar a un chef para su cena, organizar una jornada para descubrir la región, etc. Todos estos pequeños detalles son a la carta, ¡A SU GUSTO!
La Maison de Lacam es un lugar excepcional para alojarse, con sus espacios de vida interiores y exteriores, y sus 7 habitaciones con baño, todas auténticas y cuidadosamente restauradas, que combinan el encanto de la piedra antigua y las materias primas.
También cuenta con una zona de spa con jacuzzi interior, una magnífica piscina exterior con vistas al horizonte, paseos privados a lo largo del arroyo, y mucho más?
Desde aquí, ¡descubra todos los tesoros del Aveyron!
A 10 minutos de Belcastel y Sauveterre de Rouergue, a 30 minutos de Rodez, del Museo Soulages, del Museo Fenaille...
Tómese su tiempo, evádase, saboree, sienta, vibre, respire.
-------------------------------------
Para consultar precios y disponibilidad, póngase en contacto con nosotros por teléfono, mensaje o a través de nuestra página web.
--------------------------------------
Creemos juntos unas vacaciones únicas
¿Busca una escapada? Déjenos organizar sus fines de semana, vacaciones o seminarios sin limitaciones.
También podemos ocuparnos de todo para que disfrute de un momento de evasión.
Díganos lo que desea: llenar la nevera con productos regionales de temporada, contratar a un chef para su cena, organizar una jornada para descubrir la región, etc. Todos estos pequeños detalles son a la carta, ¡A SU GUSTO!
Italien (Italie) Nel cuore dell'Aveyron, nella terra delle cento valli, nella Ségala, la Maison de Lacam fa parte di una tenuta con ampi spazi aperti, un lago e dintorni incontaminati.
La Maison de Lacam è un luogo di soggiorno eccezionale, con i suoi spazi interni ed esterni e le sue 7 camere da letto con bagno privato, tutte autentiche e accuratamente restaurate, che combinano il fascino della pietra antica e delle materie prime.
Vanta anche un'area benessere con jacuzzi interna, una magnifica piscina esterna con vista sull'orizzonte, passeggiate private lungo il ruscello e molto altro ancora?
Da qui, scoprite tutti i tesori dell'Aveyron!
A 10 minuti da Belcastel e Sauveterre de Rouergue, a 30 minuti da Rodez, dal Museo Soulages, dal Museo Fenaille...
Prendetevi il vostro tempo, evadete, assaporate, sentite, vibrate, respirate.
-------------------------------------
Per prezzi e disponibilità, contattateci per telefono, per messaggio o tramite il nostro sito web.
--------------------------------------
Creiamo insieme la vostra vacanza unica
Siete alla ricerca di una pausa? Lasciateci organizzare i vostri weekend, vacanze o seminari senza vincoli.
Possiamo anche occuparci di tutto affinché possiate godervi un momento di evasione.
Fateci sapere cosa desiderate: rifornire il frigorifero di prodotti regionali di stagione, prenotare uno chef per la vostra cena, organizzare una giornata alla scoperta della regione... Tutti questi piccoli accorgimenti sono à la carte, come piace a voi!
La Maison de Lacam è un luogo di soggiorno eccezionale, con i suoi spazi interni ed esterni e le sue 7 camere da letto con bagno privato, tutte autentiche e accuratamente restaurate, che combinano il fascino della pietra antica e delle materie prime.
Vanta anche un'area benessere con jacuzzi interna, una magnifica piscina esterna con vista sull'orizzonte, passeggiate private lungo il ruscello e molto altro ancora?
Da qui, scoprite tutti i tesori dell'Aveyron!
A 10 minuti da Belcastel e Sauveterre de Rouergue, a 30 minuti da Rodez, dal Museo Soulages, dal Museo Fenaille...
Prendetevi il vostro tempo, evadete, assaporate, sentite, vibrate, respirate.
-------------------------------------
Per prezzi e disponibilità, contattateci per telefono, per messaggio o tramite il nostro sito web.
--------------------------------------
Creiamo insieme la vostra vacanza unica
Siete alla ricerca di una pausa? Lasciateci organizzare i vostri weekend, vacanze o seminari senza vincoli.
Possiamo anche occuparci di tutto affinché possiate godervi un momento di evasione.
Fateci sapere cosa desiderate: rifornire il frigorifero di prodotti regionali di stagione, prenotare uno chef per la vostra cena, organizzare una giornata alla scoperta della regione... Tutti questi piccoli accorgimenti sono à la carte, come piace a voi!
Anglais In the heart of Aveyron, in the country of a hundred valleys, in the Ségala region, Maison de Lacam is part of an estate with wide-open spaces, a lake and unspoilt surroundings.
Maison de Lacam is an exceptional place to stay, with its indoor and outdoor living spaces, its 7 bedrooms with bathrooms, authentic and carefully restored, combining the charm of old stones and raw materials.
It also boasts a spa area with indoor Jacuzzi, a magnificent outdoor swimming pool with views over the horizon, private walking paths along the stream, and much more?
From here, discover all the treasures of Aveyron!
10 minutes from Belcastel and Sauveterre de Rouergue, 30 minutes from Rodez, the Soulages and Fenaille museums...
Take time, Escape, Savor, Feel, Vibrate, Breathe.
-------------------------------------
For rates and availability, contact us by phone, message or on our website.
--------------------------------------
Let's create together your unique stay
Want to take a break. Let us organize your weekends, vacations or seminars without constraints.
We can also take care of everything to make sure you have the time of your life.
Tell us what you'd like us to do for you: stock the fridge with seasonal regional produce, book a chef for your dinner party, arrange for immersions in the region, etc. All these little touches are à la carte, AS YOU LIKE IT!
Maison de Lacam is an exceptional place to stay, with its indoor and outdoor living spaces, its 7 bedrooms with bathrooms, authentic and carefully restored, combining the charm of old stones and raw materials.
It also boasts a spa area with indoor Jacuzzi, a magnificent outdoor swimming pool with views over the horizon, private walking paths along the stream, and much more?
From here, discover all the treasures of Aveyron!
10 minutes from Belcastel and Sauveterre de Rouergue, 30 minutes from Rodez, the Soulages and Fenaille museums...
Take time, Escape, Savor, Feel, Vibrate, Breathe.
-------------------------------------
For rates and availability, contact us by phone, message or on our website.
--------------------------------------
Let's create together your unique stay
Want to take a break. Let us organize your weekends, vacations or seminars without constraints.
We can also take care of everything to make sure you have the time of your life.
Tell us what you'd like us to do for you: stock the fridge with seasonal regional produce, book a chef for your dinner party, arrange for immersions in the region, etc. All these little touches are à la carte, AS YOU LIKE IT!
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Au coeur de l'Aveyron, dans le Ségala, Maison de Lacam est un gite d'exception de 2 à 15 personnes avec piscine et spa. Un lieu de vie à la campagne pour se retrouver en famille ou entre amis. Prendre le temps, S'évader, Savourer, Ressentir, Vibrer !
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty