@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:ac35c924-b10e-320b-958b-0e08c725c83d owl:topDataProperty "Ce bureau d'accueil est situé dans le Musée de la Faïence et de la Céramique à Malicorne-sur-Sarthe."@fr ; :hasTranslatedProperty data:7e912fb3-884a-37f9-96e0-5ad03fb7ba4c, data:142a587d-6b37-3313-b4ca-596f2ea624d4, data:9812f5f5-b16b-3ca6-9a89-f0b23c58a7df, data:797177f5-7dfd-3398-9b57-98dedf66d0c9, data:b30ea9e5-149d-34cc-a3c1-3119780f50b6, data:a52bb19f-00b1-3385-a520-c5cc8847ed50, data:5c941ff5-c5a2-33cc-a2da-a9cd023d2a06, data:3271b247-89ab-32f5-9eec-59da87671cbe, data:3b2a799e-925e-35ec-af78-f2224e112a95, data:cb85aa26-a79e-3710-b423-77058a7a8db4 ; :shortDescription "This reception desk is located in the Musée de la Faïence et de la Céramique in Malicorne-sur-Sarthe."@en, "Ce bureau d'accueil est situé dans le Musée de la Faïence et de la Céramique à Malicorne-sur-Sarthe."@fr, "Diese Anlaufstelle befindet sich im Musée de la Faïence et de la Céramique in Malicorne-sur-Sarthe."@de, "Deze receptie bevindt zich in het Museum van Faience en Keramiek in Malicorne-sur-Sarthe."@nl, "Esta recepción se encuentra en el Museo de loza y cerámica de Malicorne-sur-Sarthe."@es, "Questa reception si trova nel Museo della Faience e della Ceramica di Malicorne-sur-Sarthe."@it ; a :Description ; dc:description """Et toujours : - un conseil personnalisé, - une boutique, - un agenda, - des visites de terroir et patrimoine, - nos brochures, - les randonnées..."""@fr, """Und immer : - eine persönliche Beratung, - eine Boutique, - ein Terminkalender, - von Besichtigungen der Region und des Kulturerbes, - unsere Broschüren, - die Wanderungen..."""@de, """E sempre : - consulenza personalizzata, - un negozio, - un diario, - tour locali e del patrimonio, - i nostri opuscoli, - passeggiate..."""@it, """En altijd : - persoonlijk advies, - een winkel, - een agenda, - rondleidingen door de omgeving en erfgoed, - onze brochures, - wandelingen..."""@nl, """Y siempre : - asesoramiento personalizado, - una tienda, - una agenda, - visitas locales y patrimoniales, - nuestros folletos, - paseos..."""@es, """And always : - personalized advice, - a store, - a diary, - local and heritage tours, - our brochures, - hiking trails..."""@en . owl:topObjectProperty data:ac35c924-b10e-320b-958b-0e08c725c83d ; :hasDescription data:ac35c924-b10e-320b-958b-0e08c725c83d .