@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:ac3223f1-0af7-3c8d-b569-8f747fb93c30
  owl:topDataProperty """VISITES GUIDÉES
Pendant 1h30 environ, accompagné d'une guide-conférencière, vous partirez pour un voyage dans le temps. Des maisons à pans de bois perchées sur des piliers de grès rose jusqu'à l'imposante Église Saint-Jean..."""@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:51a24d0a-606a-3208-8402-825312f99da4, data:bbfad646-e018-389d-83f1-df2e5bfb4c23, data:36639804-7698-3aa2-904e-888f08a7e9dc, data:763917d7-855b-3dad-b752-16940d9ed200, data:cc6c2c28-8465-3646-8cfe-602fd98b6d6c ;
  :shortDescription """VISITES GUIDÉES
Pendant 1h30 environ, accompagné d'une guide-conférencière, vous partirez pour un voyage dans le temps. Des maisons à pans de bois perchées sur des piliers de grès rose jusqu'à l'imposante Église Saint-Jean..."""@fr, """SIGHTSEEING TOURS
For about 1h30, accompanied by a guide-lecturer, you will go on a journey through time. From half-timbered houses perched on pink sandstone pillars to the imposing Church of Saint John..."""@en, """FÜHRUNGEN
Etwa 1,5 Stunden lang begeben Sie sich in Begleitung einer Fremdenführerin auf eine Reise in die Vergangenheit. Von den Fachwerkhäusern, die auf Säulen aus rosafarbenem Sandstein thronen, bis hin zur imposanten Kirche Saint-Jean..."""@de, """RONDLEIDINGEN
Gedurende ongeveer 1u30 maakt u onder begeleiding van een gids een reis door de tijd. Van de vakwerkhuizen op roze zandstenen pilaren tot de imposante kerk van St. John..."""@nl, """VISITAS GUIADAS
Durante aproximadamente 1h30, acompañado por un guía, realizará un viaje en el tiempo. Desde las casas con entramado de madera encaramadas en pilares de arenisca rosa hasta la imponente Iglesia de San Juan..."""@es, """VISITE GUIDATE
Per circa 1h30, accompagnati da una guida, farete un viaggio nel tempo. Dalle case a graticcio arroccate su pilastri di arenaria rosa all'imponente chiesa di San Giovanni..."""@it ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/1ea97424-5ebf-317c-834c-8aff4802b7f0>
  owl:topObjectProperty data:ac3223f1-0af7-3c8d-b569-8f747fb93c30 ;
  :hasDescription data:ac3223f1-0af7-3c8d-b569-8f747fb93c30 .