[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/06e284a8-84b3-330c-962f-dec9cf6e9c0a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/a95ddf51-57e2-3972-ab29-fe890c51cbfc", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ac194602-73e1-3ff2-9b00-afef4cb9cfea" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ac194602-73e1-3ff2-9b00-afef4cb9cfea" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4fcf5e19-2382-3a71-a56c-8cfcfff1ae75" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/62d49d33-aa94-3cae-aedf-46f54b53d401" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ab745f6d-fd11-3d6a-b5e1-ea1bcd96f2b4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ac194602-73e1-3ff2-9b00-afef4cb9cfea", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4fcf5e19-2382-3a71-a56c-8cfcfff1ae75" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e3746bfe-fd74-346a-b3f8-ea818eb0bf21" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ab745f6d-fd11-3d6a-b5e1-ea1bcd96f2b4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/62d49d33-aa94-3cae-aedf-46f54b53d401" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/06e284a8-84b3-330c-962f-dec9cf6e9c0a" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Dans le cadre des Journées Européennes du Patrimoine\n\nA 11h, 15h et 17h\n\nEn 1823, les Bretons du Morbihan décident de consacrer un mausolée à la mémoire de Georges Cadoudal, chef de la chouannerie bretonne né à Kerléano, et de son compagnon d'armes, Mercier la Vendée. L'ouvrage de style néo-classique est classé au titre des Monuments Historiques.\n\nRendez-vous : Allée du Mausolée (Kerléano)\n\nVisite inaccessible aux PMR\n\nLivret de présentation de l'édifice en braille", "@language": "fr" }, { "@value": "In het kader van de Europese Erfgoeddagen\n\nOm 11.00 uur, 15.00 uur en 17.00 uur\n\nIn 1823 besloten de Bretonnen uit Morbihan een mausoleum op te richten ter nagedachtenis aan Georges Cadoudal, leider van de Bretonse Chouannerie, geboren in Kerléano, en zijn strijdgenoot, Mercier la Vendée. Het bouwwerk in neoklassieke stijl staat op de lijst van historische monumenten.\n\nLocatie: Allée du Mausolée (Kerlëano)\n\nNiet toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit\n\nInformatiebrochure over het gebouw in braille", "@language": "nl" }, { "@value": "En el marco de las Jornadas Europeas del Patrimonio\n\nA las 11:00, 15:00 y 17:00\n\nEn 1823, los bretones de Morbihan decidieron dedicar un mausoleo a la memoria de Georges Cadoudal, líder de la «chouannerie» bretona nacido en Kerléano, y de su compañero de armas, Mercier la Vendée. La obra, de estilo neoclásico, está catalogada como Monumento Histórico.\n\nLugar de encuentro: Allée du Mausolée (Kerléano)\n\nVisita no accesible para personas con movilidad reducida\n\nFolleto de presentación del edificio en braille", "@language": "es" }, { "@value": "Nell’ambito delle Giornate Europee del Patrimonio\n\nAlle 11:00, alle 15:00 e alle 17:00\n\nNel 1823, i bretoni del Morbihan decisero di dedicare un mausoleo alla memoria di Georges Cadoudal, capo della Chouannerie bretone nato a Kerléano, e del suo compagno d’armi, Mercier la Vendée. L’opera in stile neoclassico è classificata come Monumento Storico.\n\nIndirizzo: Allée du Mausolée (Kerléano)\n\nVisita non accessibile alle persone con mobilità ridotta\n\nOpuscolo di presentazione dell’edificio in braille", "@language": "it" }, { "@value": "As part of European Heritage Days\n\nAt 11 a.m., 3 p.m., and 5 p.m.\n\nIn 1823, the Bretons of Morbihan decided to dedicate a mausoleum to the memory of Georges Cadoudal, leader of the Breton Chouannerie movement born in Kerléano, and his comrade-in-arms, Mercier la Vendée. The neoclassical structure is listed as a Historic Monument.\n\nLocation: Allée du Mausolée (Kerléano)\n\nNot accessible to people with reduced mobility\n\nBrochure describing the building in Braille", "@language": "en" }, { "@value": "Im Rahmen der Europäischen Tage des Kulturerbes\n\nUm 11 Uhr, 15 Uhr und 17 Uhr\n\nIm Jahr 1823 beschlossen die Bretonen aus dem Morbihan, ein Mausoleum zum Gedenken an Georges Cadoudal, den in Kerléano geborenen Anführer der bretonischen Chouannerie, und seinen Mitstreiter, Mercier la Vendée, zu errichten. Das im neoklassizistischen Stil erbaute Bauwerk steht unter Denkmalschutz.\n\nTreffpunkt: Allée du Mausolée (Kerléano)\n\nFür Menschen mit eingeschränkter Mobilität nicht zugänglich\n\nBroschüre zur Vorstellung des Bauwerks in Brailleschrift", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e3746bfe-fd74-346a-b3f8-ea818eb0bf21" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]