data:ac170ad2-0004-39b1-ba5d-0fe6ebd85a05
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Der Salon International des Collectionneurs de Vélo (Internationaler Salon der Fahrradsammler) kehrt zurück.
Die Veranstaltung wird von Souffles d'Espoir contre le cancer organisiert und bringt Sammler, Champions, Familien und Neugierige zusammen, um historische Fahrräder, historische Trikots und legendäre Objekte zu präsentieren.

Mit der Anwesenheit des symbolträchtigen Schirmherrn Bernard Hinault und der Mobilisierung von Dutzenden von Freiwilligen bietet die Messe eine herzliche Atmosphäre mit Animationen, Getränken, Tombola und Auktionen. Alle Einnahmen werden an das Centre Eugène-Marquis gespendet.

Diese Veranstaltung ist ein wahres Fest des Radfahrererbes. Jeder Aussteller teilt seine Liebe zum Fahrrad und seine Anekdoten, was die Messe zu einem Erlebnis voller Erinnerungen und der Weitergabe von Sportgedächtnis macht.

Verpflegung vor Ort
Italien (Italie) Torna il Salon International des Collectionneurs de Vélo.
Organizzato da Souffles d'Espoir contre le cancer, questo evento riunisce collezionisti, campioni, famiglie e curiosi intorno a biciclette d'epoca, maglie storiche e oggetti leggendari.

Con la presenza dell'iconico mecenate Bernard Hinault e di decine di volontari, la manifestazione offre un'atmosfera calda e amichevole, con intrattenimento, rinfreschi, tombola e aste. Tutti i proventi sono destinati al Centro Eugène-Marquis.

L'evento è una vera e propria celebrazione del patrimonio ciclistico. Ogni espositore condivide il proprio amore per il ciclismo e i propri aneddoti, rendendo la manifestazione un'esperienza ricca di ricordi e di trasmissione di cimeli sportivi.

Ristorazione in loco
Espagnol Vuelve el Salon International des Collectionneurs de Vélo.
Organizado por Souffles d'Espoir contre le cancer, este evento reúne a coleccionistas, campeones, familias y curiosos en torno a bicicletas de época, maillots históricos y objetos legendarios.

Con la presencia del emblemático mecenas Bernard Hinault y decenas de voluntarios, el espectáculo ofrece un ambiente cálido y acogedor, con animaciones, refrescos, tómbola y subastas. Todos los beneficios se destinarán al Centro Eugène-Marquis.

El evento es una auténtica celebración del patrimonio ciclista. Cada expositor comparte su amor por el ciclismo y sus anécdotas, haciendo del salón una experiencia rica en recuerdos y en la transmisión de recuerdos deportivos.

Restauración in situ
Néerlandais (Pays-Bas) Het Salon International des Collectionneurs de Vélo is terug.
Dit evenement, georganiseerd door Souffles d'Espoir contre le cancer, brengt verzamelaars, kampioenen, families en nieuwsgierigen samen rond vintage fietsen, historische truien en legendarische voorwerpen.

Met de iconische beschermheer Bernard Hinault in aanwezigheid en tientallen vrijwilligers biedt de show een warme en vriendelijke sfeer, met entertainment, versnaperingen, tombola en veilingen. Alle opbrengsten gaan naar het Eugène-Marquis Centre.

Het evenement is een echte viering van het fietserfgoed. Elke exposant deelt zijn liefde voor de wielersport en zijn anekdotes, waardoor de show een ervaring wordt die rijk is aan herinneringen en het doorgeven van sportieve memorabilia.

Catering ter plaatse
Français (France) Le Salon International des Collectionneurs de Vélo revient.
Organisé par Souffles d’Espoir contre le cancer, cet événement réunit collectionneurs, champions, familles et curieux autour de vélos d’époque, maillots historiques et objets de légende.

Avec la présence de Bernard Hinault, parrain emblématique, et la mobilisation de dizaines de bénévoles, le salon vous propose une ambiance chaleureuse avec animations, buvette, tombola et ventes aux enchères. Tous les fonds sont reversés au Centre Eugène-Marquis.

Ce rendez-vous est une véritable fête du patrimoine cycliste. Chaque exposant partage son amour pour le vélo et ses anecdotes, faisant de ce salon une expérience riche en souvenirs et en transmission de mémoire sportive.

Restauration sur place
Anglais The Salon International des Collectionneurs de Vélo is back.
Organized by Souffles d?Espoir contre le cancer, this event brings together collectors, champions, families and the curious around vintage bikes, historic jerseys and legendary objects.

With the presence of emblematic sponsor Bernard Hinault, and the mobilization of dozens of volunteers, the show offers a warm atmosphere with entertainment, refreshments, tombola and auctions. All proceeds go to the Centre Eugène-Marquis.

This event is a real celebration of cycling heritage. Each exhibitor shares his or her love of cycling and anecdotes, making the show an experience rich in memories and the transmission of sporting memory.

Catering on site

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

Références

 Télécharger cette donnée