@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:ac0e7808-bdf3-37fd-ace0-813fd859a20a owl:topDataProperty "Chaque lecteur peut emprunter 3 livres (livre papier ou livre audio) + 2 revues + 1 document électronique (CD Rom ou DVD Rom) pour une durée de trois semaines."@fr ; :hasTranslatedProperty data:e04bd589-6471-3156-8781-81076beae2fd, data:14ed81e7-8ed7-3965-bf24-89cab61c9202, data:d11ad1d7-4431-3601-b843-b799c5097616, data:13e84654-4c3e-3b8b-b74f-cede93a350da, data:ef85818d-cd4f-3fc2-bfaf-e19a17be8a94 ; :shortDescription "Each reader can borrow 3 books (paper book or audio book) + 2 magazines + 1 electronic document (CD Rom or DVD Rom) for three weeks."@en, "Chaque lecteur peut emprunter 3 livres (livre papier ou livre audio) + 2 revues + 1 document électronique (CD Rom ou DVD Rom) pour une durée de trois semaines."@fr, "Jeder Leser kann 3 Bücher (gedrucktes Buch oder Hörbuch) + 2 Zeitschriften + 1 elektronisches Dokument (CD Rom oder DVD Rom) für eine Dauer von drei Wochen ausleihen."@de, "Elke lezer kan 3 boeken (papieren of luisterboeken) + 2 tijdschriften + 1 elektronisch document (cd-rom of dvd-rom) lenen voor een periode van drie weken."@nl, "Cada lector puede tomar prestados 3 libros (en papel o audiolibros) + 2 revistas + 1 documento electrónico (CD Rom o DVD Rom) por un periodo de tres semanas."@es, "Ogni lettore può prendere in prestito 3 libri (cartacei o audiolibri) + 2 riviste + 1 documento elettronico (CD Rom o DVD Rom) per un periodo di tre settimane."@it ; a :Description . owl:topObjectProperty data:ac0e7808-bdf3-37fd-ace0-813fd859a20a ; :hasDescription data:ac0e7808-bdf3-37fd-ace0-813fd859a20a .