Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Un camping en bord de rivière, au cœur du Marais poitevin, animé l'été avec des après-midi guinguettes et des apéros-concerts !
Allemand (Allemagne) Ein Campingplatz am Flussufer im Herzen des Marais Poitevin, der im Sommer mit Guinguetten-Nachmittagen und Aperitif-Konzerten belebt wird!
Italien (Italie) Un campeggio in riva al fiume nel cuore del Marais Poitevin, con vivaci pomeriggi di guinguettes e concerti aperitivo in estate!
Espagnol Un camping ribereño en el corazón del Marais Poitevin, con animadas tardes de guinguettes y conciertos de aperitivo en verano
Néerlandais (Pays-Bas) Een camping aan de rivier in het hart van de Marais Poitevin, met levendige middagen met guinguettes en aperitiefconcerten in de zomer!
Anglais A riverside campsite in the heart of the Marais Poitevin, livened up in summer by guinguette afternoons and aperitif concerts!
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Dieser kleine Campingplatz am Flussufer bietet Ihnen 27 geräumige und grüne Stellplätze.
11 Mietunterkünfte: Coco Sweet (4 Pers.), Zeltbungalow (1/5 Pers.), Tipi-Zelte (1/3 Pers.), Tipi-Zelte Family (4/6 Pers.), la p'tite perchée (2 Pers.), la grande perchée (4 Pers.).
Verpflegung vor Ort während der gesamten Saison, mit einer erweiterten Speisekarte im Juli und August (von Mittwoch bis Sonntag).
Sanitäranlagen für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich.
Spielplatz für die Kinder.
Verleih von Kanus, Tretbooten, Paddelbooten und Fahrrädern vor Ort.
Für Cousinaden oder andere Veranstaltungen kann ein 150m² großes Berberzelt gemietet werden.
In der Saison: Guinguette-Nachmittage und Aperitif-Konzerte am Abend.
11 Mietunterkünfte: Coco Sweet (4 Pers.), Zeltbungalow (1/5 Pers.), Tipi-Zelte (1/3 Pers.), Tipi-Zelte Family (4/6 Pers.), la p'tite perchée (2 Pers.), la grande perchée (4 Pers.).
Verpflegung vor Ort während der gesamten Saison, mit einer erweiterten Speisekarte im Juli und August (von Mittwoch bis Sonntag).
Sanitäranlagen für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich.
Spielplatz für die Kinder.
Verleih von Kanus, Tretbooten, Paddelbooten und Fahrrädern vor Ort.
Für Cousinaden oder andere Veranstaltungen kann ein 150m² großes Berberzelt gemietet werden.
In der Saison: Guinguette-Nachmittage und Aperitif-Konzerte am Abend.
Espagnol Este pequeño camping ribereño ofrece 27 parcelas espaciosas y verdes.
11 alquileres: Coco Sweet (4 pers), Bungalow toilé (1/5 pers), Tentes Tipi (1/3 pers), Tentes Tipi Family (4/6 pers), la p'tite perchée (2 pers), la grande perchée (4 pers).
Restauración in situ durante toda la temporada, con un menú más amplio en julio y agosto (de miércoles a domingo).
Sanitarios accesibles para personas con movilidad reducida.
Zona de juegos para niños.
Alquiler de canoas, pedales, remos y bicicletas.
Para cusinadas u otros eventos, se alquila una carpa bereber de 150 m².
En temporada: tardes de guinguette y conciertos de aperitivo por la noche.
11 alquileres: Coco Sweet (4 pers), Bungalow toilé (1/5 pers), Tentes Tipi (1/3 pers), Tentes Tipi Family (4/6 pers), la p'tite perchée (2 pers), la grande perchée (4 pers).
Restauración in situ durante toda la temporada, con un menú más amplio en julio y agosto (de miércoles a domingo).
Sanitarios accesibles para personas con movilidad reducida.
Zona de juegos para niños.
Alquiler de canoas, pedales, remos y bicicletas.
Para cusinadas u otros eventos, se alquila una carpa bereber de 150 m².
En temporada: tardes de guinguette y conciertos de aperitivo por la noche.
Néerlandais (Pays-Bas) Deze kleine camping aan de rivier biedt 27 ruime, groene plaatsen.
11 huuraccommodaties: Coco Sweet (4 pers), Bungalow toilé (1/5 pers), Tentes Tipi (1/3 pers), Tentes Tipi Family (4/6 pers), la p'tite perchée (2 pers), la grande perchée (4 pers).
Catering ter plaatse tijdens het hele seizoen, met een uitgebreider menu in juli en augustus (woensdag tot zondag).
Sanitair toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit.
Speeltuin voor kinderen.
Verhuur van kano's, waterfietsen, peddels en fietsen.
Voor cousinades of andere evenementen kan een Berbertent van 150 m² worden gehuurd.
In het seizoen: 's middags guinguette en 's avonds aperitiefconcerten.
11 huuraccommodaties: Coco Sweet (4 pers), Bungalow toilé (1/5 pers), Tentes Tipi (1/3 pers), Tentes Tipi Family (4/6 pers), la p'tite perchée (2 pers), la grande perchée (4 pers).
Catering ter plaatse tijdens het hele seizoen, met een uitgebreider menu in juli en augustus (woensdag tot zondag).
Sanitair toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit.
Speeltuin voor kinderen.
Verhuur van kano's, waterfietsen, peddels en fietsen.
Voor cousinades of andere evenementen kan een Berbertent van 150 m² worden gehuurd.
In het seizoen: 's middags guinguette en 's avonds aperitiefconcerten.
Anglais This small riverside campsite offers 27 spacious, green pitches.
11 rentals: Coco Sweet (4 pers), Bungalow toilé (1/5 pers), Tentes Tipi (1/3 pers), Tentes Tipi Family (4/6 pers), la p'tite perchée (2 pers), la grande perchée (4 pers).
On-site catering throughout the season, with a more extensive menu in July and August (Wednesday to Sunday).
Sanitary facilities accessible to people with reduced mobility.
Children's play area.
On-site rental of canoes, pedalos, paddleboats and bicycles.
For cousinades or other events, a 150m² Berber tent is available for hire.
In season: guinguette afternoons and evening aperitif concerts.
11 rentals: Coco Sweet (4 pers), Bungalow toilé (1/5 pers), Tentes Tipi (1/3 pers), Tentes Tipi Family (4/6 pers), la p'tite perchée (2 pers), la grande perchée (4 pers).
On-site catering throughout the season, with a more extensive menu in July and August (Wednesday to Sunday).
Sanitary facilities accessible to people with reduced mobility.
Children's play area.
On-site rental of canoes, pedalos, paddleboats and bicycles.
For cousinades or other events, a 150m² Berber tent is available for hire.
In season: guinguette afternoons and evening aperitif concerts.
Italien (Italie) Questo piccolo campeggio sul fiume offre 27 piazzole spaziose e verdi.
11 affitti: Coco Sweet (4 pers), Bungalow toilé (1/5 pers), Tentes Tipi (1/3 pers), Tentes Tipi Family (4/6 pers), la p'tite perchée (2 pers), la grande perchée (4 pers).
Ristorazione in loco per tutta la stagione, con un menù più ampio in luglio e agosto (da mercoledì a domenica).
Servizi igienici accessibili alle persone a mobilità ridotta.
Area giochi per bambini.
Noleggio di canoe, pedalò, pagaie e biciclette.
Per le cuginate o altri eventi, è possibile noleggiare una tenda berbera di 150 m².
In stagione: pomeriggi di guinguette e concerti aperitivo serali.
11 affitti: Coco Sweet (4 pers), Bungalow toilé (1/5 pers), Tentes Tipi (1/3 pers), Tentes Tipi Family (4/6 pers), la p'tite perchée (2 pers), la grande perchée (4 pers).
Ristorazione in loco per tutta la stagione, con un menù più ampio in luglio e agosto (da mercoledì a domenica).
Servizi igienici accessibili alle persone a mobilità ridotta.
Area giochi per bambini.
Noleggio di canoe, pedalò, pagaie e biciclette.
Per le cuginate o altri eventi, è possibile noleggiare una tenda berbera di 150 m².
In stagione: pomeriggi di guinguette e concerti aperitivo serali.
Français (France) Ce petit camping en bord de rivière vous propose 27 emplacements spacieux et verdoyants,.
11 Locatifs : Coco Sweet (4 pers), Bungalow toilé (1/5 pers), Tentes Tipi (1/3 pers), Tentes Tipi Family (4/6 pers), la p'tite perchée (2 pers), la grande perchée (4 pers).
Restauration sur place toute la saison, avec une carte plus développée en juillet et août (du mercredi au dimanche).
Sanitaires accessibles aux personnes à mobilité réduite.
Aire de jeux pour les enfants.
Location sur place de canoës, pédalos, paddle et de vélos.
Pour des cousinades, ou autres évènements, une tente berbère de 150m² est disponible en location.
En saison : après-midis guinguette et apéro-concerts en soirée.
11 Locatifs : Coco Sweet (4 pers), Bungalow toilé (1/5 pers), Tentes Tipi (1/3 pers), Tentes Tipi Family (4/6 pers), la p'tite perchée (2 pers), la grande perchée (4 pers).
Restauration sur place toute la saison, avec une carte plus développée en juillet et août (du mercredi au dimanche).
Sanitaires accessibles aux personnes à mobilité réduite.
Aire de jeux pour les enfants.
Location sur place de canoës, pédalos, paddle et de vélos.
Pour des cousinades, ou autres évènements, une tente berbère de 150m² est disponible en location.
En saison : après-midis guinguette et apéro-concerts en soirée.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Un camping en bord de rivière, au cœur du Marais poitevin, animé l'été avec des après-midi guinguettes et des apéros-concerts !
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty