@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:ac084580-3c45-3a5e-b1c4-c36a0ad10218 owl:topDataProperty "Le château de Montfleury, datant du XVI-XVIIIème siècle, se trouve sur la route des vins d'Auvergne, près de Vic-le-Comte et Corrent. Vous découvrirez un monument très marqué par les influences méridionales, avec sa cour Italienne et sa terrasse."@fr, "Château de Montfleury, dating from the 16th and 18th centuries, is located on the Auvergne wine route, near Vic-le-Comte and Corrent. You'll discover a monument strongly marked by southern influences, with its Italian courtyard and terrace."@en ; :hasTranslatedProperty data:59802c80-90d5-3328-9855-5734d63ee8df, data:ef0151b3-fd5b-3b4e-9c0b-bfb506c41503, data:db76959c-b2bc-3dcc-95e0-21a250ed7fe3, data:1ed06f80-01f4-3007-a91f-1d4e2be9005d ; :shortDescription "Le château de Montfleury, datant du XVI-XVIIIème siècle, se trouve sur la route des vins d'Auvergne, près de Vic-le-Comte et Corrent. Vous découvrirez un monument très marqué par les influences méridionales, avec sa cour Italienne et sa terrasse."@fr, "Il castello di Montfleury, risalente al XVI-XVIII secolo, si trova sulla strada del vino dell'Alvernia, vicino a Vic-le-Comte e Corrent. Scoprirete un monumento molto segnato dalle influenze meridionali, con la sua corte italiana e la sua terrazza."@it, "El castillo de Montfleury, del siglo XVI-XVIII, está situado en la ruta del vino de Auvernia, cerca de Vic-le-Comte y Corrent. Descubrirá un monumento muy marcado por las influencias meridionales, con su patio italiano y su terraza."@es, "Château de Montfleury, dating from the 16th and 18th centuries, is located on the Auvergne wine route, near Vic-le-Comte and Corrent. You'll discover a monument strongly marked by southern influences, with its Italian courtyard and terrace."@en, "Das Schloss Montfleury aus dem 16. bis 18. Jahrhundert befindet sich an der Weinstraße der Auvergne, in der Nähe von Vic-le-Comte und Corrent. Sie werden ein Denkmal entdecken, das stark von südlichen Einflüssen geprägt ist, mit seinem italienischen Hof und seiner Terrasse."@de, "Het kasteel van Montfleury, daterend uit de XVI-XVIIIe eeuw, ligt aan de wijnroute van de Auvergne, in de buurt van Vic-le-Comte en Corrent. U zult een monument ontdekken dat zeer getekend is door de zuidelijke invloeden, met zijn Italiaanse hof en zijn terras."@nl ; a :Description . owl:topObjectProperty data:ac084580-3c45-3a5e-b1c4-c36a0ad10218 ; :hasDescription data:ac084580-3c45-3a5e-b1c4-c36a0ad10218 .