<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/ac036603-a071-35bf-b644-7c7a61f3ebe3"> Offrez-vous une soirée gourmande et relaxante à bord de notre bateau l'Escapade, lors d'une croisère dîner de deux heures. Laissez-vous charmer par l'ambiance conviviale du bateau, tandis que vous savourez votre repas, préparé avec soin, comprenant un apérif, un plat, un dessert et les boissons (eau Concedetevi una serata all'insegna del gusto e del relax a bordo della nostra imbarcazione "L'Escapade", durante una crociera con cena della durata di due ore. Lasciatevi conquistare dall’atmosfera accogliente della barca, mentre gustate il vostro pasto, preparato con cura, che comprende un aperitivo, un piatto principale, un dessert e le bevande (acqua Trakteer uzelf op een culinaire en ontspannende avond aan boord van onze boot „L'Escapade”, tijdens een dinercruise van twee uur. Laat u betoveren door de gezellige sfeer aan boord, terwijl u geniet van uw met zorg bereide maaltijd, bestaande uit een aperitief, een hoofdgerecht, een dessert en de drankjes (water Gönnen Sie sich einen kulinarischen und entspannten Abend an Bord unseres Schiffes „L’Escapade“ bei einer zweistündigen Dinner-Kreuzfahrt. Lassen Sie sich von der gemütlichen Atmosphäre an Bord verzaubern, während Sie Ihr sorgfältig zubereitetes Menü genießen, bestehend aus einem Aperitif, einem Hauptgericht, einem Dessert und den Getränken (Wasser Disfruta de una velada gastronómica y relajante a bordo de nuestro barco «L'Escapade», durante un crucero con cena de dos horas. Déjate seducir por el ambiente acogedor del barco mientras saboreas tu comida, preparada con esmero, que incluye un aperitivo, un plato principal, un postre y las bebidas (agua Offrez-vous une soirée gourmande et relaxante à bord de notre bateau l'Escapade, lors d'une croisère dîner de deux heures. Laissez-vous charmer par l'ambiance conviviale du bateau, tandis que vous savourez votre repas, préparé avec soin, comprenant un apérif, un plat, un dessert et les boissons (eau Treat yourself to a gourmet and relaxing evening aboard our boat, the Escapade, during a two-hour dinner cruise. Let yourself be charmed by the boat’s friendly atmosphere as you savor your carefully prepared meal, which includes an aperitif, a main course, a dessert, and beverages (water Embarquez pour une expérience culinaire sur l'eau et laissez-vous transporter par les flots. Embark on a culinary experience on the water and let the waves carry you away. Embárcate en una experiencia culinaria sobre el agua y déjate llevar por las olas. Begeben Sie sich auf ein kulinarisches Erlebnis auf dem Wasser und lassen Sie sich von den Wellen treiben. Ga mee op een culinaire belevenis op het water en laat je meevoeren door de golven. Partite per un'esperienza culinaria sull'acqua e lasciatevi trasportare dalle onde.