@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:ac02a8f9-39e8-3ef4-9f95-47f91df9b615
  owl:topDataProperty "Situé au cœur de Juan les Pins, à 100 mètres des plages, à 3 minutes à pied du Casino, du Palais des Congrès et des rues animées de la station, toute l’équipe de L’Hélios vous accueille dans son hôtel 4* de 64 chambres et suites."@fr, "Helios staff are happy to welcome you in their hotel consisting of 64 bedrooms and suites and located in the heart of Juan-les-Pins, 100 metres away from its private beach and restaurant \"l'Hélios Plage\", 3 minutes away from the Casino, the Convention Bureau and the vibrant streets of the resort."@en, "Situato nel cuore di Juan-les-Pins, a 100 metri dalla spiaggia e dal ristorante dell'hotel Hélios Plage, a 3 minuti dal Casino', dal Palais des Congrès e dalle vivaci stradine della località balneare, lo staff di Hélios è lieto di accogliervi nel suo hotel di 64 camere e suites."@it ;
  :hasTranslatedProperty data:4dfd4b83-dd05-37cf-b5ce-0f75063ccc9e, data:a85c1249-1199-3358-ae72-452525947a50, data:0d825d79-195a-3bef-a767-4187cb833c80 ;
  :shortDescription "Situé au cœur de Juan les Pins, à 100 mètres des plages, à 3 minutes à pied du Casino, du Palais des Congrès et des rues animées de la station, toute l’équipe de L’Hélios vous accueille dans son hôtel 4* de 64 chambres et suites."@fr, "Im Herzen von Juan les Pins, 100 Meter von den Stränden, 3 Minuten zu Fuß vom Casino, dem Palais des Congrès und den belebten Straßen des Ortes entfernt, empfängt Sie das gesamte Team des L'Hélios in seinem 4*-Hotel mit 64 Zimmern und Suiten."@de, "Gelegen in het hart van Juan les Pins, op 100 meter van de stranden, op 3 minuten lopen van het Casino, het Palais des Congrès en de levendige straten van de badplaats, heet het hele team van L'Hélios u welkom in het 4-sterrenhotel met 64 kamers en suites."@nl, "Helios staff are happy to welcome you in their hotel consisting of 64 bedrooms and suites and located in the heart of Juan-les-Pins, 100 metres away from its private beach and restaurant \"l'Hélios Plage\", 3 minutes away from the Casino, the Convention Bureau and the vibrant streets of the resort."@en, "Situado en el corazón de Juan les Pins, a 100 metros de las playas, a 3 minutos a pie del Casino, del Palacio de Congresos y de las animadas calles de la estación, todo el equipo de L'Hélios le da la bienvenida a su hotel de 4 estrellas con 64 habitaciones y suites."@es, "Situato nel cuore di Juan-les-Pins, a 100 metri dalla spiaggia e dal ristorante dell'hotel Hélios Plage, a 3 minuti dal Casino', dal Palais des Congrès e dalle vivaci stradine della località balneare, lo staff di Hélios è lieto di accogliervi nel suo hotel di 64 camere e suites."@it ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/e6a9b25e-f274-3085-a37b-55e075b0e8e7>
  owl:topObjectProperty data:ac02a8f9-39e8-3ef4-9f95-47f91df9b615 ;
  :hasDescription data:ac02a8f9-39e8-3ef4-9f95-47f91df9b615 .