"Produits frais cuisin\u00E9s maison. Plats de tous les jours et plats traditionnels. Recettes de saison innovantes selon le march\u00E9. Formules du jour, menus / carte, plats \u00E0 emporter et terrasse ombrag\u00E9e."@fr . "Fresh home cooked products. Everyday and traditional dishes. Innovative seasonal recipes according to the market. Daily formulas, menus, take-away meals and shaded terrace."@en . "Frische Produkte, die hausgemacht sind. Alltagsgerichte und traditionelle Gerichte. Innovative saisonale Rezepte je nach Marktlage. Tagesformeln, Men\u00FCs / Karte, Gerichte zum Mitnehmen und schattige Terrasse."@de . "Verse huisgemaakte producten. Alledaagse en traditionele gerechten. Innovatieve seizoensgebonden recepten volgens de markt. Dagelijkse formules, menu's / \u00E0 la carte, afhaalmaaltijden en schaduwrijk terras."@nl . "Productos frescos y caseros. Platos cotidianos y tradicionales. Recetas innovadoras de temporada en funci\u00F3n del mercado. Men\u00FAs del d\u00EDa, men\u00FAs a la carta, comida para llevar y terraza a la sombra."@es . . . "Produits frais cuisin\u00E9s maison. Plats de tous les jours et plats traditionnels. Recettes de saison innovantes selon le march\u00E9. Formules du jour, menus / carte, plats \u00E0 emporter et terrasse ombrag\u00E9e."@fr . "Fresh home cooked products. Everyday and traditional dishes. Innovative seasonal recipes according to the market. Daily formulas, menus, take-away meals and shaded terrace."@en . "Frische Produkte, die hausgemacht sind. Alltagsgerichte und traditionelle Gerichte. Innovative saisonale Rezepte je nach Marktlage. Tagesformeln, Men\u00FCs / Karte, Gerichte zum Mitnehmen und schattige Terrasse."@de . "Verse huisgemaakte producten. Alledaagse en traditionele gerechten. Innovatieve seizoensgebonden recepten volgens de markt. Dagelijkse formules, menu's / \u00E0 la carte, afhaalmaaltijden en schaduwrijk terras."@nl . "Prodotti freschi fatti in casa. Piatti quotidiani e tradizionali. Ricette stagionali innovative in base al mercato. Formule giornaliere, men\u00F9 / a la carte, pasti da asporto e terrazza ombreggiata."@it . "Productos frescos y caseros. Platos cotidianos y tradicionales. Recetas innovadoras de temporada en funci\u00F3n del mercado. Men\u00FAs del d\u00EDa, men\u00FAs a la carta, comida para llevar y terraza a la sombra."@es . . "Gourmet and generous home cooking, made with fresh products\n\nMenus from \u20AC 14.50 to \u20AC 37 - meals to go - shaded terrace."@en . "Cocina casera gastron\u00F3mica y generosa, hecha con productos frescos\n\nMen\u00FA de 14,50 a 37 \u20AC - platos para llevar - terraza a la sombra."@es . "In diesem sch\u00F6nen, traditionellen Haus in der Region Landes, das vollst\u00E4ndig renoviert wurde und eine warme und zeitgem\u00E4\u00DFe Atmosph\u00E4re bietet, bieten wir Ihnen eine abwechslungsreiche K\u00FCche aus frischen Produkten, die alle hausgemacht sind. Sie umfasst sowohl allt\u00E4gliche Gerichte als auch traditionelle Gerichte und innovative saisonale Rezepte, die sich nach den Produkten des Marktes richten"@de . "In dit prachtige traditionele Landes huis, volledig gerenoveerd, met een warme en hedendaagse sfeer, bieden wij een gevarieerde keuken, gemaakt met verse producten, alles huisgemaakt, waaronder alledaagse gerechten, maar ook traditionele gerechten, innovatieve seizoensgebonden recepten op basis van marktproducten"@nl . "In questa bella casa tradizionale delle Landes, completamente ristrutturata, con un'atmosfera calda e contemporanea, offriamo una cucina varia, fatta di prodotti freschi, tutti fatti in casa, che comprende piatti di tutti i giorni, cos\u00EC come piatti tradizionali, ricette stagionali innovative in base ai prodotti del mercato.."@it . "Dans cette belle maison traditionnelle landaise totalement r\u00E9nov\u00E9e, \u00E0 l'ambiance chaleureuse et contemporaine, nous vous proposons une cuisine vari\u00E9e, faite de produits frais, tous cuisin\u00E9s maison, comprenant des plats de tous les jours, ainsi que des plats traditionnels, des recettes de saison innovantes selon les produits du march\u00E9.\uFEFF\uFEFF"@fr . . .