. . . "Oggi Salomon \u00E8 considerato il leader mondiale nel trail running e nello sci alpino. L\u2019azienda produce inoltre attrezzatura e abbigliamento per lo snowboard, l\u2019escursionismo e l\u2019alpinismo, a completamento della sua gamma di prodotti dedicati alla corsa, allo sci alpino e allo sci nordico. I prodotti vengono sviluppati nel Centro di Design dell\u2019azienda ad Annecy, dove ingegneri, designer e atleti collaborano per creare soluzioni innovative che migliorino continuamente l\u2019esperienza all\u2019aria aperta di chi considera la natura un vasto terreno di gioco."@it . "Hoy en d\u00EDa, Salomon es considerado el l\u00EDder mundial en carreras de monta\u00F1a y esqu\u00ED alpino. La empresa tambi\u00E9n fabrica material y ropa para snowboard, senderismo y alpinismo, con el fin de completar toda su gama de productos de carreras, esqu\u00ED alpino y n\u00F3rdico. Los productos se desarrollan en el Centro de Dise\u00F1o de la empresa en Annecy, donde ingenieros, dise\u00F1adores y deportistas colaboran para crear soluciones innovadoras que mejoran continuamente la experiencia al aire libre de quienes consideran la naturaleza como un gran campo de juegos."@es . "Aujourd\u2019hui, Salomon est consid\u00E9r\u00E9 comme le leader mondial de la course sur sentier et du ski alpin. L\u2019entreprise produit \u00E9galement du mat\u00E9riel et des v\u00EAtements pour le snowboard, la randonn\u00E9e et l\u2019alpinisme afin de compl\u00E9ter toute sa gamme de produits de course, de ski alpin et nordique. Les produits sont d\u00E9velopp\u00E9s dans le Centre de Design d\u2019Annecy de l\u2019entreprise, o\u00F9 ing\u00E9nieurs, designers et athl\u00E8tes collaborent pour cr\u00E9er des solutions innovantes qui am\u00E9liorent continuellement l\u2019exp\u00E9rience de plein air de ceux qui consid\u00E8rent la nature comme un vaste terrain de jeu."@fr . "Heute gilt Salomon als weltweit f\u00FChrender Anbieter im Bereich Trailrunning und Alpinski. Das Unternehmen produziert zudem Ausr\u00FCstung und Bekleidung f\u00FCr Snowboard, Wandern und Bergsteigen, um sein Produktangebot in den Bereichen Laufsport, Alpinski und Skilanglauf abzurunden. Die Produkte werden im Designzentrum des Unternehmens in Annecy entwickelt, wo Ingenieure, Designer und Sportler zusammenarbeiten, um innovative L\u00F6sungen zu schaffen, die das Outdoor-Erlebnis all jener kontinuierlich verbessern, die die Natur als einen riesigen Spielplatz betrachten."@de . "Tegenwoordig wordt Salomon beschouwd als wereldleider op het gebied van trailrunning en alpineski\u00EBn. Het bedrijf produceert ook uitrusting en kleding voor snowboarden, wandelen en bergbeklimmen, waarmee het zijn volledige assortiment aan producten voor hardlopen, alpineski\u00EBn en langlaufen compleet maakt. De producten worden ontwikkeld in het Design Center van het bedrijf in Annecy, waar ingenieurs, ontwerpers en atleten samenwerken om innovatieve oplossingen te cre\u00EBren die de outdoor-ervaring voortdurend verbeteren voor diegenen die de natuur als een uitgestrekt speelterrein beschouwen."@nl . "Today, Salomon is recognized as the global leader in trail running and alpine skiing. The company also produces equipment and apparel for snowboarding, hiking, and mountaineering to complement its full range of running, alpine, and Nordic skiing products. Products are developed at the company\u2019s Design Center in Annecy, where engineers, designers, and athletes collaborate to create innovative solutions that continually enhance the outdoor experience for those who view nature as a vast playground."@en . . .