@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:abdee9fa-ef65-39c9-886b-b05167f1909d owl:topDataProperty "Ein echter Trapper- bzw. Trekkingpfad durch den Wald mit der höchsten Artenvielfalt im Tal Chamonix. Sie entdecken nacheinander die drei \"Gouilles\" (Gouille bedeutet \"kleiner See\" in der Sprache der Region Savoyen)."@de, "A real trappers trailthrough the most varied forest in the Chamonix Valley. One after the other, you discover the 3 Gouilles (small lakes in local dialect patois)."@en, "Un véritable sentier de trappeur à travers la forêt la plus variée de la vallée de Chamonix. Vous découvrirez successivement les trois \"gouilles\" (petit lac en langue savoyarde)."@fr, "Un vero e proprio sentiero da trapper, attraverso il bosco più vario di tutta la valle di Chamonix. Scoprirete, uno dopo l'altro, i tre \"gouilles\" (\"laghetto\" in savoiardo)."@it ; :hasTranslatedProperty data:23d2054a-532f-303a-a456-c9960ea35f9b, data:0b871eac-89d4-326a-8e56-73f45b33614a ; :shortDescription "Ein echter Trapper- bzw. Trekkingpfad durch den Wald mit der höchsten Artenvielfalt im Tal Chamonix. Sie entdecken nacheinander die drei \"Gouilles\" (Gouille bedeutet \"kleiner See\" in der Sprache der Region Savoyen)."@de, "A real trappers trailthrough the most varied forest in the Chamonix Valley. One after the other, you discover the 3 Gouilles (small lakes in local dialect patois)."@en, "Un véritable sentier de trappeur à travers la forêt la plus variée de la vallée de Chamonix. Vous découvrirez successivement les trois \"gouilles\" (petit lac en langue savoyarde)."@fr, "Un vero e proprio sentiero da trapper, attraverso il bosco più vario di tutta la valle di Chamonix. Scoprirete, uno dopo l'altro, i tre \"gouilles\" (\"laghetto\" in savoiardo)."@it, "Een echte trappersroute door het meest gevarieerde bos van de vallei van Chamonix. U ontdekt achtereenvolgens de drie \"gouilles\" (meertje in de Savoyaardse taal)."@nl, "Un auténtico sendero de trampeo a través del bosque más variado del valle de Chamonix. Descubrirá sucesivamente las tres \"gouilles\" (pequeño lago en lengua saboyana)."@es ; a :Description . owl:topObjectProperty data:abdee9fa-ef65-39c9-886b-b05167f1909d ; :hasDescription data:abdee9fa-ef65-39c9-886b-b05167f1909d .