Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Les Vendredis Branchés e Saint Renan Animations vi invitano a un weekend di festa!
Les Vendredis Branchés si esibiranno in concerti rock il venerdì sera.
Sabato dalle 16.00 e domenica dalle 12.00, Saint Renan Animations vi invita a divertirvi con gruppi di musica popolare, una banda di ottoni, dimostrazioni di sport acquatici, giochi per grandi e piccini e uno spettacolare spettacolo pirotecnico sabato sera.
I giochi interquartiere di domenica uniranno i residenti e aggiungeranno una nuova dimensione all'evento, garantendo momenti memorabili per grandi e piccini.
Les Vendredis Branchés si esibiranno in concerti rock il venerdì sera.
Sabato dalle 16.00 e domenica dalle 12.00, Saint Renan Animations vi invita a divertirvi con gruppi di musica popolare, una banda di ottoni, dimostrazioni di sport acquatici, giochi per grandi e piccini e uno spettacolare spettacolo pirotecnico sabato sera.
I giochi interquartiere di domenica uniranno i residenti e aggiungeranno una nuova dimensione all'evento, garantendo momenti memorabili per grandi e piccini.
Allemand (Allemagne) Les Vendredis Branchés und Saint Renan Animations laden Sie zu einem festlichen Wochenende ein!
Der Verein Les Vendredis Branchés bietet Ihnen am Freitagabend Rockkonzerte an.
Am Samstag ab 16 Uhr und am Sonntag ab 12 Uhr lädt Saint Renan Animations Sie ein, mit populären Musikgruppen, einer Blaskapelle, Wassersportvorführungen, Spielen für Groß und Klein zu vibrieren, und am Samstagabend wird ein spektakuläres Feuerwerk abgefeuert.
Die Spiele zwischen den Stadtteilen am Sonntag werden die Einwohner zusammenbringen und der Veranstaltung eine neue Dimension verleihen, die unvergessliche Momente für Groß und Klein garantiert.
Der Verein Les Vendredis Branchés bietet Ihnen am Freitagabend Rockkonzerte an.
Am Samstag ab 16 Uhr und am Sonntag ab 12 Uhr lädt Saint Renan Animations Sie ein, mit populären Musikgruppen, einer Blaskapelle, Wassersportvorführungen, Spielen für Groß und Klein zu vibrieren, und am Samstagabend wird ein spektakuläres Feuerwerk abgefeuert.
Die Spiele zwischen den Stadtteilen am Sonntag werden die Einwohner zusammenbringen und der Veranstaltung eine neue Dimension verleihen, die unvergessliche Momente für Groß und Klein garantiert.
Néerlandais (Pays-Bas) Les Vendredis Branchés en Saint Renan Animations nodigen je uit voor een feestelijk weekend!
Les Vendredis Branchés speelt rockconcerten op vrijdagavond.
Op zaterdag vanaf 16 uur en op zondag vanaf 12 uur nodigt Saint Renan Animations je uit om te genieten van populaire muziekgroepen, een fanfare, watersportdemonstraties, spelletjes voor jong en oud en een spectaculair vuurwerk op zaterdagavond.
De buurtspelen op zondag brengen de bewoners samen en geven een nieuwe dimensie aan het evenement, dat garant staat voor onvergetelijke momenten voor jong en oud.
Les Vendredis Branchés speelt rockconcerten op vrijdagavond.
Op zaterdag vanaf 16 uur en op zondag vanaf 12 uur nodigt Saint Renan Animations je uit om te genieten van populaire muziekgroepen, een fanfare, watersportdemonstraties, spelletjes voor jong en oud en een spectaculair vuurwerk op zaterdagavond.
De buurtspelen op zondag brengen de bewoners samen en geven een nieuwe dimensie aan het evenement, dat garant staat voor onvergetelijke momenten voor jong en oud.
Anglais Les Vendredis Branchés and Saint Renan Animations invite you to a festive weekend!
The Vendredis Branchés association offers rock concerts on Friday evenings.
On Saturday from 4pm and on Sunday from 12pm, Saint Renan Animations invites you to enjoy popular music groups, a brass band, water sports demonstrations, games for young and old, and a spectacular fireworks display on Saturday evening.
Sunday's inter-district games will bring residents together and add a new dimension to the event, guaranteeing memorable moments for young and old alike.
The Vendredis Branchés association offers rock concerts on Friday evenings.
On Saturday from 4pm and on Sunday from 12pm, Saint Renan Animations invites you to enjoy popular music groups, a brass band, water sports demonstrations, games for young and old, and a spectacular fireworks display on Saturday evening.
Sunday's inter-district games will bring residents together and add a new dimension to the event, guaranteeing memorable moments for young and old alike.
Français (France) Les Vendredis Branchés et Saint Renan Animations vous invitent à un weekend festif !
L'association les Vendredis Branchés vous propose des concerts rock le vendredi soir.
Le samedi à partir de 16h et le dimanche à partir de 12h, Saint Renan animations vous invite à vibrer grâce à des groupes de musique populaires, une fanfare, des démonstrations nautiques, des jeux pour petits et grands, et un feu d'artifice spectaculaire sera tiré le samedi soir.
Les jeux interquartiers du dimanche rassembleront les habitants et offriront une nouvelle dimension à l'événement, garantissant des moments mémorables pour les petits et les grands.
L'association les Vendredis Branchés vous propose des concerts rock le vendredi soir.
Le samedi à partir de 16h et le dimanche à partir de 12h, Saint Renan animations vous invite à vibrer grâce à des groupes de musique populaires, une fanfare, des démonstrations nautiques, des jeux pour petits et grands, et un feu d'artifice spectaculaire sera tiré le samedi soir.
Les jeux interquartiers du dimanche rassembleront les habitants et offriront une nouvelle dimension à l'événement, garantissant des moments mémorables pour les petits et les grands.
Espagnol Les Vendredis Branchés y Saint Renan Animations le invitan a un fin de semana festivo
Les Vendredis Branchés ofrecerán conciertos de rock el viernes por la noche.
El sábado a partir de las 16.00 h y el domingo a partir de las 12.00 h, Saint Renan Animations le invita a disfrutar de grupos de música popular, una banda de música, demostraciones de deportes náuticos, juegos para grandes y pequeños y un espectacular castillo de fuegos artificiales el sábado por la noche.
Los juegos interbarriales del domingo reunirán a los vecinos y darán una nueva dimensión al acontecimiento, garantizando momentos memorables para grandes y pequeños.
Les Vendredis Branchés ofrecerán conciertos de rock el viernes por la noche.
El sábado a partir de las 16.00 h y el domingo a partir de las 12.00 h, Saint Renan Animations le invita a disfrutar de grupos de música popular, una banda de música, demostraciones de deportes náuticos, juegos para grandes y pequeños y un espectacular castillo de fuegos artificiales el sábado por la noche.
Los juegos interbarriales del domingo reunirán a los vecinos y darán una nueva dimensión al acontecimiento, garantizando momentos memorables para grandes y pequeños.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty