. . . . . . "Geniet elke woensdag van een onvergetelijke zomeravond op het Domaine de P\u00E9cany in Paleyrac met \u00D4 Kas Krout, een feestelijke, gastronomische guinguette in het hart van de P\u00E9rigord!\n\nOp het programma:\n\n? Live muziek in een gezellige, muzikale sfeer\n\n?? Typische P\u00E9rigord eend maaltijd\n? Pannenkoeken als zoete afsluiter\n???? Open zwembad\n\nEen authentieke en warme ervaring, in een groene omgeving tussen de Dordogne en de bastides.\nOpen voor iedereen - jong en oud - voor een geweldige tijd met familie en vrienden!"@nl . "Jeden Mittwoch erleben Sie auf der Domaine de P\u00E9cany in Paleyrac einen unvergesslichen Sommerabend mit \u00D4 Kas Krout, einer festlichen Guinguette und Gourmetk\u00FCche im Herzen des P\u00E9rigord!\n\nAuf dem Programm stehen:\n\n? Live-Konzerte f\u00FCr eine gesellige und musikalische Atmosph\u00E4re\n\n?? Typisches Essen aus dem Perigord rund um die Ente\n? Cr\u00EApes f\u00FCr einen s\u00FC\u00DFen Abschluss?\n???? Offener Swimmingpool\n\nEin authentisches und herzliches Erlebnis in einer gr\u00FCnen Umgebung zwischen Dordogne und Bastiden.\nOffen f\u00FCr alle ? Gro\u00DF und Klein ? um einen sch\u00F6nen Moment mit der Familie oder mit Freunden zu teilen!"@de . "Ogni mercoled\u00EC, godetevi un'indimenticabile serata estiva al Domaine de P\u00E9cany a Paleyrac con \u00D4 Kas Krout, una festosa guinguette gourmet nel cuore del P\u00E9rigord!\n\nIn programma:\n\n? Musica dal vivo in un'atmosfera musicale e amichevole\n\n?? Cena tipica a base di anatra del P\u00E9rigord\n? Frittelle per finire in dolcezza\n???? Piscina aperta\n\nUn'esperienza autentica e calorosa, in un ambiente verde tra la Dordogna e le Bastides.\nAperta a tutti, grandi e piccini, per divertirsi in famiglia e con gli amici!"@it . "Todos los mi\u00E9rcoles, disfrute de una inolvidable velada estival en el Domaine de P\u00E9cany, en Paleyrac, con \u00D4 Kas Krout, una guinguette festiva y gourmet en el coraz\u00F3n del P\u00E9rigord\n\nEn el programa:\n\n? M\u00FAsica en directo en un ambiente agradable y musical\n\n?? Comida t\u00EDpica de pato del P\u00E9rigord\n? Crepes para terminar con una nota dulce\n???? Piscina abierta\n\nUna experiencia aut\u00E9ntica y c\u00E1lida, en un entorno verde entre la Dordo\u00F1a y las bastidas.\nAbierta a todos, grandes y peque\u00F1os, para disfrutar en familia o entre amigos"@es . "Every Wednesday, enjoy an unforgettable summer evening at Domaine de P\u00E9cany in Paleyrac with \u00D4 Kas Krout, a festive, gourmet guinguette in the heart of P\u00E9rigord!\n\nOn the program:\n\n? Live concerts for a friendly, musical atmosphere\n\n?? Typical P\u00E9rigord duck meal\n? Pancakes for a sweet finish\n???? Open-air swimming pool\n\nA warm and authentic experience, in a green setting between the Dordogne and the bastides.\nOpen to all - young and old - for a great time with family and friends!"@en . "Tous les mercredis, vivez une soir\u00E9e estivale inoubliable au Domaine de P\u00E9cany \u00E0 Paleyrac avec \u00D4 Kas Krout, une guinguette festive et gourmande au c\u0153ur du P\u00E9rigord !\n\nAu programme :\n\n\U0001F3B6 Concerts live pour une ambiance conviviale et musicale\n\n\U0001F37D\uFE0F Repas typiquement p\u00E9rigourdin autour du canard\n\U0001F95E Cr\u00EApes pour finir sur une touche de douceur\n\U0001F3CA\u200D\u2640\uFE0F Piscine ouverte \n\nUne exp\u00E9rience authentique et chaleureuse, dans un cadre verdoyant entre Dordogne et bastides.\nOuvert \u00E0 tous \u2013 petits et grands \u2013 pour partager un bon moment en famille ou entre amis !"@fr . . .